aku diadopsi
Episode 24



???
Di mana pasiennya?!?


김석진
Ini dia!!

???
Ya ampun... situasinya serius.

???
Jika ini terus berlanjut, sesuatu yang besar bisa terjadi.

의사
Kim Yeo-ju!!

???
Bu Guru, saya duluan.

의사
eh



의사
Beri tahu saya

의사
Orang yang membuat Kim Yeo-ju seperti itu

???
...

의사
Beri tahu saya!!!

???
Maaf...

의사
Hah...kau minta maaf soal apa?

???
Karena aku...siswa itu...bisa meninggal...

의사
Yah...kau tahu kan, hahaha.

의사
Seseorang yang Anda kenal sedang melecehkan seorang siswa.

의사
Seseorang yang Anda kenal baik mungkin telah membunuh siswa tersebut.

???
...Aku benar-benar minta maaf...

의사
Huft... Jika Anda seorang guru, Anda seharusnya melakukan hal yang benar.

Katakan sesuatu lalu lari.

의사
Fiuh...

의사
Nyonya...tolong...

Selama operasi...

Operasi selesai...

의사
bersyukur


김여주
....

의사
Nyonya... Anda harus bangun...

의사
Lalu...kamu harus menemukan saudaramu...




교장
Fiuh...

교장
Bagaimana mungkin seorang guru melakukan hal seperti itu kepada seorang murid?

교장
Sebaiknya kau segera meninggalkan sekolah ini sekarang juga.

???
Kepala Sekolah... Tapi!?!

교장
Kalau begitu, aku akan memberimu kesempatan.

교장
Sekolah pertama libur

교장
Pergi ke penjara kedua

교장
Pilih salah satu di antaranya

???
Tetapi!!

교장
Para siswa menderita saat ini hanya karena Anda.

교장
Kalau begitu, jangan beri aku kesempatan.

교장
Aku akan masuk penjara

교장
Pilih sekarang

???
...Aku akan pergi ke sekolah.

교장
Keluar sekarang juga, cepat!!!

Pada saat itu, sudut pandang tokoh protagonis wanita



김여주
...ugh...

Tidak ada seorang pun

Di sekelilingku...

Bunyi genderang

의사
Pahlawan wanita!!!

Tidak... haha

Ada

Seseorang yang peduli padaku...

의사
Apakah kamu baik-baik saja?


김여주
eh...


김여주
Kepalaku agak sakit, tapi aku baik-baik saja.

의사
Ah, benarkah?

의사
Pahlawan wanita itu...

의사
Aku tidak bisa...

Bunyi genderang

???
Saatnya makan.


김여주
Ini nasi

kotor kotor


김여주
Bukankah kamu bilang kamu tidak kenal gurunya? (bergumam)

의사
Hah? Oh... tidak

의사
Selamat makan.


김여주
Ya


김여주
Oh, apakah karena sudah lama saya tidak makan makanan rumah sakit?


김여주
Rasanya agak... enak.

의사
'Kau tidak tahu, pahlawan wanita...'

의사
'Maaf... aku tidak bisa memberitahumu.'