Saya Ami, seorang penyandang gangguan pendengaran.
EP.17


Ding dong

์ด์ฌ์ฃผ
Kurasa itu Jungkook oppa haha

์ด์ฌ์ฃผ
Hei... Kamu siapa?


๊น์ธ์ฐ
Apakah Anda Lee Yeo-ju?

์ด์ฌ์ฃผ
Ya... tapi?


๊น์ธ์ฐ
Ah haha, aku akan memperkenalkanmu


๊น์ธ์ฐ
Saya adalah manajer Jungkook oppa dan calon tunangan Jungkook oppa.

์ด์ฌ์ฃผ
Tunanganmu..?


๊น์ธ์ฐ
Ya, haha


๊น์ธ์ฐ
Jadi, maukah kamu keluar dari rumah saudaraku?

์ด์ฌ์ฃผ
....

์ด์ฌ์ฃผ
Oppa, tolong jadilah bukti bahwa aku adalah wanita yang jahat...

Kemudian, Seyun memutar rekaman suara yang telah dimanipulasi.


๊น์ธ์ฐ
Bisakah kamu mempercayai ini?

์ด์ฌ์ฃผ
...

Sang tokoh utama mulai berlari, menahan air mata yang hampir tumpah kapan saja.


๊น์ธ์ฐ
Haha, ini sederhana.

์ด์ฌ์ฃผ
Yoongi oppa bang bang bang


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Yeoju?

์ด์ฌ์ฃผ
Hehe... Hehe.....

Tokoh protagonis wanita mulai menangis di pelukan Yoon-gi.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ada apa...?

์ด์ฌ์ฃผ
Kakakku Jeong-geuk... memanfaatkan aku...

Tokoh protagonis wanita tidak bisa memahami apa yang sedang dibicarakan karena menangis.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Pulanglah dulu

์ด์ฌ์ฃผ
.....


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Ada apa...?

์ด์ฌ์ฃผ
Kakak Yoongi...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hah?

์ด์ฌ์ฃผ
Bolehkah saya tinggal di rumahmu?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
(malu) Hah? Itu...

์ด์ฌ์ฃผ
....(menghela napas) Tidak apa-apa, kamu tidak harus menerimanya.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Bukan itu

์ด์ฌ์ฃผ
Ya?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Di rumahku hanya ada satu tempat tidur...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Apakah itu tidak apa-apa?

์ด์ฌ์ฃผ
Apakah kamu baik-baik saja...?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Lalu aku akan memberitahu Jungkook.

์ด์ฌ์ฃผ
Jangan lakukan itu...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Oke..

์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan tidur dulu.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Selamat malam..

(Ini adalah panggilan telepon)


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hai Jeon Jungkook


์ ์ ๊ตญ
Mengapa?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Sebaiknya kau jangan pernah berpikir untuk bertemu Yeoju lagi.


์ ์ ๊ตญ
Maksudnya itu apa?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Aku akan mengajak Yeoju pergi ke luar negeri.


์ ์ ๊ตญ
Bro, kontrak kita masih tersisa dua minggu lagi.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Anda tidak perlu alasan apa pun.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Yeoju, aku akan membawamu.


์ ์ ๊ตญ
Tidak, itu apa...?

Berhenti


์ ์ ๊ตญ
Ha... Kim Se-yeon...

menetes


์ ์ ๊ตญ
Datang


๊น์ธ์ฐ
Jungkook oppa


์ ์ ๊ตญ
Jangan panggil aku oppa


๊น์ธ์ฐ
ใ ใ ใ Mereka bilang Yoongi oppa akan mengajak Yeoju bersamanya


๊น์ธ์ฐ
Benarkah begitu? (Karena kepura-puraan itu)


์ ์ ๊ตญ
....Tidak, itu tidak benar, jadi jika kamu mau bicara omong kosong, pergilah.


๊น์ธ์ฐ
Maaf, tapi ini bukan omong kosong, ini adalah kebenaran.


๊น์ธ์ฐ
Saya memilih metode itu untuk memiliki saudara laki-laki.


์ ์ ๊ตญ
Metode apa?


๊น์ธ์ฐ
Sekarang aku tunanganmu


์ ์ ๊ตญ
Siapa yang bilang!!!


๊น์ธ์ฐ
Orang tuamu sudah memberikan izin.


์ ์ ๊ตญ
.....


๊น์ธ์ฐ
Haha, ini sederhana...(kecil)


๊น์ธ์ฐ
Aku mau keluar

bang


์ ์ ๊ตญ
....Nyonya...

Cuplikan episode selanjutnya


์ ์ ๊ตญ
"...ayo bertunangan..."


๊น์ธ์ฐ
"Haha, aku sudah tahu, Yeoju."

์ด์ฌ์ฃผ
"Maaf"

Hanya mengamati sajaโ

Sonting๐ป๐ป