Saya menolak tembok besi itu.
Episode 16 Rumor


lorong perusahaan

Yeji berjalan menyusuri lorong.

"Hei, kudengar dia merayu ketua." "Wow... bukankah dia gila?" "Dia pasti menganggap dirinya istimewa." "Sudah kubilang, cewek seperti itu memang licik."

Meskipun Yeji tidak bersalah, dia menundukkan kepala karena malu.


정아리
Hei Jeon Ye-ji, kamu tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi angkat kepalamu!


정아리
Mengapa kamu bertingkah sangat berbeda dari biasanya?


전예지
Biarkan saja, nanti juga akan hilang... Ayo cepat pergi.

"Kenapa kau begitu yakin?" "Tepat sekali." "Sudah kubilang dia melakukannya meskipun dia tahu Im Su-a menyukainya."


전예지
Hai!

'A-apa!'


전예지
Kau pikir kau siapa sampai menyebarkan rumor seperti itu? Kau tidak tahu apa-apa; kaulah yang licik sebenarnya. Dan aku sudah bilang Ketua yang menyukainya, bukan aku!


전예지
Pikirkan baik-baik sebelum berbicara. Kamu bertingkah seperti orang bodoh padahal kamu bahkan tidak tahu apa-apa. Kenapa, tidak ada lagi yang ingin kamu katakan?

"Dasar perempuan gila... Ayo pergi." "Ya, tentu."


정아리
Bagus sekali, ayo kita mulai!


전예지
Oke...


전예지
(Mengapa ketua berbicara begitu ceroboh...?)

menetes


민윤기
Ya.


전예지
Yunki Min


민윤기
Hah? Ada apa?


전예지
Kenapa kau memberitahuku? Sudah kubilang jangan.


민윤기
Saya hanya menyebutkan Im Su-a.


전예지
Pokoknya! Sudah kubilang kan.


민윤기
(Bingung ×100)

Ini pertama kalinya aku melihat Yeji marah.


전예지
Kenapa kamu mengatakan itu... sehingga menyebarkan rumor aneh...


민윤기
Hah? Eh... aku tidak bermaksud melakukan itu...

Yeji meneteskan air mata.


전예지
Serius... apa kau tidak memikirkan orang lain...?

Yeji menyeka air matanya dan berbicara.


민윤기
eh??? ..


민윤기
Maafkan aku... Maafkan aku...


민윤기
Aku hanya... ingin memberi tahu mereka agar tidak bersama...


전예지
Jika rumor seperti ini menyebar lagi, saya akan berhenti, meskipun Anda tidak menanganinya.


민윤기
Eh?

bang


민윤기
Terlihat marah... Rumor macam apa yang beredar...

Yoon-gi memerintahkan bawahannya untuk menyelidiki rumor apa yang beredar.

Yoon-gi mendengar desas-desus itu melalui seorang bawahannya dan memerintahkan mereka untuk menghentikannya.

Yeji, yang hari ini tidak banyak bergerak dari tempat duduknya


정아리
Yeji, kamu baik-baik saja? Lupakan saja.


전예지
Hah? Ya... tidak apa-apa. Aku hanya perlu melupakannya.


정아리
Siapa yang memulai rumor seperti itu...?


전예지
Aku tahu


정아리
Hanya Sua yang mendengarnya, jadi hanya kami bertiga yang tahu...


전예지
Jadi, aku jadi penasaran apakah ada yang mendengar dari belakang... Ugh...


임수아
Haruskah kita mencari pelakunya?


임수아
Karakternya benar-benar busuk.


정아리
Karena itu ...


임수아
Mari kita bahas lebih lanjut nanti.


임수아
Aku juga akan mencarinya dengan sungguh-sungguh!


전예지
Terima kasih!


임수아
Hei, terima kasih?


정아리
Desas-desus itu akan segera mereda. Itu hanya desas-desus.


전예지
Kurasa begitu, kan?


정아리
Buzz buzz!!


임수아
Saya pergi sekarang.


전예지
Oke!


정아리
Selamat tinggal, penyanyi!


전예지
Ayo kita pulang juga.


정아리
Ya, bukankah saya harus memberi tahu Ketua?


전예지
Apa


전예지
Tidak apa-apa, ayo pergi.


정아리
bersenandung


영지
Sampai jumpa besok!♡♡


전정국
Jangan menyombongkan diri, dasar penulis.


영지
Hah?? Orang-orang ini lebih kuat dariku sekarang...;;


전정국
Akhir♡


김석진
Tinggalkan komentar, gadis cantik♥


전정국
Aku mencintaimu♥