Saya memaki seorang senior yang baru pertama kali saya temui.
Episode 22 | Kamu Bisa Bersandar Padaku Jika Kamu Sedang Mengalami Masa Sulit + Hanya Kita Berdua


김여주
....Ah...


박지민
Tidak bisa... bicara?

김여주
....Maafkan aku.. Lain kali.. Aku pasti akan memberitahumu lain kali..

Pook -

Jimin berbicara sambil memeluk Yeoju erat dan menepuk punggungnya.


박지민
Ceritakan padaku kapan saja jika kamu sedang mengalami kesulitan, dan kamu bisa mengandalkanku.

김여주
....(terisak-isak)


박지민
Kamu boleh menangis di depanku, jadi jangan ragu untuk menangis kapan pun kamu mau.

김여주
*Terisak*... *Erangan*...

김여주
*Hiks*...*Hiks*...*Hiks*...*Hiks*...


박지민
(Menepuk-nepuk) Kamu baik-baik saja?

김여주
*Terisak*...*Terisak*....*Terisak*...

10 menit kemudian • • • • •


박지민
Apakah kamu sudah selesai menangis sekarang?

김여주
.....(Mengangguk)


박지민
Apakah kamu mau jalan-jalan bareng Sabtu depan?

김여주
....Mau ke mana..?


박지민
Taman hiburan?

김여주
Wow..😍


박지민
Mari kita buat janji saja.

김여주
Apa itu?


박지민
Lalu, kenakan celana panjang alih-alih rok.

김여주
Kamu seharusnya mengenakan rok saat berada di taman hiburan....


박지민
Jika kamu datang mengenakan rok hari itu, aku akan langsung pulang.

김여주
Oke... aku bisa pakai celana saja.

김여주
Tapi apakah kita akan pergi berdua saja?


박지민
Hah

김여주
ke...?

Tik tik tik tik -

Ding-dong -

Klik -

Seokjin dan Taehyung masuk tepat waktu.

Dan,


박지민
Pastikan kita pergi berdua saja (berbisik)

Jiminlah yang berbisik ke telinga Yeoju, mengatakan...