aku mengingatmu

Episode 3.

여주은

Hah, jam berapa sekarang..?

이지은

Apakah kamu sudah bangun?

여주은

Sekarang jam berapa?

이지은

11:30. Saya sudah menghubungi kafe tersebut.

여주은

Ah... apakah saya pingsan di sana kemarin?

이지은

Eh... sudah kubilang jangan menggali terlalu banyak hal sekaligus.

여주은

Saya jadi penasaran apakah itu akan menjadi efek samping seumur hidup...

이지은

Mungkin? Jadi, istirahatlah hari ini. Aku akan membawakanmu bubur.

여주은

Oh, terima kasih... Rasanya aku selalu hanya menerima.

이지은

Apa yang mengejutkan dari itu? lol

여주은

Kamu benar-benar jago masak.

이지은

Hahaha, kamu tidak bisa memasak, jadi aku harus merawatmu.

여주은

Tolong beritahu saya nanti.

이지은

Aku akan memberitahumu setelah kamu pulih sepenuhnya. Untuk sekarang, istirahatlah saja.

여주은

Oke, paham kan lol

08:00 AM

(Senin)

(Ding-ding)

여주은

Apakah kamu datang?

임세준

Oh, kamu datang lebih awal? Kudengar kamu sakit hari Sabtu.

여주은

Aku pingsan lagi saat mencoba mengingat kenangan-kenanganku lol

임세준

Anak laki-laki itu?

여주은

Eh... saya menemukan surat yang sepertinya ditulis olehnya, jadi saya akan mencoba menghubunginya hari ini.

임세준

Saya rasa Anda tidak perlu menghubungi saya.

여주은

Mengapa?

임세준

Lihatlah ke luar pintu di sana.

여주은

Hah, kafe-nya akan segera dibuka?

임세준

Saya kira demikian.

여주은

Ah, ini membuatku gila.

임세준

Hahahaha, aku akan mengurus persiapan pembukaannya. Katakan sesuatu.

여주은

Oh, terima kasih...

(Ding-ding)

여주은

Selamat datang! Apakah Anda ingin saya membantu Anda dengan pesanan Anda?

최병찬

Uh... tolong beri saya cafe latte.

여주은

Apakah Anda ingin makan di sini?

최병찬

Oh iya, dan... kebetulan, apakah Anda ada waktu luang setelah kerja?

여주은

Ah... kami tutup pukul 9:30, jadi jika Anda ingin menyampaikan sesuatu, Anda bisa bicara sekarang. Masih ada waktu sampai kami buka.

최병찬

Ah... baiklah kalau begitu, saya akan bicara sebentar.

여주은

Kamu datang ke sini karena kenangan itu, kan?

최병찬

Apakah kamu ingat sesuatu...?

여주은

...Saya menemukan surat di rumah pada hari Jumat.

최병찬

Sebuah surat?

여주은

Bagian namanya terhapus... jadi saya tidak yakin tentang itu.

최병찬

Ah...

여주은

Apakah mungkin itu bunganya... atau orang itu? Yang berwarna ungu...?

최병찬

Oh, apakah kamu ingat itu?

여주은

Ini bukan kenangan, tapi aku bermimpi Senin lalu.

최병찬

Lilac... benar sekali. Di taman bermain saat aku berumur 6 tahun.

여주은

Lalu, apakah kamu juga yang menulis surat itu...? Tentang menjalani operasi...?

최병찬

...ya, benar sekali

여주은

Ah... maaf, kepala saya agak sakit.

최병찬

Jika Anda melakukan ini karena masalah ingatan, tidak apa-apa jika Anda berhenti berbicara.

여주은

Tidak... aku juga harus mengatasi ini.

최병찬

Ya... mohon jangan terlalu memaksakan diri.

여주은

Bisakah kamu menjelaskan? Bagaimana kita menjadi dekat saat berusia enam tahun, dan hal-hal seperti itu...

최병찬

Ah... saat kita berumur 6 tahun... kita berteman di taman bermain yang kau lihat dalam mimpimu itu.

(Kilas balik)

남자아이들

Hei, dasar bisu!

여주은

...?

남자아이들

Kenapa kamu tidak menjawab saat aku meneleponmu lol (menendang)

여주은

Ah... sakit sekali...

남자아이들

Oh iya, bahkan orang bisu pun bisa berbicara.

여주은

...

최병찬

Hei, kalian sedang apa!

남자아이들

Ah... ayo pergi

최병찬

Kamu baik-baik saja? Mereka memang tipe orang yang suka mengutarakan pendapat, jadi abaikan saja mereka.

여주은

Mmm... terima kasih

최병찬

Apakah kamu ingin membuat istana pasir bersamaku?

여주은

Bagus!

최병찬

...Jadi kami selalu bersama hampir setiap hari selama setahun, lalu saya pergi.

여주은

Ah... terima kasih. Saya dengar dulu saya tidak bisa berbicara dengan baik karena kepribadian saya.

최병찬

Kamu menjadi lebih baik saat bersamaku, tapi... akhirnya kamu lupa lagi.

여주은

Bukankah kamu bisa mengetahuinya jika kamu berusaha sedikit lebih keras?

최병찬

Kurasa begitu...?

여주은

Apakah kamu ada waktu luang hari Minggu ini?

최병찬

Um... ya, tidak terjadi apa-apa.

여주은

Setelah itu, aku akan mentraktirmu makan malam. Tolong jelaskan semua yang kamu ingat.