Iljin vs. Ssagaji
Episode 2


권여주
*Deg deg*)) Ha... sial, apakah itu senior di komite disiplin siswa?

권여주
Bukan, bukan yang senior, tapi si bajingan itu.

권여주
Tapi... dia lumayan tampan.

권여주
Apakah pria itu orang yang kutabrak saat berangkat sekolah tadi...?

권여주
Ah, aku tidak tahu, aku tidak tahu, kehidupan sekolahku benar-benar kacau.

권여주
Di mana ruang kelasnya lagi...?

berjalan dengan susah payah

???
Permisi..

권여주
(Menatap ke tanah) Oh, mengapa?

???
Aku... menjatuhkan ini...

권여주
Oh, terima kasih.

???
Kamu kelas dan tingkatan apa?

권여주
Saya kelas 1 SD, kelas 4.

???
Jika itu kelas 4...

???
Letaknya tepat di sebelah ruang kelas kita, haha.

권여주
Ah...begitu ya?

???
Jangan gunakan gelar kehormatan, gunakan bahasa informal ya haha

권여주
Ah... ya...

???
Aku akan mengantarmu ke kelas. Ayo.

권여주
G, oke.

권여주
(Tapi mengapa rasanya orang di sebelahku sedang menatapku?)

???
Ngomong-ngomong, siapa namamu?

권여주
Kwon Yeo-ju

???
Ah

???
Kalau dipikir-pikir, aku terlambat menyapamu.


김아윤
Hai! Saya Kim Ah-yoon dan saya mahasiswa tahun kedua.

권여주
Ah, halo.


김아윤
Aku sudah berada di depan kelas.

권여주
Pak, silakan segera pergi.


김아윤
Mengapa Anda terus menggunakan gelar kehormatan?

권여주
Saya lebih nyaman menggunakan bahasa yang sopan.

권여주
selamat tinggal


김아윤
Oke, aku akan mendengarkanmu, Bu Guru, dan akan datang berkunjung setiap jam istirahat mulai sekarang, haha.

권여주
Ya



berdetak

선생님
Heh hai

권여주
Halo

선생님
nama?

권여주
Kwon Yeo-ju

선생님
Yeoju... kamu hanya perlu duduk di kursi paling belakang di sana.

권여주
Ya



권여주
(Bunyi gedebuk) Sial, sekolah ini sangat memalukan

권여주
Aku juga tidak menyukai gadis senior yang tadi.

권여주
Si brengsek di OSIS itu juga sangat tidak sopan.

권여주
Terlebih lagi, bahkan seorang pengganggu di sekolah... lol

선생님
Teman-teman @('~@:')';";?@,:-^,}+€£>€<£>>=<£$[{《

권여주
(Bergumam) Apa yang kau bicarakan?

권여주
Kamu benar-benar bertele-tele.

Bunyi bel: Donggideok-kung deoreoreo eolssu

선생님
Saatnya istirahat.

선생님
Semuanya, mohon periksa semua yang tertera pada pengumuman dan semua item lain yang dibutuhkan.

반애들
Ya


berdetak


전정국
Hei, di mana letak kekasarannya?


전정국
Saya dengar ini sudah setengah jalan.


전정국
Keluarlah ke depan gerbang sekolah, dasar bajingan! Aku sedang beraksi.

권여주
(Tiba-tiba) Itu aku.


전정국
Bisakah saya bertemu Anda sebentar?

권여주
Ha ha


전정국
Hei, menurutmu aku mudah dipermainkan?

권여주
Ini mudah kok, hahaha.


전정국
Kamu tidak tahu siapa aku, kan?

권여주
Bagaimana aku bisa mengenalmu?

권여주
Bukan berarti aku seorang penguntit ya, hehe.


박지민
Hei... Jungkook, hentikan.


박지민
Mengapa kamu begitu ribut karena tidak bisa menangkap pemain junior?


전정국
Cobalah untuk tetap tenang.


전정국
Sekarang setelah kamu menjadi tukang bully, jangan lagi menyulitkanku?


박지민
Tetapi...


전정국
Jadi, tetaplah diam.

권여주
Tidak, haha. Maaf.


전정국
(Mengabaikan) Bukankah kamu ingin menjadi seorang pengganggu?

권여주
Hai, saya Jeon Jungkook.


전정국
Apa?

권여주
Jeon Jungkook, itu kamu


전정국
Hei lol, itu agak kasar.

권여주
Tidak, haha.

권여주
Mengapa kamu memarahi seseorang yang sudah melarangmu melakukannya?


전정국
Aku menunjukkan ini karena kamu tidak pandai bersikap seperti seorang pengganggu. Apakah itu salah? lol


전정국
Apakah ini suatu kesalahan?

권여주
Ini salahmu.

권여주
Mungkin aku terlihat kasar, tapi sebenarnya aku sangat peduli pada orang lain, hahaha.

권여주
Tapi mengapa Anda mempersulit seseorang yang tidak melakukan kesalahan apa pun?


전정국
Inilah mengapa kamu harus menjaga agar mahasiswa baru tetap tertib, hahaha.


전정국
Anak-anak harus membersihkan kekacauan ini karena kamu, hahaha.

권여주
Ah, benarkah?

권여주
Tapi apa yang harus saya lakukan?

권여주
Aku tidak peduli dengan akibatnya dan hanya fokus ke depan saja lol



Diserialkan dengan 3 komentar atau lebih