Aku adalah putri raja.
Rekreasi (1)



박지훈
.........

Saya Park Ji-hoon, seorang ksatria istimewa dari Kerajaan Goryeo.

Saat ini saya berada dalam situasi yang sangat, sangat sulit.

Ini adalah pertama kalinya saya berada dalam situasi yang begitu ambigu saat mengerjakan Special Night.

여주
......ha ha-


솔라(제 6황녀)
(Hehehe-)......


전정국(백제1왕자)
(senyum-)

Bagaimana saya harus menghadapi situasi ini?


김남준(왕)
'Mulai sekarang, siapa pun yang mendekati Kim Yeo-ju dan mengatakan bahwa dia membencinya, pergelangan tangannya akan dipotong.'


박지훈
(Ha-).......

여주
(kesulitan).......;;

...Itu jelas bukan tatapan cinta,


전정국(백제1왕자)
Bu, ada apa?

여주
(tersenyum)...Oh, tidak, saudaraku.

Bukan berarti aku membencinya sih;;;


전정국(백제1왕자)
Kalau begitu baguslah lol


박지훈
...;;

Aku tidak tahu apakah kamu menyukai pria itu atau tidak...

Tegur saja pergelangan tanganmu? Hentikan?


김남준(왕)
'Implementasi tanpa syarat'

Ini perintah raja, jadi aku tidak bisa membangkang...


박지훈
(Ha...)

Mengapa Yang Mulia memberikan perintah yang begitu aneh?


박지훈
(...Oh, benar)

Sebaiknya saya bertanya pada sang guru, beliau memiliki banyak pengalaman.

Aku mendengar suara, jadi aku membentangkan lapangan-

(Turrurur-)


하성운
[Halo.]


박지훈
[Guru! Saya punya pertanyaan.]


하성운
[Apa?]


박지훈
[Ini karena perintah baru Yang Mulia, tetapi saat ini situasinya agak ambigu.]


하성운
[Apakah Putri Kim Yeo-ju membencinya? Kalau begitu, buang saja.]


박지훈
[..Sepertinya begitu, tapi dia tersenyum. Apa yang harus saya lakukan?]


하성운
[............]


하성운
[....Saya yakin Anda akan berhasil.]

(Tiba-tiba)

(Tut-tut-tut-.....)


박지훈
.........;;

...Aku tidak tahu!! Aku akan tidur siang saja!

Jika kau berteriak, aku akan keluar.

-

여주
.........


솔라(제 6황녀)
.........


전정국(백제1왕자)
(senyum-)

여주
...;;

...Jeon Jungkook, apakah kamu benar-benar ingin bergaul dengan kami..?

Kemarin saya mencoba berputar-putar, tetapi dia menolak...


전정국(백제1왕자)
"Bukankah itu bisa berhasil, Bu?"

여주
'Aku khawatir seseorang akan mengkritik Jeon Jungkook karena bergaul dengan wanita kelas bawah...'

...apakah kamu tidak mengerti?

Itu biasanya sudah cukup untuk pria... tapi pria ini agak aneh...

Ngomong-ngomong, saya mengharapkan obrolan khusus untuk wanita, tapi ternyata mengecewakan...


솔라(제 6황녀)
(kecewa) Hehehe......

Solar bahkan menunjukkan kekecewaan dengan anggun! Dia adalah seorang putri sejati...

...Haruskah aku menusukmu sekali lagi?

여주
Saya khawatir Anda mungkin membuang-buang waktu bersama kami...


전정국(백제1왕자)
(Menghela napas-) Tidak apa-apa! Aku juga membawa bekal makananku sendiri.

Jungkook tersenyum cerah dan mengeluarkan kotak bekalnya.

여주
.....Ah..haha...


전정국(백제1왕자)
(terang)

...Kau sudah mengambil keputusan, kau tak bisa menghentikan ini...;;

여주
...Karena kita semua sudah berkumpul, bagaimana kalau kita mulai dengan makan?

