Aku adalah vampir, Kim Yeo-joo diintimidasi
#17 Apakah kamu menangis?



김태형
Hey kamu lagi ngapain?

김여주
Apa yang kamu lakukan? Jongkok saja.


김태형
Mengapa kamu marah?

김여주
Tidak, aku benar-benar tidak tahu mengapa aku dilahirkan.

[Terdengar suara dari kelas Yeoju]


강유정
야!! 개새끼야!!!!!!

김여주
di bawah..


이여진
Apa, kenapa kalian berdua di sini?

[Lee Yeo-jin bertingkah imut di depan pemeran utama wanita]


이여진
Ya ampun, hahaha, kalian berdua pacaran?


김태형
Hei, matikan


이여진
Apa yang kamu


김태형
T..tidak, apa itu manusia?

김여주
Hei hei hei, ini sudah berakhir, sampaikan saja permintaan maafku pada seniormu. Aku minta maaf.


이여진
Oh iya, hahaha


김태형
Haha, itu dia yang kumaksud lol

김여주
Hei, tapi aku sangat senang kau bahkan memberitahuku.

[Saat itu waktu istirahat, tetapi Yeo-ju dan Tae-hyung sedang berjalan dari taman bermain ke ruang kelas]

[Semua siswa mengutuk Yeoju di kelas masing-masing.]

[전교생들: 개새끼얔ㅋㅋ! , 에휴 지랄 떨지말고 교실에 쳐 가라 ㅋㅋ , 욕쳐먹어도 아무렇지 않은 년 ㅉ 등]


김태형
Hei, itu berlebihan

김여주
Tidak masalah, toh apa yang akan terjadi?


김태형
tetap..

김여주
Oke, kalau kamu mau mengatakan sesuatu yang tidak kusukai, kamu duluan saja dan aku akan sendirian.


김태형
Ah... Baiklah, saya tidak akan melakukannya.

김여주
...


김태형
Mengapa kamu menangis?


김태형
Tidak apa-apa membuat kebisingan

김여주
Cukup sakiti aku dan minum darahku dengan cepat. Saat kau jatuh, aku yang harus menggendongmu.


김태형
Ah... karena kamu sakit...

김여주
Apakah kamu baik-baik saja?

[Para siswa masih mengumpat Yeoju]

...

김여주
Tapi kamu berasal dari mana?


작가
Dilarang mengintai