Di sini, SMA Sebong 1-7

ep.7 Ujian (23) [Pertaruhkan Hidupmu]

전원우

Di mana kamu menjual semua sapu itu...?

최승철

Tidak ada yang utuh;; Apakah kamu bahkan bertarung dengan ini!

윤정한

Oh, bagaimana kau tahu?

홍지수

Itu adalah pertandingan yang bagus.

최승철

Kalian anak-anak gila...

이순응

Apakah kamu sudah membersihkannya?

이순응

Apa pun yang saya lakukan, hasilnya tetap berantakan, jadi ayo cepat pulang.

이순응

Hari apa seminggu lagi?

서명호

Ini adalah sebuah tes.

이순응

Ya, ujian pertama

이순응

Ini adalah ujian pertamamu sejak masuk SMA, jadi lakukan yang terbaik.

이순응

Di sekolah ini, kamu tidak bisa bahagia hanya karena memiliki peringkat tinggi.

이순응

Sekalipun itu bagus, hal terburuknya adalah ketika Anda terjun ke masyarakat.

김민규

Mengapa kamu banyak bicara hari ini?

이석민

Sepertinya penulis sedang mengerjakan karya lain dan instalasinya tidak berjalan dengan baik!

이스티

Maaf

이순응

Ya, begitulah.

이순응

Sekalipun aku mengatakan ini, kurasa itu tidak akan terpatri dalam pikiranmu.

이순응

Pulang

이찬

Aku lupa soal ujian pertama...

권순영

Siapa pun yang ingin belajar sekarang dipersilakan!!

이지훈

Anda?

전원우

Aku harus pergi ke sekolah.

문준휘

Di mana kamu akan melakukannya?

권순영

Kafe belajar!

권순영

Hmm, enak sekali... (Aku langsung tertidur begitu membuka buku latihan itu)

이지훈

Aku sudah tahu ini akan terjadi.

이찬

Astaga, kenapa kamu datang ke sini? lol

문준휘

tertawa terbahak-bahak

문준휘

Chani, apakah kamu bersekolah di SMP?

이찬

Seandainya saja aku melakukan sesuatu... aku tidak akan sampai di sekolah ini... (terakhir di seluruh sekolah)

이지훈

ini serius

이찬

Kau juga tidak akan punya banyak, Lee Ji-hoon!

이찬

Jika kamu juga bersekolah di sini, kamu satu kelas denganku!!

이지훈

Apakah kamu sudah selesai bicara?!

이지훈

Saya memukul bola datar!

문준휘

Teman-teman...! Kecilkan suara kalian! Ada orang yang memperhatikan...

권순영

Ya, berisik sekali sampai aku tidak bisa tidur!

이지훈

Nin, bangun, Musmaya

이찬

Hah! Aku bukan orang yang sama seperti saat aku masih SMP.

이찬

Kali ini, aku akan menjadi nomor satu di kelasku!

이찬

Meskipun begitu, apakah peringkatku akan lebih rendah di Sebonggo? LOL

문준휘

Bagian matematika ada di halaman 61, bukan halaman 91...

이찬

Oh benarkah? Haha

이지훈

Mendesah.

부승관

Oh, kalian juga datang ke kafe belajar?

최한솔

Hai

권순영

Oh Seung-kwan dan Han-sol! Kalian juga akan belajar?

부승관

Ya, oke, kamu juga?

이찬

Ya, haha.

권순영

Bagus! Mari kita belajar bersama!

권순영

Apakah kamu ingin makan sebelum itu? Haha

이지훈

Anak yang bahkan tidak sekolah hanya menelepon orang lain

이지훈

Sekarang aku bahkan bisa makan nasi;

이지훈

Oke, silakan makan sendiri.

이찬

Oke, kalau begitu kamu sedang belajar ya, haha.

문준휘

Apa yang harus saya makan?

최한솔

Gukbap, tolong

부승관

Beginilah keadaannya

이지훈

...

이지훈

Kelas kami.

이지훈

Skor rata-rata bisa lebih dari 50 poin.