"Saya guru.."
0-2) Pertemuan baru



김태형
Menguap... Aku tidur nyenyak. Jam berapa sekarang?


김태형
Jam 8?! Kenapa alarmnya tidak berbunyi?! Sepertinya aku akan terlambat di hari pertama sekolah.

(Lalu, Taehyung bergegas ke sekolah dengan panik.)


김태형
Tiga daun!!


전정국
Hei Kim Taehyung, apakah kamu seperti tiga helai daun di hari pertama sekolah? lol


김태형
Ehem... ada alasannya. Ngomong-ngomong, apakah kamu melihat siapa guru wali kelasmu?


전정국
Aku tahu siapa dia... tapi kita dalam masalah besar...


김태형
Mengapa? Apa yang salah?


전정국
Hei, kamu kenal guru harimau yang menjadi wali kelas kelas 3 waktu itu?


김태형
Oh, jadi katamu guru harimau itu menakutkan? Kau tahu kan? Aku berharap aku tidak punya guru harimau sebagai wali kelasku, tapi kenapa kau memberitahuku?


전정국
Guru berwajah harimau itu adalah guru wali kelas kita!!


김태형
Apa?! Tahun kedua SMA-ku hancur T_T Kudengar Guru Harimau itu benar-benar menakutkan, apa yang harus kulakukan T_T Aku ingin pindah kelas T_T

(Seseorang masuk dengan tenang)

호랑이쌤
Apa?? Kamu mau pindah kelas? Apa? Dan guru harimau yang menakutkan?


김태형
Apa? Haha;; Apa aku mengatakan itu? Kamu pasti salah dengar.

호랑이쌤
Ya, kalau Taehyung bilang begitu, ya memang begitu adanya.

호랑이쌤
Semuanya, silakan duduk. Izinkan saya memperkenalkan diri. Saya adalah "Guru Macan" yang kalian bicarakan, dan saya akan bertanggung jawab atas Kelas 2-1. Saya berharap dapat bekerja sama dengan kalian.

(Ding dong ding dong ding dong)

호랑이쌤
Belajar mandiri sudah selesai, dan sekarang waktu istirahat. Selanjutnya adalah pelajaran olahraga, yang saya ajarkan. Semuanya, pastikan datang ke lapangan mengenakan seragam olahraga! Siapa pun yang tidak mengenakan seragam harus berlari 10 putaran mengelilingi lapangan!!


전정국
Taehyung, kamu membawa pakaian olahragamu, kan?


김태형
Tentu saja aku yang membawanya, lihat (menggeledah)


김태형
Hah? Mana seragam olahragaku?? Jangan bilang aku meninggalkannya di rumah? Aku celaka. Serius, kenapa hari ini begini?!


전정국
Aku tak percaya. Kamu telah memenangkan 10 putaran di lintasan.


김태형
Waaah

(Ding dong ding dong ding dong)


전정국
Hah? Bel sudah berbunyi. Kita harus cepat, lari!!


전정국
Fiuh, ini sulit. Untungnya, gurunya belum datang. Hah? Nah, dia keluar.

호랑이쌤
Oke, saya berasumsi semua orang sudah hadir. Kalau begitu, semua orang pasti sudah hadir, jadi saya tidak akan melakukan absensi.

호랑이쌤
Baiklah kalau begitu, siswa yang mengenakan seragam sekolah atau pakaian selain pakaian olahraga, silakan maju secara sukarela.

(Taehyung dan yang lainnya keluar)

호랑이쌤
Astaga, kenapa banyak sekali? Baiklah, kalau begitu mari kita dengar alasannya. Pertama-tama, kamu. Kenapa kamu tidak membawa pakaian olahraga?


강의건
Aku? Sebenarnya, aku membawa baju olahraga. Aku mencobanya, tapi tidak pas. Jadi aku hanya memakai seragam sekolahku.

호랑이쌤
Apa kau bercanda? Lari.

호랑이쌤
Taehyung, apa yang kamu lakukan? Kamu juga ikut lari.


김태형
Ugh, aku sangat sedih

(Taehyung tersandung dan jatuh saat berlari.)


김태형
Aduh, kakiku!


강의건
Guru, Taehyung jatuh!

호랑이쌤
Kau ceroboh sekali, Taehyung. Pergi ke ruang perawatan.


김태형
Ya.

(Taehyung masuk ke ruang perawatan)

김여주
Apa yang membawa Anda kemari?


김태형
Aku terjatuh dan lututku tergores.

(Saat itulah Taehyung melihat wajah perawat sekolah untuk pertama kalinya.)

(Saat Taehyung melihat wajah gurunya, dia merasakan emosi yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata.)

아미포터
Ini pertama kalinya saya mengunggah, jadi ada beberapa bagian yang agak kurang rapi. Silakan tinggalkan komentar jika ada kekurangan. Saya akan memperbaikinya!

아미포터
Sampai jumpa di episode selanjutnya!!