Aku mencintaimu.... sungguh
Apakah aku bisa menantikannya?《Episode 16》


Woojin dan Daehwi berpegangan tangan.


이대휘
Kamu benar-benar akan pergi??


김동현
Hah!


김동현
Aku akan kembali setelah bersenang-senang!!!


전웅
Jangan menangis hanya karena aku tidak ada di sini!!!


박우진
selamat tinggal.......


이대휘
Harap berhati-hati selama perjalanan Anda.


전웅
Ya..... heh

Daehwi memeluk Woojin erat-erat.


박우진
eh.......?


이대휘
Ah...... ini bagus........


박우진
Dia


박우진
Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?


이대휘
Hmm.......


이대휘
ciuman?


박우진
Imut-imut

Woojin menundukkan kepalanya sedikit dan mencium kening Daehwi.


이대휘
O......eh??


이대휘
Ugh.....//

Woojin memberikan surat kepada Daehwi.


박우진
ini......


박우진
Sekarang saatnya.......


이대휘
Apa ini??


이대휘
Apakah kamu yang menulis ini untukku?


박우진
......Lihat


이대휘
?

Daehwi mulai membaca surat itu.

Hai?

Anak kecil yang imut


이대휘
Tulisan tangan saudara laki-laki........

Saya ibu Woojin......

Jika kamu sedang membaca surat ini sekarang, kamu pasti sudah menjadi orang yang paling disukai Woojin, kan?

Karena Tante meninggalkan sisi Woojin terlalu cepat.

Woojin sebenarnya tidak tahu bagaimana cara tersenyum... atau bagaimana cara mencintai seseorang...

Bisakah Daehwi kita yang pintar ini... memberitahuku?

Maaf karena menanyakan ini padahal kita bahkan belum pernah bertemu...

Dan terima kasih atas kecintaan kalian pada Woojin kami.

Berhenti

Air mata mengalir dari mata Daehwi sebelum dia menyadarinya.


박우진
Mengapa kamu menangis...?


이대휘
Karena aku menyadari betapa sulitnya hal itu bagi saudaraku.....


박우진
Tapi kenapa kamu menangis...?


이대휘
Karena saudaraku..... tidak menangis........

Daehwi memeluk Woojin dengan erat.


이대휘
Sekarang aku di sini......


이대휘
Jika kamu sedang mengalami kesulitan, bersandarlah padaku......


이대휘
Mengerti??


박우진
Ya...... Saya akan melakukannya.......


박우진
Daehwi


박우진
Apakah kita juga akan pergi berkencan?


이대휘
D.....Kencan....??


이대휘
Kencan...


박우진
TIDAK.......?


이대휘
TIDAK......


이대휘
mustahil......


이대휘
Di Sini...?


박우진
tertawa terbahak-bahak


박우진
Pejamkan matamu


이대휘
Belum?


박우진
Ya, belum.


이대휘
belum.......?


박우진
Tunggu sebentar saja


이대휘
Ya... saya mengerti...


박우진
Sekarang bukalah matamu.


이대휘
Di manakah tempat ini...?


박우진
Cantik sekali, bukan!


이대휘
Ya.....benar sekali....


이대휘
Saudaraku... terima kasih banyak...


박우진
Syukurlah... aku tahu aku sangat menyukaimu...


이대휘
Aku suka semua yang kulakukan bersama kakak laki-lakiku, tapi.......

Woojin berkata sambil memberiku es krim.


박우진
Apakah kamu mau makan?


이대휘
ya ampun......


이대휘
Ini sangat bagus!!!!


이대휘
Aku akan menikmati ini!!!!


박우진
........Terima kasih


이대휘
Apa?


박우진
Pokoknya.....semuanya.......


박우진
Terima kasih karena telah mencintaiku, dan........


박우진
Terima kasih karena kamu telah menjadi sumber kekuatan yang luar biasa bagiku.

Woojin tertawa ketika melihat Daehwi dengan es krim yang belepotan di sekitar mulutnya saat makan es krim.


