Aku menyukaimu..♡
Tepat pada hari saya pindah...



최은주
Hai semuanya! Saya Eunju Choi.


최은주
Aku pindah ke SMA Warner. Aku orang yang pendiam dan blak-blakan, jadi aku tidak punya banyak teman. Itulah kenapa aku benci pindah sekolah. Karena sulit bagiku untuk berteman, aku benci pindah sekolah.


최은주
Baiklah, aku akan menceritakan tentang hari pertamaku di sekolah baruku. Mari kita mulai!


최은주
Huft...Aku benar-benar benci pindah sekolah...huft...


최은주
Ugh..!



강다니엘
Oh...apakah kamu baik-baik saja?


최은주
Ah...ya


강다니엘
Melihat seragamnya, persis seperti seragam sekolah kita~ Sampai jumpa lagi!

Lalu pria itu menghilang...

Orang pertama yang membuatku merasa seperti seorang pria...


최은주
Huft...kau sedang memikirkan apa? Aku akan terlambat kalau terus begini...ayo cepat pergi.


최은주
Huft... Aku harus tampil maksimal! Fiuh...


강다니엘
Oh, si kecil!


박지훈
kenalan?


강다니엘
Ini temanku, jangan sentuh dia.


박지훈
Wow~ Wow~

여자1
Hei, dia benar-benar wanita yang menggoda~

여자2
Itulah sebabnya"


최은주
Saya permisi dulu.

Entah mengapa, aku ingin keluar dari sana. Jadi aku tidak punya pilihan selain melarikan diri... sejak hari pertama.


펭귄티쳐
Hai teman-teman, hari ini ada murid baru dari kelas kita yang datang.

남자얘들
Ya ya ya!

여자얘들
Ya, ya, ya!

남자얘들
Apakah kamu perempuan?


펭귄티쳐
{:Mengangguk angguk:}

남자얘들
Ini adalah sebuah festival!


펭귄티쳐
Tenang! Silakan masuk, mahasiswa pindahan!

Ketuk ketuk...


최은주
Uh... halo, nama saya Choi Eun-ju. Senang bertemu dengan Anda.


펭귄티쳐
Um... Eun-ju, kamu mau duduk di mana?


최은주
Ya..


펭귄티쳐
Anda ingin duduk di mana?


최은주
Hai..

Eunju menunjuk ke kursi yang tidak berpasangan.


펭귄티쳐
Oke, duduk di situ^-^


딸기지수
Waktu belajar terlewat berkat kemampuan Jaka^-^

Ding dong dang dong ☆ Ding dong dang dong


최은주
Ha....

Tempat di sekitarku perlahan-lahan dipenuhi oleh para pria dan menjadi semakin berisik.

남자얘들
Kamu cantik sekali~ Apakah kamu punya pacar?


최은주
Eh... tidak...

남자얘들
Kalau begitu, berikan nomor teleponmu padaku~


최은주
"Apa yang harus saya lakukan?"


김재환
Hai Choi Eun-ju

Aku bilang namaku Kim Jae-hwan(?) Pokoknya, berkat dia, aku bisa lolos dari orang-orang itu..


최은주
Oh, terima kasih


김재환
Jika Anda bersyukur...


딸기지수
Kelas Zaka berakhir di sini~ Hehe


딸기지수
Ngomong-ngomong, apa yang Jaehwan katakan kepada Eunju?


딸기지수
Lalu selanjutnya... ups!


강다니엘
Episode selanjutnya juga


박지훈
Uang~Uang


펭귄티쳐
Nantikan ya^^


김재환
Terima kasih banyak


딸기지수
Huft... kau mengikuti kata-kataku ㅠ


딸기지수
Baiklah, saya akan menantikan percakapannya~

Tepat di hari saya pindah...♡

Tamat.