Aku tak bisa melupakan
8. Saat kamu pergi


secara luas...

Hyejin menahan diri untuk tidak mengetuk pintu kamar Wheein.


혜진
di bawah..


혜진
Hei, apa yang harus saya lakukan dengan anak ini?


슬기
Aku harus bangun, apa yang harus aku lakukan?


혜진
Kamu yang melakukannya


슬기
Apakah kamu gila? Apakah kamu menyuruhku mati?


슬기
Oh tidak... aku harus mencucinya haha

Seolgi tersenyum dan meninggalkan tempat itu.


혜진
Ha... Aku tidak mau berkelahi lagi

menetes

menetes


휘인
.....


혜진
Wheein, sekolah


휘인
Aku tidak mau pergi...


혜진
Ayo, cepat bangun dan mandi!


휘인
TIDAK..


혜진
Kau tahu aku tidak punya teman.


휘인
Ada Kang Seul-gi...


혜진
...bukan dia, tapi kamu


혜진
Aku membutuhkanmu


휘인
....


혜진
Ayo, bersiap-siap, oke?


혜진
Saya akan kembali dalam 20 menit.


혜진
Kalau begitu, mari kita pergi.


휘인
Oke..

20 menit kemudian...


menetes


혜진
Ayo pergi, Jeong Hwi-in


휘인
Hah..

Bunyi genderang


용선 (수학쌤)
Oh, eh... Anda di sini


혜진
Ya


슬기
Saudari, apakah kamu ikut latihan kebakaran hari ini?


용선 (수학쌤)
Saudari?


슬기
Guru... haha...


용선 (수학쌤)
Ya, saya rasa kita akan melakukan latihan evakuasi kebakaran selama sekitar 3 jam hari ini.


혜진
Gila... 3 jam...


슬기
Tapi aku tetap tidak belajar...

Wheein pergi ke tempat duduknya dan duduk.


혜진
Haha... kami pergi membaca...


용선 (수학쌤)
Oke..

Jadi waktu menonton pun berlalu.


용선 (수학쌤)
Silakan berbaris di lorong sesuai dengan nomor Anda.


용선 (수학쌤)
Kami sedang melakukan latihan kebakaran.

Wheein keluar ke lorong sambil membawa mantelnya.

Jadi, latihan evakuasi kebakaran sedang berlangsung...

Seulgi dan Hyejin masing-masing berusia 17 dan 18 tahun, sedangkan Wheein berusia 25 tahun.

Nomor terakhir, nomor 26, pindah sekolah, jadi Wheein menjadi nomor terakhir.

Yongseon berdiri di belakang Hwiin.

Ketika Wheein berbalik, dia melihat Yongseon gemetar.

Dia menyerahkan jaket bulu domba yang sedang dikenakannya.


용선 (수학쌤)
Hah, hah..?


휘인
Pakailah


용선 (수학쌤)
Ah... tidak apa-apa.


휘인
Ini tidak baik


용선 (수학쌤)
...


용선 (수학쌤)
Terima kasih..

Setelah beberapa saat, Hyejin dan Seulgi datang ke barisan belakang.


슬기
Ya ampun... dingin sekali


혜진
Ha... aku akui memang sangat dingin


슬기
Hei Jeong Hwiin, kamu bebas

Seulgi mengulurkan tangannya ke arah Wheein.


휘인
tidak ada


슬기
Mengapa tidak ada di sana?


슬기
Aku keluar mengenakannya

Wheein menunjuk perahu naga itu dengan tangannya.


슬기
Ah..


혜진
Apakah kamu tidak kedinginan?


휘인
Ya, eh...


혜진
Oh maaf...


휘인
....

Bintang itu mendekat


용선 (수학쌤)
Moonbyul, kenapa kau di sini?


문별
hanya?


문별
Untuk menemui saudara perempuanku, untuk menemui anak-anak


용선 (수학쌤)
Haha, di sekolah mereka menyuruhku memanggilmu guru!


문별
nah

Byeol-i menjawab sambil tersenyum.

Yongseon terkekeh, sambil bertanya-tanya apakah Byeol-i itu imut.


문별
Wheein, setelah selesai, maukah kamu datang ke rumahku?


휘인
Aku tidak menyukainya...


슬기
Oke, oke! Aku akan mengajak Wheein bersamaku.

Oke, setelah latihan kebakaran selesai.


슬기
Hei..! Kalau kamu bilang tidak, Unnie Yongseon akan salah paham..


휘인
....Kamu tahu


휘인
Jika aku pergi... apa yang akan terjadi...?


혜진
Apa..


슬기
Apa yang kamu katakan?


휘인
Benar sekali... apa yang sedang kukatakan...


어린휘
Saudari... Saudari!!!!


어린휘
Bangunlah... kumohon...


윤기 (휘인오빠)
....

나쁜 시키
Wheein, di mana adikmu?

나쁜 시키
Apakah kamu baik-baik saja?

나쁜 시키
Saudari perempuanmu cantik... baik tubuh maupun wajahnya.

나쁜 시키
Apakah kamu sedih karena aku pergi?

나쁜 시키
Ha ha ...

나쁜 시키
Wheein punya wajah cantik, tapi... kamu juga harus melihat tubuhnya, kan?

Pelaku pelecehan seksual itu meraih bahu kanan Wheein dan berbicara.


- Wheein, Wheein?


용선 (수학쌤)
-Wheein, Wheein?

Pot-

Wheein membuka matanya,

Yongseon sedang duduk di kursi di depan meja Hwiin.


용선 (수학쌤)
Wheein, kamu baik-baik saja?


휘인
Uh...uh...uh...


휘인
N, aku... pendidikan jasmani...

Wheein mencoba bangkit dari mejanya.

Yongseon meraih bahu Hwiin.


휘인
A, di sana...