Aku pacaran sama si brengsek Park Ji-hoon.

Episode 20 "Aku Bilang Bukan"

박지훈

Hai Park Woo-jin

박지훈

Kamu bersama siapa pagi ini?

박우진

Sepupu saya yang tinggal di Kanada

박지훈

Kamu bilang kamu merindukanku, kan?

박우진

Eh, karena kita bertemu lagi setelah 4 tahun?

박지훈

Ah...

박지훈

Hai

박우진

Mengapa

박지훈

Bae Joo-hyun mendengar percakapanmu dengan sepupumu dan sekarang sedang menangis.

박우진

...Apa..?

박지훈

Saya rasa Anda salah paham.

bang

Woojin berlari ke kelas Juhyeon.

박지훈

Hei! Ayo kita pergi bersama!!

berdetak

박우진

Hai Bae Joo-hyun

박우진

Ini adalah kesalahpahaman.

배주현

...(Dingin)

박우진

Bukan seperti yang kamu pikirkan.

배주현

...Lalu apa itu?

박우진

Orang itu adalah sepupu saya.

배주현

...Apa? Masuk akal. Seseorang sedang mengobrol tentang betapa mereka merindukan sepupu mereka.

박우진

Benar... itu sepupu saya yang sudah empat tahun tidak saya temui.

배주현

Jika dia benar-benar sepupumu, seharusnya kamu tidak menyuruhku bertemu seseorang; kamu bisa saja mengatakan sejak awal bahwa kamu akan bertemu sepupumu.

박우진

Aku akan memberitahumu nanti karena aku sibuk di pagi hari.

배주현

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun padaku... Dan siapa yang bertemu sepupunya di pagi hari sebelum sekolah... Bukankah dia bertemu dengannya di pagi hari karena dia harus pulang bersamaku? Karena dia tidak bisa bertemu dengannya saat sampai di rumah?

박우진

Sudah kubilang kan, bukan begitu!!!

배주현

Kenapa kamu berteriak!!!

박우진

di bawah...

하여주

(nalar)

박지훈

(Clueless 22)

박우진

setelah...

박우진

Sepupu saya tinggal di Kanada, tetapi dia sedang transit di Korea untuk urusan pekerjaan dan akan pergi ke tempat lain, jadi dia hanya punya waktu di pagi hari.

배주현

....

배주현

Jika dia sepupumu... mereka sempat membicarakannya sebentar tadi. Kau bisa saja bertemu dengannya saat aku bersamamu. Kenapa kau repot-repot mengirimku duluan?

박우진

Saya khawatir Anda mungkin merasa tidak nyaman, tidak dapat bergabung dalam percakapan, dan merasa canggung.

배주현

Seharusnya kamu memberitahuku dari awal bahwa dia sepupumu dan aku mungkin merasa tidak nyaman, jadi kamu menyuruhku pergi duluan.

박우진

Aku mengatakan itu karena aku takut kau salah paham jika kukatakan seperti itu—bahwa aku menyuruhmu pergi duluan dan menemui wanita lain.

박우진

Seharusnya aku langsung mengatakan sesuatu jika itu hanya akan menimbulkan kesalahpahaman yang lebih besar.

배주현

...

하여주

(Begitu Bae Joo-hyun marah, sulit baginya untuk menenangkan diri.)

박우진

Lagipula, ini benar-benar kesalahpahaman. Dia memang sepupu saya.

박우진

Apakah sebaiknya saya menelepon Anda sekarang?

배주현

...eh

(panggilan telepon)

우진이 사촌누나

Halo

박우진

kakak

우진이 사촌누나

Eh, kenapa?

박우진

Kamu sepupuku, kan?

우진이 사촌누나

Kalau begitu, kamu benar. Tapi apa yang sebenarnya terjadi?

박우진

Kamu bertemu denganku pagi ini, kan?

우진이 사촌누나

Benar, kita bertemu sebentar.

우진이 사촌누나

Tapi serius, apa yang sebenarnya terjadi?

박우진

Bukan apa-apa. Terima kasih, noona. Aku akan menutup telepon.

우진이 사촌누나

Hah? Eh, eh...

(Patah)

박우진

Melihat?

배주현

...Maaf

Woojin memeluk Juhyeon dengan erat.

박우진

TIDAK

Bicara

Air mata mengalir dari mata Juhyeon.

박우진

Mengapa kamu menangis?

배주현

saya minta maaf

박우진

Serius deh lol Ada apa sih heh

배주현

Hanya... aku salah paham

박우진

Seharusnya aku yang mengatakannya duluan. Maaf.

Untungnya, kesalahpahaman itu terselesaikan, dan keduanya kembali bermesraan.

하여주

(fiuh..)

박지훈

Itu melegakan.

하여주

Hei hei, mau ke Baskin Robbins nanti untuk suasana yang berbeda? Aku yang traktir.

배주현

panggilan

박우진

Oke

박지훈

Ini bagus, kan?

하여주

Jadi sekarang, para senior, silakan masuk kelas kalian juga. Sampai jumpa setelah kelas!!

Yeoju mendorong Jihun dan Woojin keluar pintu.

하여주

Fiuh... Aku senang kalian semua sudah dibebaskan.

배주현

..Dia

하여주

Apa yang akan terjadi jika kita benar-benar bertengkar dan keadaan menjadi lebih buruk ketika kita berdua sempat meninggikan suara sesaat sebelumnya...?

배주현

Aku tidak akan diam sampai ada bukti konkret bahwa itu bukan aku, haha. Aku hampir mendapat masalah besar tadi.

하여주

Jangan bertengkar. Jika kita bertengkar, itu juga akan merepotkan kita.

배주현

Kalian sebaiknya tidak berkelahi.

하여주

Kami belum bertarung.

배주현

Jadi, aku berpesan agar kalian tidak berkelahi lagi di masa depan, haha.

하여주

Bagaimana Anda bisa hidup tanpa konflik selamanya? Bahkan jika ada, Anda harus mengatasinya. Menyelesaikan konflik dengan baik juga merupakan sebuah keterampilan.

자까

Semuanya~ Aku kembali!!!

자까

Tujuan saya adalah untuk memposting satu pembaruan setiap hari, tetapi saya istirahat selama beberapa hari. *hiks*

자까

Alasannya adalah karena aplikasi itu terus mengalami crash setiap kali saya mencoba menulis, jadi akhirnya saya menghapus PenPlus dan menginstalnya kembali barusan, haha.

자까

Tidak masalah kalau aku membaca karya orang lain atau memberikan suara, tapi selalu begini setiap kali aku mencoba menulis postingan... Dan ada apa dengan kalian? Kenapa kalian jago banget menebak... *merinding* Kalian benar tentang sepupuku.... Jujur, aku bahkan sempat berpikir untuk mengubah ceritanya lol karena tebakan kalian sangat tepat...

자까

Semuanya!!! Kita sudah punya 1.700 penonton dan 24 pembaca. Untuk merayakan *Ssireon* mencapai episode ke-20, apa yang harus kita lakukan? Kita bisa mengadakan sesi tanya jawab atau membuat episode spesial... Apakah kalian menginginkan episode spesial?!!! Jika ya, silakan tulis "Saya mau" di kolom komentar!!

자까

Kemudian, di episode selanjutnya, saya akan memberi tahu Anda apakah saya akan membuat episode spesial atau tidak, dan jika ya, bagaimana saya akan melakukannya!!!

자까

Kontak langsung tatap muka!!!!!!!!!!!!! Aku mencintaimu!!!!!!♡♡♡♡♡