Aku hanya akan melindungimu
kecemburuan


Biasanya, saya akan tertidur saat menonton film...

Ini sangat menyenangkan sampai saya tidak bisa tidur...


김재환
Yeoju, apakah kamu tidak takut?

이여주
Tidak terlalu?


김재환
Kalau begitu, tolong pegang tanganku. Aku takut...

Tangan Jaehwan bergerak panik, seolah merasakan saat hantu akan muncul.

Jaehwan pasti sangat takut, dia sampai mengepalkan tangannya.

Sekarang setelah hantu itu muncul, aku mulai merasa mengantuk.

이여주
Aku tidak bisa menonton ini kalau aku mengantuk....

.......................#.........


김재환
Yeoju, wanita itu...


김재환
Eh... kamu?


김재환
Haha, lucu.

Aku mencium pipi Yeoju lalu menjauh.


김재환
Seharusnya aku tidak melakukan ini, kumohon maafkan aku sekali ini saja, Yeoju... Daniel pasti akan cemburu haha

........#........


김재환
Yeoju, bangun! Filmnya sudah selesai.

Jaehwan membangunkan saya dengan suara yang sangat melengking.

이여주
Akhirnya aku tidur dengannya.


김재환
Haha, dia tidur nyenyak sekali. Ayo kita ke kafe!

이여주
Oke, aku ingin makan sesuatu...


김재환
Jadi, aku tidur nyenyak sekali?

이여주
Hai!!


김재환
TERTAWA TERBAHAK-BAHAK

이여주
Aku yang traktir kali ini. Kamu mau makan apa?


김재환
Aku... parfait jeruk!

이여주
Kalau begitu, saya mau parfait cokelat. Saya pesan sekarang!

이여주
Ini, ini milikmu, parfait jeruk.



김재환
Terima kasih! Haha, kelihatannya enak sekali.


김재환
Haha, rasanya seperti kita sedang berkencan, dan aku menyukainya!

이여주
ke..?


김재환
Astaga, apa yang kau pikirkan sampai telingamu terasa panas?

이여주
Tidak, kamu mengatakan sesuatu yang aneh...


강다니엘
Itulah mengapa aku mengatakan ini, Jaehwan.


김재환
Oh, itu Daniel dan Ongcheong!


옹성우
Apa maksudmu, dasar bodoh? Namaku Ong Seong-wu!

이여주
Astaga, kalian datang dari mana saja..?


강다니엘
Oh, hai Yeoju. Kamu sedang apa?

이여주
Aku pergi kencan dengan Jaehwan!



강다니엘
...tanggal?


김재환
Ya, kencan dengan pemeran utama wanita!!

Jaehwan berteriak sekuat tenaga, tampaknya sangat gembira tentang sesuatu, dan Daniel menatapnya dengan tajam dari samping.



강다니엘
Kalau begitu, lain kali kita berkencan, Yeoju!

이여주
Ya, benar!


옹성우
Haha, Daniel, apakah kamu iri pada Jaehwan?


강다니엘
Tidak, saya bukan!

Bahkan aku sendiri merasa iri... tapi sudahlah. Aku tidak seharusnya terlalu cepat berharap!