"Hai, tuan"

#3 Kontrak, dan

유여준(S)

Fiuh... cukup sekian dulu.

김태형(V)

Hei, kamu mau pergi ke mana?

유여준(S)

Hei, ciuman saja sudah cukup.

유여준(S)

Jangan laporkan saya

김태형(V)

Apa yang kamu bicarakan?

김태형(V)

Itu bukan kondisi saya.

유여준(S)

Hai..!

김태형(V)

Menginaplah di rumahku

유여준(S)

Itu omong kosong, kan?

김태형(V)

Jadilah kekasihku selama kau tinggal di rumahku.

유여준(S)

........

김태형(V)

Itulah kondisinya.

유여준(S)

Kamu seperti orang gila.

김태형(V)

Mungkin saja

Yeojun sedang termenung.

Jelas sekali bahwa jika saya berkeliaran di luar dengan terburu-buru, saya akan tertangkap lagi, dan

Meskipun demikian

김태형(V)

Kamu sangat cantik

Aku bahkan tidak mau tinggal bersama pria gila ini.

김태형(V)

Keselamatan Anda terjamin jika Anda bersama saya.

김태형(V)

Namun, menurut saya ini bukan proposisi yang merugikan.

유여준(S)

.....Aku berjanji

김태형(V)

...Apa yang kamu janjikan?

유여준(S)

Kau bilang kau akan melindungiku

김태형(V)

Bertingkah lemah dengan cara yang tidak sesuai denganmu

김태형(V)

Mobilnya akan saya siapkan. Saya akan keluar jika Anda memanggil.

김태형(V)

Ayo kita pergi ke rumahku

—Rumah Taehyung—

김태형(V)

Kamarku adalah kamar pertama di sana.

김태형(V)

Apakah kamu mau membaginya denganku?

유여준(S)

Pergi sana, aku mau pakai kamar yang di ujung.

김태형(V)

Jauh sekali

유여준(S)

Ini lebih baik daripada bersamamu

김태형(V)

Dia bersemangat, itu gaya saya.

유여준(S)

Ya, itu melegakan.

김태형(V)

Silakan duduk dulu, agar saya bisa menulis kontraknya.

유여준(S)

Mengapa harus repot-repot membuat kontrak? Itu sangat merepotkan.

김태형(V)

Namun, lebih baik memastikan, bukan, baik untukmu maupun untukku?

유여준(S)

Haa... benar, bagaimana dengan Hyungsik?

김태형(V)

Mari kita bergiliran menyanyikan klausa-klausanya. Saya duluan.

김태형(V)

Yoo Yeo-jun hidup sebagai kekasih Kim Tae-hyung.

유여준(S)

...Apakah namamu Kim Taehyung?

김태형(V)

..........Ya, sekarang giliranmu.

유여준(S)

Kim Tae-hyung menyediakan makanan, pakaian, dan tempat tinggal bagi Yoo Yeo-jun.

김태형(V)

Yoo Yeo-jun menghabiskan lebih dari 5 jam sehari bersama Kim Tae-hyung.

유여준(S)

Apakah kamu seorang preman?

유여준(S)

Jadikan satu jam

김태형(V)

Itu terlalu sedikit

유여준(S)

2 jam

김태형(V)

4 jam

유여준(S)

Haa... 3 jam, tidak lebih.

유여준(S)

Dan kau, jangan masuk ke kamarku.

김태형(V)

Ya ampun... tapi kontak fisik hanya sekali sehari.

유여준(S)

Apa itu...

김태형(V)

Cium, peluk, dan....

유여준(S)

Sial, berhenti di situ, aku sudah mengerti.

유여준(S)

Bagaimana dengan jangka waktu kontraknya?

김태형(V)

Tak terbatas?

유여준(S)

Semuanya akan berakhir begitu aku meninggalkan rumah ini. Semuanya sudah selesai, kan?

김태형(V)

Ya, kamu pasti lelah, jadi pergilah ke kamarmu dan istirahat.

Saya baru tahu saat ini.

Betapa besar penderitaan yang akan ditimbulkan oleh kontrak itu

Tak satu pun dari mereka yang tahu.