Hai! Saya Choi Ye-na Musim 1
Apa hubunganmu?



최예나
Aku punya firasat buruk


채영쌤
Seungwan dan Yena bertugas di perpustakaan saat jam makan siang hari ini!


최예나
Ya


승관
Ya... T_T


최예나
Hei, hei, kamu tidak akan mati kok, haha.

여자애들
Seperti yang diharapkan, anak populer itu juga bergaul dengan baik bersama mereka.


여우지
Menyebalkan... Choi Yena


최예나
Desis__desss


승관
Gesek gesek


최예나
akhir!


승관
Sekarang mari kita beralih ke anak-anak.


최예나
Oke!


우지
Hai


우지
Choi Yena, apa yang kamu lakukan?


최예나
?


여우지
Hiks hiks hiks babi... T_T


승관
Dan hanya


원우
Anak itu menangis karena kamu.


최예나
Aku tidak datang ke sini.


여우지
Bohong! Orang itu memukulku dan menyebutku wanita jalang...


우지
Hei, ceritakan padaku, apa yang kamu lakukan beberapa saat yang lalu?


최예나
tertawa terbahak-bahak...


최예나
Apakah kamu pikir aku memukulmu?


승관
Choi Yena! Kalian jahat sekali... padahal kalian tidak tahu apa-apa.


채영쌤
Baiklah! Kali ini ada murid baru.


채영쌤
Datang

??
Hai?

??
Saya


김우석
Ini Kim Woo-seok.


최예나
?


채영쌤
Aku harus duduk dengan siapa...


김우석
Bersama Choi Yena!


채영쌤
Oke


우지
.....


우지
Baiklah. Kalau begitu, saya akan pergi ke tempat lain.


최예나
....(air mata sedikit menggenang)

Waktu istirahat


김우석
Hei, ayo pergi


최예나
Hah


승관
(Saya harus mengikutinya)


김우석
lama tak jumpa


최예나
Haha ya


승관
(Tetap saja, aku harus menelepon Woozi...)

Begitulah akhirnya, jadi saya juga berkesempatan melihat Uji.


최예나
...babi yang menangis (memeluk Wooseok)


우지
(sedikit tersentak)


최예나
Apa yang harus saya lakukan?


최예나
Hanya kaulah satu-satunya yang bisa kuandalkan.


김우석
Apakah ada yang salah?


최예나
yaitu...

Menjelaskan situasinya


김우석
Ah... Tidak apa-apa, Yena.


김우석
Mari kita selesaikan ini besok.


최예나
Haha ya


승관
Saya berada di sini, di CCTV perpustakaan kami.


김우석
Persiapannya sempurna.


승관
Namun, apa hubungan antara keduanya?


최예나
yaitu..

Jerit


우지
Mengapa Anda membiarkan orang datang dan pergi begitu saja?


원우
Sepertinya mereka meneleponnya untuk meminta maaf lol


김우석
Ah~~~ Apakah dia si jalang licik itu?


준
Ugh, kamu siapa?


여우지
Kamu minta maaf ya, haha.


최예나
Bukankah seharusnya kamu meminta maaf?

Tekan tombolnya (video CCTV)


우지
?!


원우
Apa..


준
Sebuah tipuan?


승관
Jadi, tolong dengarkan Yena.


여우지
Grrr


여우지
Delapan


최예나
Ugh...

Yeo Woo-ji meraih erat pergelangan tangan Yena.


최예나
H... *tampar*

Dan Yena menendang Yeowooji dengan kakinya.


최예나
Ayo pergi


김우석
Oke

Setelah Seungwan, Yena, dan Wooseok pergi


우지
....Apa yang harus saya lakukan?


원우
di bawah....


디노
Seharusnya aku mempercayainya...


정한
Apakah kita semua akan meminta maaf bersama-sama besok?


민규
Sepertinya aku harus...

mencicit


우지
?


김우석
Minta maaf dengan cara yang benar.


김우석
Aku tidak ingin melihat Yena sedih.


승관
Ngomong-ngomong, apa hubungan antara mereka berdua?


최예나
Nanti aku beritahu setelah semua anak-anak tiba.



우지
Ini...


최예나
Terlihat lezat!


우지
Kamu tahu...


민규
Kami menyesal


최예나
Heh... Tidak apa-apa


최예나
Pokoknya, hari ini adalah hari terakhir upacara libur, jadi mari kita semua bergembira.


디노
Lalu ke rumah siapa kita harus pergi?


원우
Wow... ini luar biasa


은하
Oppa~~~!


민규
Hah? Eunha, kenapa kau di sini?


은하
Ini hari liburan, ayo kita bersantai bersama.


최예나
Tunggu! Rumahnya sudah siap.


디노
Bagaimana?


최예나
Hmm... tunggu sebentar


최예나
Wooseok~~~


최예나
Bolehkah saya menginap di rumahmu?


김우석
Oke


승관
Apa sebenarnya yang terjadi di antara mereka berdua?


은하
Apa yang harus saya lakukan?


최예나
Ayo bermain bersama!


은하
Terima kasih


최예나
Kalau begitu, ayo kita ke rumah Wooseok!!!


김우석
Saya butuh toko serba ada.


최예나
Oke


우지
Tapi pemiliknya tidak ada di sini, jadi bagaimana saya bisa masuk?


최예나
untuk sesaat

Bunyi bip bip bip

Itu dibuka


우지
??


민규
Apa?

Wooseok juga datang.


승관
Bosan, mau main game?


은하
Son Byeong-ho! Son Byeong-ho!


최예나
Oh~~~ Aku menyukainya


승관
Saya duluan!


승관
Lipat jika kamu lebih pendek dariku (khusus Choi Yena)


최예나
Apakah ini kisah nyata tentang Dagol?...


최예나
Semua pria menyerah


김우석
Lipat jika Anda tidak sedang memakai kacamata saat ini.

Dan


은하
Jika kamu tidak lajang, lipat jarimu.


최예나
Fiuh...


우지
Apakah kamu pernah punya pacar?


최예나
Ya... kami putus saat aku pindah sekolah.


김우석
Maksudku, seandainya saja ada yang tidak pindah sekolah...


은하
??


승관
Apakah kalian berdua berpacaran?


최예나
Oh, dia mantan pacarku.


원우
Ya ampun, jadi itu sebabnya kamu juga tahu kata sandinya.


승관
Jadi mereka berdua berpelukan... *batuk*


최예나
Seungwan?


최예나
Diam


민규
Hah? Eunha, waktunya akademi...


은하
Aku hancur...


은하
Saya... saya akan pergi sekarang.


자까-3
Aku juga pamit sekarang.