Aku adalah seorang manusia.

Episode 21

최여주

Haaa... kenapa kamu jadi merah padam, Choi Yeo-ju!!

최여주

Aku sangat malu!!! Tapi... itu bagus... ya...

전정국

Apakah itu enak?

최여주

Ya Tuhan... apa ini?

전정국

Apakah kamu suka melihat perut sixpack kami...?

최여주

Ada banyak gadis yang menyukainya selain aku... ya... tentu saja.

전정국

Siapa kamu?

최여주

Apa? Siapa itu?

전정국

Siapa yang memiliki perut paling bagus?

최여주

Mengapa kamu penasaran tentang itu...?

전정국

Sudah kubilang aku akan memenangkan hatimu.

최여주

Bukankah itu cuma lelucon? Kukira kau sengaja melakukannya karena ada anak-anak di sana...

전정국

(Banting dinding) Benar... aku mencoba merayumu.

최여주

Apakah kamu... menyukaiku?

전정국

Apakah aku harus menyukaimu untuk bisa memenangkan hatimu? Benarkah?

최여주

Kalau begitu, tidak ada alasan untuk mencoba memenangkan hati mereka...

전정국

Kalau begitu aku akan menyukaimu!

최여주

...Hah?

민윤기

Jika kau memang tidak benar-benar menyukaiku, jangan coba-coba memenangkan hatiku, Jeon Jungkook.

전정국

Aku akan berusaha sungguh-sungguh untuk menyukai Choi Yeo-ju...

김태형

Hei, kamu tidak punya popcorn?

박지민

Ah... drama ini sungguh luar biasa...

최여주

Maksudku... yah, terserah kamu mau mencoba memenangkan hatiku atau tidak... tapi kalau kamu memang tidak akan menyukaiku, jangan coba-coba.

전정국

Percayalah, kamu pasti akan menyukainya. Serius.

민윤기

(Menarik pemeran utama wanita lebih dekat) Apakah kamu... percaya diri?

전정국

(Menarik lagi) Kepercayaan diri apa? Hyung, apakah kau menyukai Choi Yeo-ju?

민윤기

(Menarik lagi) Uh... aku menyukaimu. Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama...

최여주

?????

정호석

ya ampun...

김석진

Hei, situasi macam apa ini?!

김남준

Ini benar-benar sebuah kisah cinta segitiga...

전정국

Satu minggu... Aku akan memenangkan hati Choi Yeo-ju dalam waktu satu minggu.

민윤기

Haha, silakan coba untuk memikatku. Aku juga akan memikatmu.

최여주

Tidak... um... bagaimana dengan pendapatku?

동시에

tidak ada

최여주

Aku sedang dirayu, jadi kenapa aku tidak punya pendapat...?

전정국

Jadi, datanglah ke rumahku.

최여주

Apa maksudnya itu?

민윤기

Aku akan bicara dengan Yeonjun tentang itu. Langsung datang ke rumahku sepulang sekolah hari ini.

전정국

Apakah semuanya baik-baik saja?

최여주

Setiap orang?

박지민

Sesuka hatimu

김남준

tidak peduli

최여주

....Tidak, bagaimana dengan pendapatku?

모두

Sudah kubilang kan, memang tidak ada!!

최여주

.....Tidak....apa ini?

전정국

Yeoju, pegang erat-erat hatimu.

전정국

Aku dan saudaraku akan membuat jantungmu berdebar kencang.

최여주

....Haa... Lakukan sesukamu.

작가

Jangan berikan padaku!!!