Kurasa hidupku berakhir hanya dengan cinta.
Episode 5
전정국
Jadi, apa jadwalmu hari ini?
비서
Belum ada jadwal hingga besok.
Aku putus dengan Joo-ha
Seperti yang diharapkan, tampaknya Jeongguk lebih tertarik pada pekerjaan daripada Jooha.
전정국
Anda tidak punya jadwal?
비서
Ketua meminta istirahat karena ia terus maju tanpa menoleh ke belakang.
전정국
Baiklah kalau begitu saya akan mulai duluan.
비서
(Tunduk)) Silakan masuk dengan hati-hati
전정국
..Dingin...
Sejak aku putus dengan Joo-ha, aku jarang ke taman ini.
Namun, tetap saja tidak ada tempat sebaik ini.
Kenangan dan perasaan masih ada di sini.
Sebagai antisipasi kedatangan Ju-ha.
Datanglah dengan harapan
전정국
Dulibeon))...tidak ada apa-apa
Jeong-guk, yang sedang mencari Joo-ha,
Saat itu aku hampir pergi karena aku tidak bisa menemukannya.
김주하
Apa itu?
김태형
Benar begitu? Cantik sekali.
전정국
Kekakuan))..
Aku melihat Joo-ha dan seorang pria sedang berflirting.
Siapa pun yang melihat tingkah laku kedua orang ini tampaknya mengira mereka adalah sepasang kekasih.
Jungkook meninggalkan taman dengan perasaan kecewa.
Faktanya, hubungan antara Joo-ha dan pria ini
김주하
Jadi, seperti apa Amerika itu?
김태형
Ya... memang seperti itu.
김태형
Tapi kamu sekarang jauh lebih cantik daripada waktu kecil?
김주하
Hehehe)) Kakakku tampan
Kedua orang ini bukanlah sepasang kekasih.
Teman yang sering kamu ajak nongkrong waktu masih muda? Kita berada di level yang sama.
Yah... tentu saja akan berbeda jika ada yang menyukainya.
김태형
Ayo pergi. Aku menemukan sebuah kafe.
김주하
Ya, haha.
김태형
Ini adalah kafe yang sangat terkenal!
김주하
Ahahaha...
김태형
...Mengapa kamu tidak menyukainya?
김태형
Aku sudah mencarinya sepanjang malam sejak kemarin...
김주하
...Tidak! Ini sangat cantik haha
Tentu saja, semua orang di sini tahu hal ini.
Di sinilah Juha meminta Jeongguk untuk putus dengannya.
Saat aku datang ke sini, aku sering memikirkan Jungkook.
Aku sedikit menyesali alasan kita putus.
Tapi apa yang bisa saya lakukan?
Taehyung mengatakan bahwa ini adalah tempat yang dia ketahui sepanjang malam.
김주하
Apakah kamu begadang semalaman??
김태형
Hanya saja... sudah lama sekali saya tidak mengunjungi Korea.
김태형
Aku perlu membawamu ke tempat yang lebih baik, Jooha.
김주하
TIDAK...//
김태형
Hehe)) Apakah kamu bersemangat?
김주하
Tidak, bukan itu..!!
Tentu saja aku bersemangat. Kenapa aku tidak bersemangat?
Mengatakan hal seperti itu dengan ekspresi wajah seperti itu...
Aku bahkan tidak akan tahu jika satu orang meninggal.
Melelahkan_
김태형
Ah... Jooha, apa yang harus aku lakukan...?
김태형
Aku dapat telepon dari kantor... Kurasa aku harus pergi sekarang juga...
김주하
Ah... oke...
Joo Ha pasti berpikir persis seperti ini.
Ini sama seperti Jeongguk
김태형
Ayo, aku akan mengantarmu pulang.
김주하
Hah? Kamu tidak mau berangkat kerja?
김태형
Aku yang mengajaknya kencan duluan.
김태형
Tidak sopan meninggalkanmu sendirian.
김주하
Tersenyum))..Ayo berangkatㅎ
Ya, itu tidak mungkin sama dengan Jeongguk, yang mengutamakan pekerjaan.
김석진
Kamu datang lebih awal?
김태형
Saya ada pekerjaan yang harus diselesaikan di perusahaan... haha
김석진
Ya, terima kasih sudah membawanya kepadaku.
김태형
Sampai jumpa lagi, Jooha
김태형
Kalau kau punya waktu, ayo kita bertemu nanti, hyung.
Jadi Taehyung pergi
김석진
Bagaimana hasilnya?
김주하
Apa?
김석진
Apa kabar Taehyung?
김석진
Oppa, Taehyung adalah tipe menantu yang persis seperti yang kau inginkan.
김석진
Dia kaya, tampan, baik hati, sopan, dan lebih memperhatikanmu daripada siapa pun.
김주하
Oppa, sudah seminggu sejak aku putus dengan Jungkook..
김석진
tahu
김석진
Aku mengenal hatimu dengan baik.
김석진
Aku terluka karena cinta
김석진
Penyembuhan dengan cinta
김주하
...
김석진
...Ya, kamu pasti lelah. Pergi dan istirahatlah.
김석진
Oppa, aku mau berangkat kerja.
김주하
..sudah?
김석진
Jika kamu ingin membelikan Jooha barang-barang yang bagus dan enak, kamu harus menghasilkan uang terlebih dahulu.
김주하
Hati-hati di jalan pulang ya..ㅎ
김석진
...Masih Joo Ha
김석진
Oppa tidak memaksakan kebahagiaanmu.
"Aku akan menghormati kebahagiaanmu."
Dilarang mengintai