Aku naksir guruku

#27 / Aku naksir guruku

Setelah menyelesaikan semua masalah, Yeoju menuju ke perpustakaan, tempat Beomgyu sedang duduk.

유여주 image

유여주

...Saya sudah menyelesaikan semua masalah, jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?

최범규 image

최범규

Oh, kamu sudah datang. Pasti ada banyak buku dan barang baru di sana. Mari kita atur bersama.

유여주 image

유여주

... Ya

Yeoju mengeluarkan buku-buku dan mulai menyusunnya, menuju ke buku-buku baru. Beomgyu, yang melihatnya, juga menyusun buku-buku di sebelahnya.

Keheningan menyelimuti keduanya, dan Beomgyu adalah orang pertama yang memecah keheningan itu.

최범규 image

최범규

Yeoju, itu... Son Na-eun telah dipastikan sebagai pemenangnya.

Benar sekali. Kata-kata Beomgyu adalah bahwa Son Naeun akan pergi ke Gangjeon, dan bahkan jika dia pergi ke Gangjeon, sepertinya hati Yeoju belum akan kembali.

유여주 image

유여주

Sekalipun aku melawan... sudah kubilang sebelumnya, ini akan tetap menjadi trauma di hatiku.

유여주 image

유여주

Pak Guru, Anda tidak melihatnya dengan jelas. Itu benar-benar bukan saya. Apakah Anda sudah memeriksa CCTV di atap?

최범규 image

최범규

...Ya, aku memintamu untuk menemuiku sebelum kau datang. Dan aku minta maaf.

유여주 image

유여주

?! Maksudnya itu apa...?

유여주 image

유여주

Tapi mengapa kamu tidak datang menemuiku lebih awal? Sekalipun kamu datang menemuiku lebih awal, tidak akan ada kesalahpahaman sebesar ini di antara kita.

유여주 image

유여주

Guru, apakah Anda benar-benar... mempermainkan orang?

유여주 image

유여주

Seandainya kau bisa melihatnya dan memberitahuku dengan cepat... Keadaannya tidak akan seburuk ini...

Suara Yeoju sedikit bergetar, dan Beomgyu, yang selama ini mendengarkannya, sejenak meletakkan buku yang sedang ia susun dan dengan hati-hati memeluk Yeoju.

최범규 image

최범규

Aku sangat menyesal... Seharusnya aku datang dan menemuimu lebih awal...

유여주 image

유여주

...Kumohon lupakan saja. Aku masih menyimpan banyak luka batin...

최범규 image

최범규

Aku sangat menyesal... Aku bodoh... Jadi, sang pahlawan wanita, bisakah kau menatapku lagi dengan hati yang baru, sekali saja...?

유여주 image

유여주

... Serius, kenapa kamu seperti ini? Kenapa kamu terus mengguncangku?

최범규 image

최범규

Aku benar-benar minta maaf... Aku masih menyukai Yeoju, tapi Yeoju tidak menyukaiku?

유여주 image

유여주

Tidak, mengapa jadi seperti ini...?

최범규 image

최범규

Sekarang, bisakah kamu melupakan Son Na-eun dan melanjutkan cinta tak berbalasmu?

유여주 image

유여주

Um... Saya...

유여주 image

유여주

Aku akan terus menyimpan cinta tak berbalas, selama kau berhenti menyakitiku.

유여주 image

유여주

Guru, tolong hilangkan bekas luka yang tersisa.

최범규 image

최범규

Ya, aku akan menghapus semua luka yang telah kuberikan padamu. Maafkan aku, pahlawan wanita.

유여주 image

유여주

Fiuh... Bu Guru, Anda lucu sekali.

최범규 image

최범규

Ya, Yu Yeo-ju, kamu sekarang lebih imut.

유여주 image

유여주

Lalu apa yang akan membuatmu terus memelukku?

최범규 image

최범규

Ya, kalau kamu mau?

유여주 image

유여주

Hore~

최범규 image

최범규

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, Yoo Yeo-ju sangat manis... Haruskah aku menyatakan perasaan padanya sekarang...