Aku menyukaimu...❤
Pekerjaan paruh waktu pertunjukan boneka di taman hiburan
Keesokan harinya tempat itu dipenuhi orang.
Jadi saya bekerja paruh waktu sebagai dalang.
Suyeong mulai berjualan balon sambil bekerja paruh waktu sebagai dalang.
꼬마 손님
Wow, ini Pengsoon.
꼬마 손님
Ayah, aku ingin berfoto dengan Pengsoon.
남자 손님
Oh, oke.
남자 손님
Oke, satu, dua, tiga.
(klik)
남자 손님
Oke, itu saja.
여자 손님
Sayang, kita harus pergi ke mana?
꼬마 손님
Oh, setiap komidi putar!
박수영
(Masih sulit. Haruskah saya istirahat...?)
초딩들
??
초딩들
Dan!
초딩들
Ini Pengsoo!
박수영
(Hei, apakah kalian datang untuk membeli balon?)
초딩1
Ya
초딩들
Tolong beri kami balon
박수영
(Oh, oke, aku akan memberimu balon🎈)
초딩2
Wow! Terima kasih!
박수영
(penggaris)
초딩3
Terima kasih
박수영
(Di Sini)
초딩1
Terima kasih
박수영
(terakhir)
초딩2
Terima kasih
박수영
(Simpan baik-baik, ini gratis)
초딩들
Terima kasih
박수영
(selamat tinggal)
박수영
Ugh, ini sangat sulit
박수영
Mari kita istirahat sejenak
(RRRR)
박수영
Halo? Apakah ini Taehyung?
김태형
Sooyoung, apa kabar di tempat kerja?
박수영
Ya, saya baik-baik saja.
김태형
Sooyoung, jangan kaget dan dengarkan.
박수영
Mengapa?
박수영
Apa yang terjadi padaku...
김태형
Suyeong, ayah kami
김태형
Di perusahaan
박수영
Apa?
김태형
Itu bohong.
김태형
Saya datang ke sini untuk bekerja sebagai dalang.
박수영
Seharusnya kau memberitahuku lebih awal! Ck...
2 jam kemudian....
여자 손님
Wow!
여자 손님
Sayang! Itu Pengsoon dan Katak di sana!
여자 손님
Ayo kita foto!
남자 손님
Oke
남자 손님
Satu, dua, tiga, klik
김태형
(Suyeong, ini pertama kalinya aku melihat pasangan di sana)
박수영
(Ya, itu pertama kalinya aku melihat pasangan seperti itu)
강다니엘
Hai teman-teman, ayo kita minum-minum di sana hari ini...
강다니엘
Tunggu sebentar, bukankah mereka penyendiri?
일진2
Ya, mereka penyendiri. Ck
일진5
Oke, ayo kita pergi saja.
김태형
(Suyeong, bukankah kalian yang menindasku waktu itu?)
박수영
(itu benar)
07:00 AM
5 bulan kemudian... dan pagi hari
Suyeong bersiap untuk giliran kerja terakhirnya selama lima bulan.
박수영
Apa yang akan kupakai di bibirku hari ini
박수영
Ya, lipstik ini
박수영
Terapkan
박수영
Selamat datang, senang bertemu dengan Anda. Apakah Anda siap untuk naik ke pesawat?
손님1
Ya, saya ingin pergi.
박수영
Saya bisa naik ke pesawat.
손님1
Ayo pergi
손님2
Oke
김태형
Jika Anda sudah siap naik, kami akan berangkat sekarang.
김태형
Suyeong, apakah ini giliran kerja terakhirmu?
김태형
di bawah...
김태형
Saya juga akan berhenti kerja besok.
박수영
Aku berharap bisa segera berhenti dari pekerjaanku...
김태형
Sooyoung, aku pasti akan bertemu denganmu besok saat aku selesai kerja.
박수영
Oke
알바생 친구1
Selamat tinggal, Suyeong. Pastikan kamu belajar giat saat masuk perguruan tinggi nanti.
박수영
Oke, aku pasti akan bekerja keras.
알바생 친구2
Belajarlah dengan giat.
박수영
Ya, aku pasti akan bekerja keras.