Di sini, SMA Sebong 1-7

ep.16 Festival (88) [Waktunya Meluruskan Kesalahpahaman]

Kelas 7, Kelas 1 <Zona Foto>

김민규

Mendesah...

서명호

Hei, jangan tidur. Tidakkah kamu lihat pelanggan terus berdatangan?!

김민규

Ini, aku sudah mempromosikannya sampai sekarang..!!

김민규

Ini sungguh terlalu berat bagi seseorang yang akhirnya bisa bernapas lega!!

이석민

Myungho, pelanggan!

최한솔

Makanlah ini

김민규

Wow, Choi Han-sol adalah anak yang sangat bijaksana!!

김민규

Aku sangat khawatir karena kupikir aku tidak akan bisa pergi ke stan tteokbokki ㅠㅠㅠ

최한솔

😎👍

이석민

Myeongho, ayo makan!

서명호

Usir saja tamu ini.

서명호

Ambil foto, satu, dua...

Kelas 5, Kelas 1 <Kafe Permainan Papan>

최승철

Ah, kenapa kamu membawa ini? Ini permainan tim.

윤정한

Hah, Hansol pergi dan sekarang tinggal empat orang.

윤정한

Seungkwan pergi ke mana?

홍지수

Aku pergi ke kamar mandi tapi dia belum kembali?

홍지수

Saya sudah mengirim pesan teks yang mengatakan saya sudah sampai di sini.

윤정한

Lalu apa yang akan terjadi~

최승철

Oh tidak, kau akan meninggalkanku lagi dan melakukannya hanya berdua saja;;

윤정한

Dari mana kamu tahu? LOL

최승철

Ah, sedikit!!

김석진

Hai

홍지수

?

윤정한

Hei kamu...

윤정한

Siapa kamu

김석진

;; Seokjin Kim

윤정한

Ahh...

최승철

Mengapa kau berpura-pura mengenalku? Kita hanya sedekat itu.

최승철

Jika Anda ingin berbisnis, pisahkan pekerjaan dari kehidupan pribadi Anda.

최승철

Jika kau akan melatihku lagi, pergilah sebelum aku membuat kekacauan besar.

김석진

Bukan itu

최승철

...lalu apa

최승철

Bisakah Anda memberi saya kesempatan untuk memenangkan permainan?

최승철

Haruskah saya mengusirnya?

김석진

Apa artinya aku bagimu?

윤정한

Licik!

홍지수

Oh, Jeonghani, apakah kamu tahu kata yang sulit itu?

윤정한

Aku juga lol

김석진

Oh... licik sekali!!

김석진

...

이도겸

Sepertinya memang bisa seperti itu.

윤정한

Hah. Aku tadi mengumpat.

홍지수

Apa yang harus aku lakukan? Sepertinya aku memukul Marie... Ayo kita keluar...

최승철

...

최승철

Apa sebenarnya maksud dari hal ini?

김석진

Hanya saja... aku terlalu kekanak-kanakan waktu itu...

김석진

Aku merasa menyesal dan malu...

김석진

Saya hanya berpikir tidak ada alasan untuk melanjutkan seperti ini..!!

김석진

Aku meminta maaf demi kebaikanku sendiri, jadi jangan salah paham..!!

윤정한

Aku tidak mengatakan apa-apa lol

최승철

...

최승철

Ya, begitulah...

최승철

Jangan minta maaf, karena kita juga pernah bersikap kekanak-kanakan.

최승철

Di festival olahraga itu... kita dimarahi bersama, kan? ㅋㅋㅋ

김석진

...Dia

김석진

Sepertinya jumlah kalian ganjil, tapi bukankah itu permainan tim? LOL

김석진

Aku akan melakukannya bersamamu~!

홍지수

Oke!

윤정한

Oh, kamu tahu cara melakukannya?

김석진

Oke! Aku yang mencetuskan ide permainan papan ini, hahaha.

최승철

Namun, bisakah Anda melakukan ini sambil menjalankan bisnis Anda?

김석진

Tidak apa-apa, tidak apa-apa~ Tidak ada hal khusus yang perlu dilakukan!

김석진

Pilih tim! Mukjji Mukjji...

민윤기

Tidak ada yang bisa dilakukan (ugh)

김석진

Aaak!!

김남준

Maaf teman-teman, apakah dia memulai perkelahian lagi?

김남준

Kami akan menerima anak ini, jadi selamat bersenang-senang!

김석진

Tidak, bukan seperti itu!! Tidak, mari kita mulai dari sini.. Hei.. Yoongi!!

최승철

Seperti yang diperkirakan. Diam-diam dia berusaha untuk tidak bekerja.

홍지수

Tapi menurutku permintaan maaf itu tulus? Haha

윤정한

Hei, ini tidak menyenangkan! Saingan kita sudah pergi!!

홍지수

Bagus sekali~

부승관

Hai semuanya..!!

최승철

Boo Seung-kwan, kenapa kau ada di sini sekarang?

부승관

Ya ampun ㅠㅠ

부승관

Sekarang aku akan bermain tanpa berpikir!

홍지수

Kita akan berganti shift dalam 10 menit.

부승관

.