Saya tinggal bersama seorang anak manusia.
03. Aku ketahuan (?!?!)


Ah...kelas matematika

Aku benar-benar tidak tahu mengapa aku mempelajari ini.


김여주
Haaam,, ya ampun, ini membosankan sekali


원가윤
Hahaha, aku akui itu


수학쌤
Hai gadis~


김여주
Mengapa


수학쌤
Diam

Aku memang tidak suka sekolah manusia.

-Melelahkan-dering-(bunyi bel berdering)


수학쌤
Selamat menikmati makan siang semuanya! Sekian dulu untuk sekarang.


김여주
Wah wah!! Sudah waktunya makan siang!


이석민
Wow lol Kim Yeo-ju hanya terlihat ceria di saat-saat seperti ini.


김여주
Apa yang harus dilakukan?


원가윤
Apakah kamu juga akan makan siang denganku?


김여주
Oh, apa itu...apakah kamu sedang makan siang?


원가윤
Ah...kamu...


김민규
Hei, ayo kita makan siang.


김여주
Aku memilih Won Ga-yoon...


원가윤
Oke!!

Won Ga-yoon, si pengkhianat itu...

Kami menerima makanan kami dan duduk.

Di sisi kanan bagian kecil papan pengasah

Benda merah di atas benda yang mirip bakso itu

Ini terlihat seperti darah...

Oh, apakah manusia juga minum darah..?


김여주
Hei, Kim Min-gyu


김민규
Hah?? Kenapa??


김여주
Apakah ini darah...?

Saya bertanya, sambil menunjuk ke sesuatu yang saya kira adalah darah.


김민규
Hahaha kenapa itu sangat menyebalkan?


김여주
...lalu apa itu?


김민규
Saus pedas lol


김여주
Tapi mengapa harus dipisah?

Oh, ini menyebalkan...

Aku ingin minum darah...


김여주
Hey Won Ga-yoon


원가윤
Ugh ugh)) Kenapa


김여주
Ayo kita ke atap


원가윤
Oh, kenapa. Aku sedang makan ((Ugh ugh


김여주
Baiklah, kita pergi sekarang.


원가윤
Ha... aku tahu


이석민
Kamu mau pergi ke mana?? Aku juga mau ikut!!


김여주
Jika kau mengikutiku, aku akan membunuhmu.


이석민
(takut) ..ya..

Kami naik ke atap.


김여주
Apakah tidak ada seorang pun di sini?


원가윤
Ya, tidak. Tapi... kenapa kamu menelepon?


김여주
Oke, ambillah

Saya melempar tabung darah portabel


원가윤
Apa ini,, oh~ ini rokok portabel?


김여주
Eh. Aku tidak bisa makan makanan manusia..


원가윤
Terima kasih~ Aku memang sudah sangat menginginkan darah akhir-akhir ini.


김여주
Oh, ini enak sekali...

Apakah kita mengobrol sambil minum darah?

Siapa yang membuka pintu dan masuk ke Okseong?


최승철
Shi* Siapa di sini...

Ini Seungcheol oppa

Pria itu melihatku dan Gayoon.

Tepatnya bagaimana dia meminum darah


최승철
M, apa yang kalian lakukan...?


김여주
Ah..shi* *sudah selesai..

Seungcheol merebut alat transfusi darah portabel dari tanganku dan membacanya.


최승철
Portabel... darah... darah manusia...?


원가윤
Oh, apakah itu darah manusia..? (Entah kenapa rasanya enak sekali..)


최승철
Hei...kamu itu apa?


김여주
Kamu sudah paham, kan?


최승철
B, Vampir... Api??


김여주
Benar sekali. Apa yang akan kamu lakukan sekarang? Melaporkannya ke polisi dan membuatnya dipenjara?


최승철
TIDAK..


김여주
Jadi, haruskah aku membunuhnya? Atau haruskah aku mengatakan ini padanya untuk mendapatkan ketenaran?


최승철
Tidak melakukan apa pun... sebagai gantinya


김여주
...alih-alih..?


최승철
Berjanjilah untuk tidak menyakiti kami


세율
Hai!!


세율
Inilah tarif pajaknya!!


세율
Syarat-syarat Sungchul..!


세율
Ya ampun


세율
Setiap orang


세율
Aku mencintaimu, Ring❤