Saya seorang pramugari/pramugara.
53. Gaun



๋ฐ์ง์ฐ
Kakak, aku duluan~


๊น์์ฌ
Sampai jumpa lagi lain waktu~


์ด์นํ
Selamat malam~ Aku akan menghubungimu.


์ดํด์ก
Ayo pergi~


์ก๋ณด๋ผ
Selamat tinggal Ayul~ Selamat tinggal Yeoju~


์ด์ฌ์ฃผ
Hai semuanya, silakan masuk~

Dering dering~


์ด์ฌ์ฃผ
Haha...suasananya tenang~


์ด์ฌ์ฃผ
Haam....Aku mengantuk..


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Aku pergi dulu~


์ด์ฌ์ฃผ
Astaga... Min Yoongi, yang tidak tahu ke mana arahnya, ada di sini~


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Haha kenapa~


์ด์ฌ์ฃผ
Mengapa kamu membual tentang keluargamu di sana?



๋ฏผ์ค๊ธฐ
Maaf~ Aku tidak akan melakukannya~


์ด์ฌ์ฃผ
Haha, pegang Ayul dulu, aku akan pergi mandi.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Astaga~ Apa yang kau lakukan, putri?


๋ฏผ์์จ
(Kesulitan)๐๐ฌ


์ด์ฌ์ฃผ
Astaga... lihat ekspresinya, dia mirip ayahnya.


์ด์ฌ์ฃผ
Ini benar-benar bungeepong, sungguh



๋ฏผ์ค๊ธฐ
(Menempatkan Ayul di samping wajahnya) Apakah dia mirip Ji-jeom?


์ด์ฌ์ฃผ
Hahaha, sama saja hahahaha


๋ฏผ์์จ
(bingung)


์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan membersihkan diri dan segera keluar.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya~

Setelah semua orang selesai mandi, pasangan itu berbaring di tempat tidur.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Selamat malam, pahlawan wanita~


์ด์ฌ์ฃผ
Oppa juga... (mengangguk dan membungkuk)


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Kamu pasti lelah~


์ด์ฌ์ฃผ
Hmm...hmm...

Dia bergumam tentang apa yang sedang diimpikannya.


์ด์ฌ์ฃผ
Um...ayo...kita...menikah...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
...?!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
pernikahan?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Pernikahan...

Pagi berikutnya


์ด์ฌ์ฃผ
Oh... aku tidur nyenyak...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Apakah kamu sudah bangun?


์ด์ฌ์ฃผ
Ya, apakah kamu tidur nyenyak?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya, tapi apakah kamu bermimpi semalam?


์ด์ฌ์ฃผ
Mimpi apa itu? Aku tidak bermimpi.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Maksudmu, ayo kita menikah?


์ด์ฌ์ฃผ
Eh?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Jadi, hari ini aku akan menjahit gaunku.


์ด์ฌ์ฃผ
gaun?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Menikah, bukankah itu yang kamu inginkan?


์ด์ฌ์ฃผ
Tidak... aku tidak mau melakukannya...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Oh astaga...imut sekali~~


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Nanti saja kita pergi. Aku akan membuat reservasi.


์ด์ฌ์ฃผ
Jijja?


์ด์ฌ์ฃผ
Wow~ Aku mencintaimu!!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Kebahagiaan

toko pakaian

+
Selamat datang~


์ด์ฌ์ฃผ
Saya datang untuk melihat-lihat gaun...

+
Oh, Anda bisa datang ke sini dan memilih.


์ด์ฌ์ฃผ
Ah~ Jadi beginilah keadaannya..

+
Hmm... kurasa sesuatu seperti ini akan cocok untuk pengantin wanita~


์ด์ฌ์ฃผ
Oh~ Bolehkah aku mencobanya?

+
Ya, saya akan meminta mempelai pria untuk menunggu!

Tokoh protagonis wanita memilih sekitar lima gaun.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Bisakah saya menunggu saja?

+
Ya, haha, aku akan keluar sebentar lagi.


์ด์ฌ์ฃผ
Oppa!




์ด์ฌ์ฃผ
Bagaimana menurut Anda?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Uh... wow...


์ด์ฌ์ฃผ
Kenapa? Kamu tidak suka?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Tidak...ini terlalu cantik...


์ด์ฌ์ฃผ
Hei... ada apa... haha


์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan mencoba hal-hal lain juga~~๐


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Dan......

+
Pengantin wanitanya sangat cantik, bukan?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ya... haha



์ด์ฌ์ฃผ
Jjajjajja~


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Yeoju Lee...kau...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Mengapa bisa seperti ini...?


์ด์ฌ์ฃผ
Oppa, kamu sudah gila ya lol

+
Gaun tersebut akan tersedia kembali besok...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ah, benarkah?


์ด์ฌ์ฃผ
Ayo datang lagi besok, oppa, kamu juga harus pakai tuksedo.

+
Kalau begitu, saya akan menghubungi Anda lagi besok.


์ด์ฌ์ฃผ
Ya, terima kasih๐