Aku akan membuatmu menyesal telah menyentuhku.

pengakuan

김태형 image

김태형

Hei Jo Yuri

조유리 image

조유리

Kenapa kamu meneleponku? Bukankah kamu yang paling menggangguku?

김태형 image

김태형

Aku benar-benar menyesal atas apa yang terjadi waktu itu.

조유리 image

조유리

Baiklah, aku tidak bisa memaafkanmu, tapi aku akan mencoba memaafkanmu kali ini saja.

김태형 image

김태형

Terima kasih banyak. Kalau begitu, maukah kamu berkencan denganku?

조유리 image

조유리

Saya akan memikirkannya.

조유리 image

조유리

(Saya benar-benar bingung. Bagaimana seharusnya saya menjawab?)

김태형 image

김태형

Sampai jumpa besok.

조유리 image

조유리

Ini... ya

최예나 image

최예나

Jo Yuri

최예나 image

최예나

Jo Yuri?!!

조유리 image

조유리

Eh?!

김석진 image

김석진

Kalian berdua keluar

조유리/최예나 image

조유리/최예나

Ya....

조유리 image

조유리

Mengapa?

최예나 image

최예나

Tidak, aku sudah memanggilmu sejak tadi, tapi kamu hanya melamun.

조유리 image

조유리

Apakah kamu akan berteriak hanya karena itu?!

김석진 image

김석진

(Di kelas) Kalian tidak akan diam?

조유리/최예나 image

조유리/최예나

Maaf

최예나 image

최예나

(Pelan) Tapi kenapa kamu melamun?

조유리 image

조유리

(Pelan) Ah, hanya... tapi mengapa Anda memanggil saya?

최예나 image

최예나

(Pelan) Ah, nanti saja kita makan tteokbokki.

조유리 image

조유리

Oke

(Bel waktu istirahat)

최예나 image

최예나

Ayo kita makan tteokbokki.

조유리 image

조유리

Oke, tapi kita mau pergi ke mana?

최예나 image

최예나

Saya tidak tahu

조유리 image

조유리

Aku sudah tahu itu akan terjadi. Ayo kita pulang saja ke rumahku.

최예나 image

최예나

Oke

여자아이들

Caw, dia tampan sekali.

Oppa, bolehkah aku minta nomor teleponmu?

조유리 image

조유리

Oppa

김우석 image

김우석

Hah? (Bingung)/// (Jantung berdebar kencang)

Apa? Kamu pikir kamu siapa sampai berani memanggilku Oppa?

조유리 image

조유리

Ayo pergi, oppa (berbisik)

김우석 image

김우석

Ya... ya

조유리 image

조유리

Mengapa kamu datang kali ini?

김우석 image

김우석

Sekretaris Kim Nam-joon mengatakan dia ada urusan di rumah, jadi saya datang menggantikannya.

조유리 image

조유리

Oke

김우석 image

김우석

Nona, mengapa Anda melakukan itu tadi?

조유리 image

조유리

Oh, apakah Anda tidak menyukai judul itu?

김우석 image

김우석

Tidak, saya merasa bingung.

조유리 image

조유리

Haha, kalau begitu kamu juga bicara dengan gaya informal, Oppa.

김우석 image

김우석

Itu tidak diperbolehkan.

조유리 image

조유리

Lakukan saja. Aku baik-baik saja. Aku akan mencoba berbicara dengan Ayah tentang hal itu.

김우석 image

김우석

Ini... ya

조유리 image

조유리

Mengapa kamu gagap?

김우석 image

김우석

Ah... tidak

김우석 image

김우석

Oh, saya sudah sampai.

조유리/최예나 image

조유리/최예나

Haha ayo pergi

조유리 image

조유리

Ayah haha

민윤기 image

민윤기

Hai, kalian datang lagi hari ini. Sekretaris Kim, tolong antarkan teman-teman Yuri ke kamar Yuri.

최예나 image

최예나

Tidak, kami tahu di mana letaknya. Anda bisa pergi melihatnya, Pak.

조유리 image

조유리

Hai teman-teman, menginaplah malam ini.

최예나 image

최예나

Oke, terima kasih.

민윤기 image

민윤기

Ayo pergi

조유리 image

조유리

Oke

민윤기 image

민윤기

Suruh Sekretaris Kim menyiapkan mobilnya.

김우석 image

김우석

Montir sudah menyiapkan mobilnya.

민윤기 image

민윤기

Oke

정호석 image

정호석

Nona, Ketua, silakan masuk.

민윤기 image

민윤기

Oke

조유리 image

조유리

Ayah, tapi Ayah mau pergi ke mana?

민윤기 image

민윤기

Aku sudah menyuruhmu datang ke kantor waktu itu, tapi kamu tidak datang, jadi aku akan pergi ke kantor sekarang.

조유리 image

조유리

Oke

???

Selamat datang, Ketua. Kami telah menunggu Anda.

조유리 image

조유리

Mengapa ?? ada di sini?

???

Saya datang karena ini perusahaan saya. Apakah Anda pikir saya akan datang hanya untuk menemui Anda?

작가 image

작가

Siapakah mungkin ???