Kehidupan Sekolah Mode yang Menarik
Prolog๐งต




Prolog_Sepdigo Namshin๐ชก


ใใใ

Ya, maksudku, waktu aku masih SMP, aku selalu berada di peringkat kedua di kelasku.

Itulah tipe anak yang hanya tahu cara belajar.


์์ ๋ฆผ
Jadi, sang pahlawan wanita, kamu mau pergi ke mana?


์์ ๋ฆผ
Hanya tersisa satu minggu lagi sebelum saya harus menulis surat lamaran.

ํ์ํ์ญํ
Yeoju, kamu pasti akan bersekolah di SMA internasional, SMA sains, atau SMA bahasa asing, kan?


์์ ๋ฆผ
Bagaimana caranya kamu belajar? Aku iri.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Apakah saya harus pergi ke Sepdigo?

ํ์ํ์ญํ
Apa?


์์ ๋ฆผ
Apa?


์์ ๋ฆผ
Kota ini terkenal dengan desain fesyennya.


์์ ๋ฆผ
Tapi bukankah anak-anak yang tidak bisa belajar itu pergi ke sana...?

ํ์ํ์ญํ
Oh, jadi kamu akan menemui orang-orang yang bernama Sepdigo Namshin?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Hah? Kau dewa Sepdigo?


์์ ๋ฆผ
Wow...kamu benar-benar tidak tahu?


์์ ๋ฆผ
Joe, yang disebut sebagai andalan tahun pertama Sepdigo

ํ์ํ์ญํ
Apakah Anda berbicara tentang kelompok pertama dari tahun pertama Sepdigo?


์์ ๋ฆผ
Ya, dia memang sudah berbakat, dan dia juga tampan...

ํ์ํ์ญํ
Mereka bilang selera fesyenmu bukan main-main.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Tapi Sepdi dan Nam Shin... Apakah ini seperti Boys Over Flowers F4 atau semacamnya? Agak menyeramkan... lol


์์ ๋ฆผ
Apakah maksudmu para dewa laki-laki kita sekarang sedang mengamati kita dengan mesum? Kepribadian para dewa perempuan...


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Ini bukan masalah kepribadian...lol


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Lagipula, aku tidak peduli dengan orang itu.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Jangan khawatir, aku akan fokus sepenuhnya menjadi seorang perancang busana.


์์ ๋ฆผ
Apakah Anda benar-benar akan mengatakan hal seperti itu setelah bertemu langsung dengan para dewa laki-laki itu?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Meskipun kau bilang kau tak peduli... Aku khawatir apakah aku bisa pergi.

ํ์ํ์ญํ
Kenapa? Kamu pandai belajar dan punya selera fashion yang bagus, jadi tidak apa-apa, kan?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Tidak...orang tua saya sangat menentangnya...


์์ ๋ฆผ
Hei, ayolah, teman.

ํ์ํ์ญํ
Ngomong-ngomong, jika kamu kebetulan berteman dengan kelompok mahasiswa tahun pertama itu, tolong kenalkan aku kepada mereka.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Hei, aku akan menjadi siswa kelas satu SMA tahun depan, dan cowok bernama Ace Joe itu akan menjadi siswa kelas dua, kan?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Aku tidak tahu apakah kita hanya akan berpapasan, tapi tidak ada alasan untuk bertemu, jadi jangan mengharapkan apa pun.


์์ ๋ฆผ
Sejujurnya, kamu juga penasaran dengan dewa-dewa laki-laki itu, kan?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Tidak... aku tidak penasaran tentang itu.

(Setelah kelas)

ใใใ


์์ ๋ฆผ
Aku duluan, Yeoju-rin, aku ada sekolah hari ini. Sampai jumpa.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Hei hei ayo


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Ugh...tinggal sekitar 40 menit lagi sampai bus berangkat.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Apa yang kamu lakukan sendirian?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Ah, mari kita lihat wajah-wajah para dewa Sepdigonam itu.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Sejujurnya, aku penasaran seberapa tampan dia sampai bisa bersikap seperti itu...

(Menghidupkan telepon)










์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Semua orang adalah bintang...




์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Astaga, lihat komentarnya... Kamu sudah punya banyak penggemar.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Jika kau menyentuhku dengan salah, aku akan jatuh cinta padamu.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Jika Anda pernah pergi ke sana, jangan terlibat dengan orang-orang ini.

ํ์ํ์ญํ
Ada apa, Yeoju-rin? Apa yang kau lihat?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
(Sembunyikan ponsel Anda)

ํ์ํ์ญํ
Hah? Aku melihat semuanya.

ํ์ํ์ญํ
Kamu bilang kamu tidak tertarik lol


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Tidak, bukan itu!!

dot

ใใ

ใใใ

์๋ง
Apa? Desainer?

์๋ง
Kamu bercanda kan?

์๋ง
Anda tahu, keluarga saya telah menjadi keluarga dokter selama beberapa generasi.

์๋ง
Apakah kamu akan memutusnya dari dirimu?

์๋ง
Kamu sudah belajar dengan baik sampai sekarang, jadi mengapa kamu seperti ini?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Itu impianmu, Bu, apakah Ibu tidak memikirkan impianku?


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Saya di jurusan humaniora dan saya tidak akan pernah pergi


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Aku tahu kau akan pergi ke Sepdigo jadi aku akan mengurusnya.

์๋น
Hei! Yeoju-rin!

์๋น
Oke, akan saya kirimkan kepada Anda.

์๋ง
Apa?

์๋น
Sebaiknya, bersekolahlah di SMA jurusan humaniora.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Ya?

์๋น
Di sana, kamu berhasil meraih peringkat teratas di seluruh sekolah, sesuatu yang sebelumnya tidak bisa kamu raih.

์๋น
Kemudian akan saya kirimkan kepada Anda. Anda hanya punya satu kesempatan.


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
...


์ฌ์ฃผ๋ฆฐ
Besar

ใใใ

Sonting๐