Iljin vs Iljin
Hidup sebagai seorang penindas
여주
Oh, benar
프리스틴
?
방탄소년단
?
여주
Saya mendaftar untuk audisi idola.
프리스틴
Apa??
방탄소년단
?
여주
Tapi itu melekat.
여주
Huft... Aku bertaruh
프리스틴
Semangat ya lol
pada saat itu,
bang
Bang!
??
Han, Yeoju
Aku tahu kau ada di sini
Aku dan
여주
Mengapa saya?
??
Keluar...
Karena kamu,
??
Karena kamu!!!!!!...
여주
Apa yang terjadi padaku? Apakah kamu sudah meninggal? Atau... apakah kamu dirawat di rumah sakit?
여주
Dasar bajingan sakit jiwa.
여주
Aku pindah sekolah karena gadis sepertimu...
여주
Huft... Pergi saja dari sini
시연
Siapa
여주
(Dasar jalang sialan itu)
시연
Ah
여주
Sekarang, pergilah dari sini.
방탄소년단
.
프리스틴
.
Semua orang pulang
여주
Tiba-tiba
여주
Kenapa tiba-tiba...
여주
Mengapa aku melakukan ini...?
여주
Ini sungguh menjengkelkan...
Saya punya ide,
Kepalaku terasa seperti mau meledak,
Aku, yang bahkan tak mampu melakukan upaya terakhir,
Aku yang seperti itu
Saya
Oh, aku membencinya.
Jadi aku khawatir kau akan pergi lagi, kau tak akan kembali lagi,
Sungguh,
menakutkan.
Pahlawan wanita!
Engkau yang memanggil namaku,
Nyonya!
Engkau yang telah menolongku,
Pahlawan wanita!
Kau yang tertawa bersamaku,
Pahlawan wanita!
Pahlawan wanita!
Kau yang dulu memanggil namaku seperti itu
Sungguh,
Itu bagus.
Kalian yang mendengarkan ceritaku
Sungguh,
Terima kasih.
Namun,
엄지
Hai
Dalam sekejap
Kamu telah berubah
Sungguh,
Aku merasa takut.
Tapi kamu akan kembali, kan?
Aku diperlakukan seperti orang cacat lalu ditinggalkan.
Sungguh,
Aku membencinya.
Sejujurnya, saya rasa kamu akan segera baik-baik saja.
엄지
Nyonya!
pepatah
엄지
Apakah kamu bermimpi?
Karena semua ini hanyalah mimpi,
Karena itu adalah sebuah mimpi
Jika kau menyuruhku melupakan
Saya pikir itu akan bagus.
Itulah yang terjadi...
엄지
Sialan
tertawa terbahak-bahak..
Itu bukan mimpi.
여주
Um, Jiya..
여주
Kamu tidak seperti ini...
여주
Mengapa,
여주
Mengapa bisa seperti ini...?
엄지
Astaga, sudah berubah begitu banyak... apakah ini mengejutkan? LOL
엄지
Aku juga akan berhenti mendekorasi.
엄지
Tapi kamu tetap butuh asuransi, kan? lol
여주
Apa?..
cocok
Thumb-nya terluka dan cedera.
Semuanya telah ditemukan.
Jalani hidup dengan senyuman.
Karena ada gelar yang disebut 'siswa teladan'.
Saat itulah aku menyadari.
Gelar itu penting.