Aku seorang pengganggu yang menyembunyikan identitasnya
Pengenalan Karakter + Episode 1



이채령/15
Hai... Aku Lee Chae-ryeong... Aku seorang yang terpinggirkan. Aku lahir di antara adik laki-laki dan kakak laki-lakiku. Di sekolah, aku menggunakan nama samaran, Lee Chae-bin... karena aku


이채령/15
Apakah karena ini Chaeryeong?


이한결/14
Hai, aku Lee Han-gyeol!! Kakak perempuanku, Chae-ryeong, si tukang bully, tidak tahu kalau aku tukang bully, tapi aku tidak minum alkohol atau merokok!! Dan jika kamu menindas kakak perempuanku...


이한결/14
Mati


이대휘/16
Halo, aku Dae-hwi, anak tertua dari tiga bersaudara ini!! Aku suka mengganggu... tapi adikku Chae-ryeong tidak tahu ini, tapi aku tidak minum atau merokok seperti Han-gyeol!! Dan jika kalian mengganggu adik-adikku...


이대휘/16
Mati^^


나연/15
Halo? Aku Im Na-yeon!! Aku satu-satunya teman Chae-ryeong. Chae-ryeong sebenarnya dikucilkan... Han-gyeol dan Dae-hwi tidak tahu fakta ini. Mereka tidak tahu bahwa Chae-ryeong adalah Chae-bin dan mereka bersekolah di sekolah yang sama. Dan jika Chae-ryeong menyentuh mereka...


나연/15
Aku jadi gila~~


작가
Ya!! Aku merilis karya baru. Ini benar-benar kacau haha

모두
Apakah Anda ingin mendengar cerita kami/kisah saya?

06:30 PM

이채령/15
Haha, aku tidur nyenyak... Jam berapa sekarang?


이채령/15
Ah... sudah larut... kita harus bangun jam 7, jadi semua orang harus bersiap-siap dengan cepat...

mempersiapkan

Siap

06:55 PM

이채빈(가명)/15
Selesai...jam berapa sekarang?


이채빈(가명)/15
bersyukur..


이채빈(가명)/15
Aku akan segera kembali. Bangunkan Han-gyeol dan Dae-hwi, lalu kirim mereka ke sekolah.


정연(가정부)/17
Ya, saya mengerti, Bu.


이채빈(가명)/15
Oh!! Dan kamu tidak bisa mengatakan bahwa aku sedang diintimidasi!!


정연(가정부)/17
Ya, saya mengerti, Bu.


이채빈(가명)/15
Oh!! Dan adikku juga akan segera masuk sekolah.


정연(가정부)/17
Ya, saya mengerti^^


이채빈(가명)/15
Aku akan segera kembali

Kakak perempuan saya itu adalah satu-satunya yang tahu bahwa saya diintimidasi, dan dialah satu-satunya yang bisa saya percayai dan bela. Dia adalah kakak perempuan saya, Yoo Jeong-yeon.


이채빈(가명)/15
di bawah....


이채빈(가명)/15
(Apa alasan sebenarnya saya harus pergi ke sekolah...?)

아이들
Hah? Ini Chaebin.../Ah, dasar penyendiri*


이채빈(가명)/15
di bawah...


이채빈(가명)/15
Halo....

선생님
Uh... ya


이채빈(가명)/15
(Para guru tahu rahasiaku. Aku diintimidasi, jadi mereka diam saja karena aku sudah bilang agar mereka tidak melaporkannya.)

아이들
Hah? Si penyendiri* ada di sini/shi* Mataku kotor saat melihatnya/keke


이채빈(가명)/15
di bawah....

일진1
Hei, kamu mendesah dari mana? (mengulurkan tangan untuk memukul)

Siapa yang memegang tanganku?

일진1
N..siapa..siapa kamu!!!


나연/15
Siapakah itu? Siapakah itu?


나연/15
Aku juga^^

일진1
merinding


나연/15
Siapa. Yang. Telah. Menindas. Chae. Bin. Kita? ((Menghela napas)

아이들
Merinding sampai 1000 kali lipat))

일진1
A..a..apakah kamu menyesal?


나연/15
Minta maaf kepada Chaebin, bukan kepada saya.


이채빈(가명)/15
Nayeon, aku baik-baik saja...


나연/15
Hah? Hei, aku mengerti!! Kalian semua

일진1
Ugh...kenapa...kenapa!!


나연/15
Aku akan menyimpanmu hanya untuk hari ini.

일진1
Uh..uh!

일진2
Tentu saja!!

일진3
Itu...itu benar!!


