Aku tidak bisa berteman denganmu
Jadi... apakah kamu akan melakukannya?



태형이
Apa yang mungkin terjadi?


김여주
Apa lagi yang bisa kulakukan untukmu? lol


태형이
Lalu... ini

Taehyung mencium pemeran utama wanita.


김여주
Ugh... hmph... mmm... haa... hmph...


김여주
Apakah kamu sudah melupakannya?


태형이
Tidak, belum.

Taehyung perlahan-lahan bergerak turun ke leher Yeoju.


김여주
Ha... Hei Taehyung... Tunggu sebentar... Haa...


김여주
Taehyung... sebentar lagi... haa... Ibu datang... haa...


김여주
Ha... hei, aku bilang sebentar... Ugh...

Tangan Taehyung masuk ke dalam pakaian Yeoju.


김여주
Ah... haa... ugh...


태형이
Sekian untuk hari ini!


김여주
Haa...haa... Sialan... kau


태형이
tertawa terbahak-bahak


김여주
Kenapa kamu tertawa cekikikan!


태형이
Aku khawatir pemeran utama wanitanya terlalu kurus dan akan kesulitan, jadi nanti aku akan menggemukkannya dan memakannya♡


김여주
Astaga! Kenapa kau memakanku?!


김여주
Aku tidak akan dimakan! Ah... tapi aku lapar.


김여주
Wajahku akan bengkak kalau aku makan sekarang...


태형이
Makanlah sepuasnya! Tidak apa-apa! Makan saja dan dimakan dengan cepat.


김여주
Aku akan mulai diet!


태형이
Dia kurus sekali?


김여주
Aku pasti akan berdiet!


태형이
Ahhh, hentikan~


김여주
Aku akan mulai berolahraga besok!


태형이
Kalau begitu, aku akan menginap!


김여주
Ibu datang?


태형이
Haha, berhenti berbohong. Apa yang spesial dari tinggal sendirian?


김여주
Tapi Ibu juga kadang datang, kan?


태형이
Tidak masalah~ Nanti aku beritahu kalau keadaan memaksa.


김여주
Haha, ya, menginaplah semalam. Ada perlengkapan mandi di sana, kamu bisa menggunakannya. Ada juga pakaian ganti di sana.


태형이
Mengapa ada pakaian pria...?


김여주
Oh, itu? Ada kalanya saya menginap...

여주머릿속
Astaga! Sial, aku celaka... Kalau kukatakan begitu... Seharusnya kukatakan secara tidak langsung.

여주머릿속
Pembaca yang terhormat! Ini bukan selingkuh!! Saya hanya nongkrong dan menginap! Selalu ada gadis lain di sekitar! Tolong jangan salah paham.


김여주
Itu... terakhir kali saat Jimin, Yoongi, dan Juhyeon sedang berkumpul, aku meletakkan beberapa pakaian cadangan di sana.


태형이
Hmm... benarkah? Kalau begitu, tidak terjadi apa-apa dengan Park Jimin, kan?


김여주
Kapan?


태형이
Saat bermain.


김여주
Tentu saja! Aku datang berkunjung setelah kita mulai berpacaran.


태형이
Ah! Tiba-tiba aku jadi penasaran tentang sesuatu.


김여주
Apa itu?


태형이
Sesuatu terjadi saat kamu pergi berlibur bersama Park Jimin, kan?

여주머릿속
Ah, ah, itu karena aku mabuk, dasar bajingan! Pria itu bertingkah seperti ini padahal dia tahu... Haruskah aku memberitahunya? Tidak, aku tidak akan. Jika dia merajuk lagi, akulah yang akan kesulitan.


김여주
Tidak! Tidak terjadi apa-apa?


태형이
Lalu, bolehkah saya bertanya pada Park Jimin?


김여주
Ya, coba saja ya lol


태형이
Dering dering dering - Hei, Park Jimin!


박지민
Apa yang membawa Anda kemari pada jam segini?


태형이
Apakah terjadi sesuatu saat kamu pergi berlibur bersama Yeoju?


박지민
-Kapan terakhir kali kamu pergi berlibur?


태형이
-uh


박지민
-Tunggu... Aku perlu berpikir sejenak, jadi... eh... tunggu, mari kita tukar peran dengan pemeran utama wanita.


김여주
-Eh, kenapa?


박지민
Haruskah saya mengatakannya atau tidak?


김여주
-Yang kedua!


박지민
-Itu tidak ada di sana?


태형이
Kamu tidak punya? Oke, ada. Oh iya! Bawa pakaian ganti.


박지민
- Eh... huh? Apa? Apa?


태형이
(Jepret) Haha, Yeoju, kamu bohong, kan?


김여주
TIDAK!


태형이
Yeoju, telingamu jadi merah kalau kamu berbohong lol


김여주
Bagaimana itu bisa terjadi juga...?


태형이
Jadi, apakah saya akan menerima hukuman karena berbohong?


김여주
Ah... tidak, aku berbohong karena kupikir kau akan marah jika kukatakan yang sebenarnya... Tidak bisakah kau... memaafkanku sekali ini saja? Oppa~? Hah? Taehyung Oppa~


태형이
...Hehe... Haruskah aku membiarkannya saja atau tidak?