여주
(Menghela napas-) Aku membungkus beberapa sandwich... Aku membuat beberapa untuk dibagikan. Aku tidak terlalu pandai membuatnya, tapi silakan dinikmati.


솔라(제 6황녀)
(Berkelap-kelap-) Kau membuatnya sendiri? Untukku?

...Aku sangat senang...ini hanya tumpukan roti dan bahan-bahan,


전정국(백제1왕자)
(Berkelap-kelap)

...bahkan Jeon Jungkook? Kenapa kalian semua seperti ini? Ini merepotkan.....

...mari kita alihkan perhatian kita

여주
…kalian berdua ini apa?


솔라(제 6황녀)
(Menghela napas-) Ah, aku membawa semua yang terlihat lezat dari kantin fakultas!

...Semuanya bercampur aduk!? Visual yang mengejutkan....;;


전정국(백제1왕자)
(Klik-)..Oh, aku sedang terburu-buru jadi aku membawa apa pun yang bisa kubawa, tapi hanya ini saja...

...wadah bumbu?;;

여주
(Menghela napas) Kau sudah berjuang dengan baik, ambillah ini


전정국(백제1왕자)
Oh, terima kasih


솔라(제 6황녀)
Tuan Jeon Jungkook, tolong bagikan sedikit bekal makan siang Anda dengan saya.


전정국(백제1왕자)
(Tersenyum-) Terima kasih, Instruktur. Saya akan menikmati makanannya.


솔라(제 6황녀)
...Mereka bilang pria Baekje berbeda...Rumor itu benar.


전정국(백제1왕자)
Apakah aku berbeda?


솔라(제 6황녀)
Biasanya, pria tidak berbicara kepada wanita seperti Jeon Jungkook.


솔라(제 6황녀)
Aku merasa aneh karena ini pertama kalinya aku mendengar seorang pria mengucapkan terima kasih.


전정국(백제1왕자)
(Enak sekali-) Itu hal biasa di Baekje

여주
(..kem mediocrity?)

Jadi... benarkah Baekje tidak melakukan diskriminasi terhadap perempuan?

Apakah karena dia bersikap baik padaku sehingga dia memiliki motif tersembunyi?

여주
.........


솔라(제 6황녀)
Putri Yeoju, mengapa Anda bersikap seperti itu?

여주
...Ah, izinkan saya memikirkan hal lain sejenak.....

여주
(membungkuk) Oh, saya terlambat menyapa Anda. Terima kasih telah mengobati luka saya.


전정국(백제1왕자)
(Enak-) Tidak, tidak ada yang istimewa.

Kurasa aku harus mengawasinya sedikit lebih lama, tapi dia sepertinya bukan orang jahat.


솔라(제 6황녀)
Ah~ Jeon Jungkook membantumu?


전정국(백제1왕자)
(Senyum-) Ya

-


박지민
(Deg deg-)

Tidak banyak mahasiswa di sini, jadi... aku akan santai saja dan beristirahat di bawah naungan pohon yang sejuk.

Aku perlu istirahat sejenak dari semua kebingungan yang telah kualami.

Kemudian, keadaannya pasti akan membaik....

여주
(ha ha ha-)


전정국(백제1왕자)
(ha ha-)


솔라(제 6황녀)
(hoho-)


박지민
(Memutar-)......

…semua orang yang membuatku merasa buruk berkumpul di sini;


박지민
(menangis-)

Hasil tes menunjukkan tidak ada yang salah dengan tubuh saya, jadi mengapa ini terjadi?

...Aku harus kembali


박지민
(suara mendesing-)


전정국(백제1왕자)
...eh,


전정국(백제1왕자)
Halo, Instruktur Park Ji-min!


박지민
..........

....brengsek,

여주
(Mendesah-)

...Jimin?


전정국(백제1왕자)
Jika Anda tidak sibuk, datanglah ke sini dan makan bersama kami.

여주
........


박지민
(Panci-).......