나연/15
Terlihat bagus


이대휘/16
Hei!!!! Di mana Lee Chae-bin!!


이채빈(가명)/15
Aku tidak tahu)) Kenapa...kenapa?


이한결/14
Keluar


이채빈(가명)/15
Ya...

kesemak


이대휘/16
Apakah kamu di sini?


이채빈(가명)/15
T..ya..


이한결/14
Tidak apa-apa, kami tidak takut.


이채빈(가명)/15
Ya? (Tapi bukankah aneh kalau aku bilang aku tidak takut dengan ekspresi wajah seperti itu?)


이대휘/16
...Hai


이한결/14
Eh?


이대휘/16
goblog sia?


이한결/14
Siapa yang bodoh!!!


이대휘/16
Hei, kalau kamu bilang tidak takut dengan wajahmu tadi, siapa yang akan percaya?


이한결/14
Apa? Groenem...


이채빈(가명)/15
(Hah? Tunggu, bukankah mereka ini Han-gyeol dan Dae-hwi oppa?)


이채빈(가명)/15
Hei, apakah kamu seorang pengganggu?


이한결/14
Oh, tapi? Tapi saya tidak minum alkohol atau merokok.


이대휘/16
Benar, aku juga sama seperti itu.


이채빈(가명)/15
tertawa terbahak-bahak...


이한결/14
Apakah kamu tertawa?


이채령/15
Oh iya, aku tertawa (sambil melepas kacamataku)


이한결/14
N...siapa...saudari?!!!


이대휘/16
Ch..Chae..Chaeryeong?!!!!


이채령/15
Oh. Ya, ini aku. Tapi... apa yang baru saja kau katakan?


이한결/14
Ya...ini...sebuah...hari...(pada waktu yang sama)


이대휘/16
Ya...ini...sebuah...hari...(pada waktu yang sama)


이채령/15
Haha, sampai jumpa di rumah ya.


이한결/14
T..ya..


이대휘/16
Uh... ya


이채빈(가명)/15
Hae-mak)) Kalau begitu, saya Chae-ryeong


이채령/15
Apakah ini rahasia? ((Sssttt)


이한결/14
Merinding)) Ya...


이대휘/16
Merinding22))n..ya


이채빈(가명)/15
Kalau begitu, ayo kita pergi!!


이한결/14
(Berbisik) Wow, apakah ini orang yang sama?


이대휘/16
(Bisik) Oke..


이채령/15
Semua orang ada di sini


이한결/14
Ya!!


이대휘/16
Ya!!


이채빈(가명)/15
Ayo pergi

Sudut pandang Han-gyeol

선생님
Mari kita mulai kelasnya!!

아이들
Ya.../Aku tidak mau belajarㅜ/Hei, kamu sedang apa?

선생님
Diam

선생님
Siswa pindahan itu datang. Seharusnya dia datang saat acara berkumpul, tapi katanya dia agak terlambat. Dia 3 tahun lebih tua dari kami, tapi dia tetap memperhatikan kami dan memanggil kami "adik" dan "unnie".


이한결/14
Mahasiswa pindahan?

아이들
Ya

선생님
Datang


정연(가정부)/17
Halo, nama saya Jeongyeon dan saya berusia 17 tahun.


이한결/14
Hei!! Kenapa Jeongyeon?

선생님
Aku penasaran apakah Han-gyeol mengenal anak ini. Jika Bo-gu duduk di sebelah Han-gyeol, semuanya akan baik-baik saja.


정연(가정부)/17
Ya


이한결/14
Oh, bagaimana dengan SMA, Jeongyeon?


정연(가정부)/17
Benarkah? Ah, Nona Chaeryeong menyuruhku untuk menjaga Anda, Tuan Muda.


이한결/14
Ya?!!

선생님
Sekarang setelah mahasiswa pindahan tiba, biayanya gratis.

아이들
Yahoo!!!

???
Permisi... Apa yang Anda sebut Jeongyeon di sana? Saya menyukai Anda, tetapi bolehkah saya meminta nomor telepon Anda?


이한결/14
Hei. Serigalanya sudah keluar*


작가
Ya!! Siapakah identitasnya itu????


작가
Ah!! Aku tidak keberatan mengintip, jadi nikmati saja sesuka hatimu!!


작가
Sampai jumpa nanti


나연/15
Hei penulis, mengapa aku menjadi orang jahat?


작가
Oh..ha ...


나연/15
Hei!! Jangan berdiri di situ!!! Hei!! Dasar jalang!!! ((Aku akan menangkapmu