Di sini, SMA Sebong 1-7
ep.14 Pasangan (71) [Aku juga tahu itu]


Waktu makan siang


권순영
Ke mana Jun-hwi pergi?


이찬
Ayo beri makan kucing! (Lihat 'Ep.6 Kucing')


권순영
Oh iya iya haha


이지훈
Hei, cuacanya panas. Ayo kita pergi ke toko.


전원우
Belikan aku es krim?


이지훈
Apa kamu yakin?


이석민
Teman-teman ㅠㅠ


권순영
Hei Seokmin, kenapa kamu sendirian?


이석민
Aku pergi ke kamar mandi sebentar sambil menunggu anak-anak, tapi aku tidak melihat Myungho dan Mingyu ㅠㅠㅠ


이석민
Apakah kamu tahu ke mana dia pergi?


이지훈
...


이찬
Sehat?


이찬
Kurasa Jihoon tadi sedang berbicara denganmu dan Mingyu...


이지훈
Diam...


이석민
Hah..?


전원우
Min-gyu pergi ke perpustakaan tadi untuk mencarimu dan Myeong-ho.


전원우
Kupikir kau dan Myeongho pergi duluan


이석민
Oh benarkah? Terima kasih..!


이찬
Pakan!!


이지훈
Pria yang tidak tahu apa-apa ini


이찬
Kenapa! Kau juga bersama Wonwoo, kenapa kau tidak bicara duluan!


이찬
Kenapa kamu menutupi mulutku? ㅠㅠ


이지훈
Saya khawatir akan terasa canggung jika saya mengatakannya tanpa alasan.


이지훈
Oh, Saya


이찬
Hah, dua??


전원우
Yah... aku belum pernah melihat mereka berdua bersama.


권순영
Bukankah kita pernah naik bus yang sama saat perjalanan sekolah dulu?


권순영
Kupikir kita sudah dekat saat itu!


이지훈
Saya pikir saya akan mati lemas.


이지훈
Kurasa dia sedikit membenciku;; Dia tampak sangat tidak nyaman.


권순영
Hei, tidak mungkin~ Seokmin bukan tipe anak yang membenci seseorang atau sesuatu lol


권순영
Bayi yang agak berhati-hati


이지훈
Ya, memang... tidak ada yang salah dengan itu.


이석민
Hai orang-orang biadab ㅠㅠ


김민규
Oh, ada apa? Lee Seok-min ada di sana.


서명호
Aku tahu kau akan ikut denganku;;


이석민
...Teman-teman... Jihoon


이석민
Kurasa kau membenciku ㅠㅠ


김민규
Tiba-tiba kamu membicarakan apa?


김민규
Apakah dia mengenalmu?


이석민
Ya ampun..!!! Eeeek ㅠㅠㅠㅠㅠ


서명호
Mengapa kamu membuat anak itu menangis lagi?


김민규
Ini lucu banget lol


이석민
Tadi... saya bertanya kepada mereka di mana kalian berada...


이석민
Jihoon tahu tapi tidak memberitahuku...


김민규
Aku menyuruhmu pergi karena kamu sangat berisik.


이석민
Diamlah!


이석민
Pokoknya... Aku pikir dia membenciku ㅠㅠㅠ


김민규
Apakah kamu yang menjawab? ㅡㅡ


서명호
Kami memang canggung, jangan coba-coba mengartikannya apa pun.


이석민
Benarkah begitu..?


이석민
Ya ampun..! Seandainya saja kita tidak sendirian seperti di bus tadi.

Beberapa menit kemudian


이석민
Berhasil...


이지훈
...



이순응
Saya akan duduk di kursi ini selama beberapa bulan ke depan.


이순응
Akan terlihat jauh lebih baik jika kamu punya pasangan!


부승관
Saya tidak punya.


이순응
Ya, benar


이순응
Bersiaplah untuk kelas selanjutnya


이석민
'TIDAK!!!!!!!!!'


이지훈
(sesak napas dan pingsan)