Min Yeo-ju, siswi kelas 10 SMA, dan Han Seung-woo, guru olahraga.
[Edisi Spesial] Perayaan Ulang Tahun untuk Dongpyo



์๋ํ
Ugh... Kenapa mereka semua meninggalkanku... Apakah hari ini hari yang istimewa...?


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Dongpyo


์๋ํ
Ya?


(์ฒด์ก) ํ์น์ฐ
Uh... (ragu-ragu) Guru, bisakah Anda membantu saya mengerjakan tugas sebentar? Saya akan memberi tahu Chan.


์๋ํ
Ya, ya!! Saya akan meninggalkan tas saya di ruang guru sebentar.

.

...

...

....

.....

(Bayangkan ini seperti lorong sekolah!!)


์๋ํ
Ah, sungguh, hari ini hari apa ya...


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Hei, kamu anak pendek di sana?


์๋ํ
.....Aku tinggi. Ya, hmm, itu benar..


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Son Dong-pyo di sana? Guru memanggilmu, tapi kau mengabaikannya saja?


์๋ํ
Tidak, saya tidak pendek. Saya sangat tinggi.


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Jika ukurannya lebih kecil dari saya, maka itu memang kecil^^ Tolong bawa ini ke Guru Hanse di ruang guru^^


์๋ํ
Ah, ya sudahlah... Tapi hari ini seperti apa ya? Semua guru menyuruhku mengerjakan semua tugas, dan anak-anak malah meninggalkanku begitu saja...


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
(Mata membelalak kaget) Hei, apakah hari ini hari ulang tahun?


์๋ํ
Ulang tahun...? Ah! Guru, hari ini hari apa?


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Hari ini tanggal 5 September.


์๋ํ
Ah, kalau begitu bukan...


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
(Fiuh, lega sekali)


์๋ํ
Kalau begitu, aku akan mengantarkannya padamu.


(๋ณด๊ฑด) ์ต๋ณ์ฐฌ
Selamat tinggal!!!


์๋ํ
Hah? Guru Hanse, ini Guru Byeongchan.


(๊ณผํ) ๋ํ์ธ
Oh, aku tahu. Dan ini adalah hadiah.


์๋ํ
Apa? Hari ini bukan hari spesial.


(๊ณผํ) ๋ํ์ธ
Naiklah tangga ini, pastikan kamu melakukannya, dan jika kamu melihat sesuatu, lepaskan semuanya sebelum kamu pergi. Aku tidak mau membersihkan.


์๋ํ
????

Dongpyo

Kamu terkejut, kan?!

Kami meninggalkanmu

Jangan marah!

Aku sudah di sekolah sejak jam 6 pagi hanya untukmu!!

Ini sangat menyentuh!!

Kamu belum menangis, kan? Haha


์๋ํ
(Hampir menangis)

Tahukah kamu hari ini hari apa?

Hari ulang tahun Son-ddong-ssi kami!!

Kamu datang ke sekolah terlalu pagi, jadi aku menyuruh guru-guru untuk memberimu tugas.

Kamu tidak merasa itu mengganggu, kan?

Terima kasih karena selalu menyebarkan energi positif di sisi kami.

Terima kasih telah membuatku tertawa setiap kali aku merasa sedih.

Dongpyo

Terima kasih telah lahir.

Terima kasih telah berada di sisi kami.

๋ชจ๋๋ค
Selamat ulang tahun!!

Selamat ulang tahun!

penuh kasih

Dongpyo si idiot!!

Selamat ulang tahun!!!

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Tiup lilinnya dengan cepat, nanti semuanya akan meleleh.


๋ฐฐ์ฃผํ
Selamat ulang tahun, selamat virus haha


๊นํํ
Aku bahkan tidak bisa tidur nyenyak hari ini, tapi ngomong-ngomong, selamat ulang tahun, Pyodong.


์ ์ ๊ตญ
Selamat ulang tahun


๋ฐ์ง๋ฏผ
Basah basah basah!!


๊น์๋ฆผ
Lenganku hampir copot saat menulis itu.


๋ฐ์์
Hahaha, selamat ulang tahun, Dongpyo.


์๋ํ
Terisak-isak... *terisak* Terima kasih banyak semuanya, sungguh...

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Bagaimana mungkin kamu bisa lupa hari ulang tahunmu sendiri?


์๋ํ
Aku bilang padamu, aku sibuk sekali.....


(์์ด) ์์ธ์ค
Hah? Belum selesai juga? Kalau begitu, selesaikan, bersihkan dengan benar, dan selamat ulang tahun, Son Dongpyo.


(๊ตญ์ด) ํ์ฐฌ
Kalian singkirkan semua ini. Kecuali Dongpyo dan karakter utamanya.


๋ฐฐ์ฃผํ
Ya!!

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Terakhir, selamat ulang tahun untuk Son Dorong!! Jaga kesehatan dan mari kita selalu berjalan di jalan yang dipenuhi bunga mulai sekarang๐ธ

Wow!! Aku di sini untuk menyampaikan pesan ulang tahun untuk Dongpyo!!!

Kemarin saya menulis postingan yang menyedihkan; apakah itu baik-baik saja?

Aku kembali hari ini dengan postingan yang ceria dan menyenangkan!!

Aku sangat berharap mulai sekarang kamu hanya berjalan di jalan setapak yang dipenuhi bunga, Dongpyo!!

Semuanya, mohon ucapkan selamat ulang tahun kepada Dongpyo ๐