Saya adalah "pacar"

20

Di dalam mobil dalam perjalanan pulang ke penginapan setelah pertunjukan.

Keheningan menyelimuti tempat itu.

Starlight hanya menatap keluar jendela, tenggelam dalam pikirannya.

신비(황은비)

Hayeon

Orang yang memecah keheningan itu

Itu adalah sebuah misteri.

별빛(신하연)

....

Namun, Byeolbit tidak menjawab, entah karena dia tidak mendengar atau berpura-pura tidak mendengar.

신비(황은비)

Shin Ha-yeon

별빛(신하연)

Ya?

Ketika aku memanggil Byeolbit sekali lagi, yang tidak menjawab, dia akhirnya merespon dan menatap Sinbi.

신비(황은비)

Apakah kamu menyukai situasi ini?

별빛(신하연)

... Apa?

신비(황은비)

Sikap penggemar kami yang mengabaikanmu

신비(황은비)

Apakah kamu merasa baik-baik saja?

별빛(신하연)

.....

신비(황은비)

Apakah kamu tidak punya pikiran sama sekali?

별빛(신하연)

....

Starlight tidak menjawab kata-kata misterius itu.

Saya hanya mendengarkan.

신비(황은비)

Selalu ada sorak sorai setiap kali kita semua saling menyapa.

신비(황은비)

Bersikaplah tenang saat memberi salam.

신비(황은비)

Kamu bahkan tidak termasuk dalam sorakan dukungan.

별빛(신하연)

.....

신비(황은비)

Apakah kamu menyukai ini?

신비(황은비)

Anda juga merupakan anggota kami.

신비(황은비)

Tidakkah kamu merasa bahwa kamulah satu-satunya yang bukan pacarnya?

별빛(신하연)

.....

소원(김소정)

Eunbi

신비(황은비)

... Ya

소원(김소정)

Mari kita bicarakan ini setelah kita kembali ke penginapan.

소원(김소정)

Saya rasa ini bukan tempat yang tepat untuk membicarakannya.

신비(황은비)

Ya...

소원(김소정)

Hayeon, istirahatlah juga untuk saat ini.

별빛(신하연)

Ya..

Starlight bersandar ke sandaran kursi.

별빛(신하연)

....

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun,

bersandar pada sandaran

Ekspresi pada cahaya bintang saat menatap pemandangan yang berlalu dengan cepat adalah

Itu tidak terlalu bagus.

Dia tampak sedang memikirkan banyak hal.

별빛(신하연)

.....

Tak lama kemudian, dengan bunyi "plop" yang lembut, air itu mengalir di pipi Byeolbit.

titik air mata

Apa sebenarnya makna dari Air Mata Cahaya Bintang saat ini?

은하(정은비)

....

Eunha, yang duduk di sebelah Byeolbit, dengan hati-hati menggenggam tangan Byeolbit.

Sentuhan hangat Eunha terasa di tangan Byeolbit.

Byeolbit tidak menunjukkan reaksi apa pun dan hanya menatap ke luar jendela, tetapi

Air mata terus mengalir tanpa henti.

Air mata ini pastilah air mata yang tak terucapkan....

*

소원(김소정)

Hayeon! Bangun!

소원(김소정)

Kami sudah sampai di penginapan!!

별빛(신하연)

Ya....

Byeolbit membuka matanya.

소원(김소정)

Ayo pergi

Keluar dari mobil bersama Sowon

Saya memasuki penginapan tersebut.

소원(김소정)

Teman-teman, ganti pakaian kalian dan berkumpul.

소원(김소정)

Mari kita bicara.

여자친구

Ya

Aku masuk ke kamar untuk mengganti pakaianku.

Sinbi dan Umji ada di sana, berganti pakaian dan merapikan diri.

별빛(신하연)

....

신비(황은비)

Haa... Kim Yewon, aku pergi duluan.

엄지(김예원)

eh...

Sinbi segera meninggalkan ruangan.

별빛(신하연)

.....

엄지(김예원)

Ganti pakaianmu dan keluarlah.

Thumb meninggalkan ruangan.

Byeolbit diam-diam menatap pintu tempat Sinbi dan Umji pergi, lalu berganti pakaian dan kembali ke ruang tamu.

소원(김소정)

Oh, kau di sini?

별빛(신하연)

Ya...

은하(정은비)

Duduklah di sini

별빛(신하연)

Ya....

Starlight berada di sebelah galaksi.

소원(김소정)

Uh... pertama-tama....

소원(김소정)

Bagaimana menurut kalian?

소원(김소정)

Tentang pertunjukan hari ini

신비(황은비)

Itu membuat frustrasi.

신비(황은비)

Aku tahu mereka tidak begitu senang dengan anggota baru ini, tapi...

신비(황은비)

Karena kau mengabaikanku secara terang-terangan.

별빛(신하연)

.....

예린(정예린)

Sejujurnya, itu agak memalukan....

예린(정예린)

Aku bertanya-tanya mengapa... ini terjadi.....

유주(최유나)

Saya tidak yakin...

유주(최유나)

Di satu sisi, saya memahami perasaan teman-teman itu...

유주(최유나)

Saya tidak yakin bagaimana menangani ini...

엄지(김예원)

... saya juga

엄지(김예원)

Dalam satu sisi, Hayeon memiliki keadaan tersendiri, tetapi,

엄지(김예원)

Teman-teman itu tidak mengetahui situasinya.....

은하(정은비)

hanya....

은하(정은비)

sedikit....

은하(정은비)

Aku merasa gelisah....

별빛(신하연)

.....

소원(김소정)

Karena ini adalah pertama kalinya hal seperti ini terjadi pada kami

소원(김소정)

Saya rasa saya kurang mampu menangani situasi tersebut.

소원(김소정)

Bagaimana perasaanmu, Hayeon?

별빛(신하연)

....

별빛(신하연)

Bagaimana pendapat kalian tentangku, kakak-kakakku?

별빛(신하연)

Apakah aku terlihat menyedihkan?

여자친구

.....

Tidak seorang pun menanggapi kata-kata Byeolbit.

Byeolbit bertanya lagi.

별빛(신하연)

Apakah aku terlihat menyedihkan?

신비(황은비)

eh

신비(황은비)

Ini terlihat sangat menyedihkan.

신비(황은비)

Aku merasa frustrasi setiap kali melihatmu.

20 Tamat-