Aku akan membalas dendam padamu, bukan pada temanku.
Bab 6_Tanggal
이하린
Puisi, dimulai, selesai.
이하린
Mari kita mulai, mari kita mulai...
이하린
Aduh...
윤정한
Haruskah aku menutupi matamu?
이하린
Hah? Hah, hah, hah! Lindungi aku.
Tangan Yoon Jeong-han menghalangi pandanganku.
Aku merasa harus meraih sesuatu, jadi aku meraih lengan Yoon Jeonghan yang menghalangi pandanganku.
Ini masih tahap awal, tapi ini sangat menakutkan.
이하린
Ini, ini adalah film zombie...
이하린
Zombie, ya..?
윤정한
Ya. Haha
이하린
kadet,...
이하린
Ahhh...
이하린
Oh, apa yang harus saya lakukan...
이하린
Fiuh... ha... fiuh... ha...
이하린
setelah,...
이하린
Aku sangat gugup, Jeonghan.
윤정한
Aku sangat hebat...
이하린
Apa..? Kenapa??
윤정한
Kau sedang memelukku.
윤정한
Kwak.
Itu benar.
Aku sedang menggendong Yoon Jeong-han.
이하린
Aku menutup telingaku...
Kedua tangan Yoon Jeong-han menutupi telingaku.
Situasinya tampaknya mulai tenang.
윤정한
Oh, lihat sekarang!
이하린
Eh, ya..?
이하린
Wow!!!!!
Bioskop itu dipenuhi dengan jeritan para wanita.
Ini sangat menakutkan.
이하린
** Oh,..
윤정한
Wow, aku mengumpat.
이하린
Oh astaga... Yoon Jung Ha...
윤정한
Harin, kenapa kamu terlihat begitu seksi saat mengumpat?
이하린
Uh-huh, uh-huh..
이하린
Hmm, ahhhh...
이하린
Ini menakutkan, aku akan... mematikannya,
윤정한
Ya ampun, jangan menangis, jangan menangis.
윤정한
Ayo.
Yoon Jeong-han memeluk kepalaku.
Aku bisa mendengar detak jantung Yoon Jeong-han.
Jantung berdebar kencang,
Berdebar.
Ini sangat goyah.
이하린
kekurangan,..
윤정한
Apakah kamu merasa lebih baik?
이하린
Aku ingin keluar...
Itu muncul saat saya sedang menonton film.
이하린
kekurangan,..
이하린
Aku, Je, Kyung, kamu, dan Young, tidak menonton film.
이하린
Jangan lihat, matikan, keluar, hei.
윤정한
Ini benar-benar sangat lucu.
이하린
Orang jahat ini.
윤정한
Aku ingin memasukkannya ke dalam saku dan membawanya ke mana-mana.
이하린
Ugh...
윤정한
Aku juga ingin menggigitnya.
이하린
Hentikan, katakan padaku...
윤정한
Apakah kamu baik-baik saja?
이하린
Ya..
Aku datang ke taman bersama Yoon Jeong-han.
윤정한
Mataku memerah.
윤정한
Itu bengkak sepenuhnya.
이하린
Sudah habis terjual.
이하린
Jangan melihat...
윤정한
Lucu banget, apa sih ini?
윤정한
Di mataku, Lee Ha-rin itu imut dan menggemaskan apa pun penampilannya.
이하린
Ahhh...
이하린
Yah... itu tidak jatuh, kan?
윤정한
Mengapa kamu mulai kehilangan rasa cinta?
윤정한
Apakah keadaannya membaik?
이하린
Ah, syukurlah...
Saya merasa lega.
윤정한
Oh, lucu sekali.
이하린
Berhenti bilang aku imut...
이하린
Aku sangat malu...
윤정한
Jangan menutupi wajahmu...
윤정한
Apakah kamu mengatakan itu sangat lucu?
이하린
Orang lain tidak berpikir demikian...
이하린
Hmm...
윤정한
Hah?
윤정한
Ya??
이하린
Oke...
Aku menurunkan tanganku dan menatap lurus ke arah Yoon Jeong-han.
Kali ini, Yoon Jeong-han mengalihkan pandangannya.
이하린
eh,!
이하린
Telingaku merah lagi!
윤정한
Oh, jangan lihat!
이하린
Ya ampun~
이하린
Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku!!
Telinga Yoon Jung-han yang memerah itu lucu.
Sudah lama sekali saya tidak tertawa terbahak-bahak seperti ini. Ini menyenangkan.
이지훈
Kamu pergi ke mana hari ini?
이하린
Saya hanya bermain.
이지훈
Lee Ha-rin tidak belajar di akhir pekan dan hanya bermain?
이하린
Kenapa lagi?
이지훈
Kanan.
이지훈
Rumor-rumor tersebut sudah mereda.
이하린
Rumornya apa?
이지훈
Saudari, apa yang kau katakan hanyalah rumor.
이하린
Rumornya sudah mereda?
이지훈
Hah.
이지훈
Apakah kamu menggunakan tanganmu?
이하린
TIDAK.
이하린
Mengapa rumor itu mereda?
이지훈
Bukankah kamu juga seperti itu?
이하린
Itu bukan aku.
이하린
Tapi kau memutuskan untuk membunuhku hari ini?
이지훈
Hah?
이하린
Asalmu dari mana!!
이지훈
kejahatan,!!
이지훈
Maaf, fiuh, maaf maaf!!
이하린
Apakah kamu tertawa?!!