박우진
Dia


이대휘
Mengapa???

Dan tepat saat dia mengulurkan tangan untuk menyeka air matanya, Daehwi menoleh, dan tangan Woojin menyentuh bibir Daehwi.


박우진
!


이대휘
!


이대휘
A....Apa ini......???


박우진
Ab.....itu......//


박우진
Ada sesuatu di sudut mulutku......


이대휘
Ah... aku terkejut...


이대휘
Kupikir kalian sedang berciuman.......


박우진
M......apa.....????


이대휘
Tidak... yah... aku hanya mengatakan... memang seperti itulah keadaannya...

Woojin mencondongkan tubuhnya mendekat ke wajah Daehwi dan berbicara.


박우진
Bisakah aku... melakukannya...?


이대휘
........

samping

Daehwi mencium Woojin.


이대휘
Tentu saja.........


박우진
Dia


박우진
Saya yang melakukannya duluan......


이대휘
Apakah kita akan pergi sekarang...?


박우진
Momen puncaknya akan segera tiba, bukan?


이대휘
Ya?


박우진
Lihatlah langit


이대휘
Wow...... Bintang-bintang........


박우진
Dia


이대휘
saudara laki-laki


박우진
Hah?


이대휘
Anda tidak perlu khawatir lagi dengan langit malam yang gelap.


이대휘
Aku akan selalu bersinar terang untukmu, saudaraku.


이대휘
Aku akan menjadi rasi bintangmu sendiri.


이대휘
aku mencintaimu........


박우진
saya juga.......


박우진
Kita akan bersinar bersama


박우진
Tak peduli hari apa pun, aku akan selalu bersamamu......


이대휘
......................


이대휘
saudara laki-laki


박우진
Hah?


이대휘
Jika aku pergi sangat jauh.....dan tak pernah melihatmu lagi.......


이대휘
Tolong jangan lupakan aku.......


이대휘
Selamanya...... mohon ingatlah aku.......


이대휘
Aku... aku egois, kan...?


박우진
Dia


박우진
TIDAK


박우진
Sebenarnya aku lebih menyukai ini......


박우진
Sekalipun kau meninggalkanku......


박우진
Sekalipun kau pergi jauh, kau akan tetap hidup di hatiku.


박우진
Hal itu akan terus berlanjut......


박우진
Kau datang kepadaku bagaikan bulan yang terang di langit malam yang gelap, dikelilingi oleh kesepian.


박우진
Berkat kamu, yang hadir dalam hidupku seperti sebuah keajaiban, kini aku memiliki sesuatu yang tak ingin kuhilangkan......


박우진
Terima kasih telah menerima saya selama masa-masa pengembaraan saya.


이대휘
H... berkelana...


박우진
Yah... dalam arti tertentu, ini seperti mengembara.


박우진
Karena tempat dudukku selalu di sampingmu


이대휘
Dari mana mereka mempelajari hal seperti itu...?

Woojin memegang tangan Daehwi dan berbicara.


박우진
Tolong jangan lepaskan tangan yang sedang Anda genggam sekarang.


이대휘
Oke... saya akan melakukannya...


이대휘
Dia


이대휘
Berpegangan tangan tidak terasa seperti hal yang besar lagi, bukan?


박우진
Hah


박우진
Seseorang telah melakukan sesuatu yang lebih buruk dari itu.


이대휘
Ugh....uh-uh.....itu.....tidak.....//


이대휘
Apakah kamu... tidak menyukainya...?


박우진
Itu tidak mungkin.......

samping

Daehwi mencium Woojin.


박우진
Dia


박우진
Apa-apaan ini


이대휘
I-ini adalah hukuman...!!


박우진
Dengan hukuman seperti ini, aku bisa melakukannya kapan saja.


이대휘
Tidak.....saudara.......


이대휘
Serius, dari mana kamu belajar hal-hal seperti ini?


이대휘
Apakah ada akademi terpisah?