Aku berumur tujuh belas tahun?!!
Ketiga



이지훈
Dengarkan. Saya hanya merekam nada-nada dasarnya, tetapi saya rasa tidak apa-apa jika saya menambahkan sedikit bass dan memperkayanya sedikit lagi.


문남주 (C.R)
Ya, tapi menurutku akan terlihat lebih cantik jika kamu meletakkan Mi dan Si secara mendatar di sini.


문남주 (C.R)
Dan karena terlalu pendek, saya pikir akan lebih tepat untuk menambahkan theta dan coda ke bagian ini dan memperpanjangnya.


이지훈
Oke, aku mengerti. Mari kita dengarkan sekali, dan jika bagus, kita akan mengembangkannya dan merilisnya sebagai lagu tema untuk album berikutnya.


문캐럿
Ya, itu tidak masalah.

Bang!!!


이석민
Hyunghyunhyunghyung


문캐럿
Astaga... Aku terkejut...


이지훈
Mengapa


이석민
Saya sudah menyalakan siaran, tetapi tidak seru jika saya melakukannya sendirian, jadi mari siaran bersama saya.


이지훈
Kami sedang bekerja sekarang. Nanti saja. Nanti.

댓글
Kisah pelatih Lee Ji-hoon dan Lee Seok-min lol

댓글
Jihoon dan Namjoon, aaaaahh...

댓글
Namjoonaaa! Lihat ke kamera dan tersenyum!!!!


이석민
Wow... Kamu bahkan tidak tersenyum padaku... Aku kecewa... Ugh...

댓글
Hahahahaha

댓글
Tidak! Maafkan aku, saudari.

댓글
Lihat bibirmu yang cemberut lol kamu imut sekali

Carat menatap kamera dan tersenyum canggung.


문남주 (C.R)
ha ha ha.


이석민
Ah- Namjoo~ Kau tidak seharusnya tertawa seperti itu. Sekarang, perhatikan baik-baik~

Seokmin tertawa dengan ekspresi aneh dan lucu.

댓글
Ha ha ...

댓글
Seok Mina... Kalau kau mau pakai wajahmu seperti itu, berikan saja padakuㅠㅠ

댓글
Wow... bagaimana bisa dia setampan itu...


문남주 (C.R)
Oke, kita ada beberapa pekerjaan yang harus dilakukan, jadi mari kita kerjakan bersama nanti.


이석민
Ya!

Seokmin meninggalkan panggung sambil tersenyum manis.

Ji-hoon menyeka wajahnya dengan satu tangan dan berkata seolah-olah dia lelah.


이지훈
Wow... Sepertinya topan telah datang dan pergi.


문남주 (C.R)
Haha, aku mengerti...


이지훈
Jika kamu tidak bermain dengannya, dia akan marah lagi.


문캐럿
Saya hanya perlu mengerjakan bagian dasarnya terlebih dahulu, lalu baru bermain.


이지훈
Oke

2 jam 30 menit kemudian

Namjoon dan Jihoon segera masuk ke asrama untuk mencegah Seokmin marah.


이석민
Hyung! Namjoo! Carats~ Ayo, Cial dan Woozi!


부승관
Ya, tentu!!!

Saat Namjoo dan Jihoon memasuki asrama, Seokmin menyambut mereka dengan hangat, tetapi kemudian memberi tahu Carat tentang situasi tersebut melalui siaran.


권순영
Kenapa kamu terlambat sekali! Kita sedang syuting acara minum-minum sekarang haha


윤정한
Mengapa kau membawa Nam-ju ke sini alih-alih membiarkannya pulang dan beristirahat? Dia pasti lelah.

Seperti yang diharapkan dari karakter dengan julukan Ibu Sebong, Jeonghan mengkhawatirkan Namjoo, yang tidak tinggal di asrama yang sama dengannya dan harus bolak-balik antara rumah dan sekolah.

Seokmin tampak sedikit meminta maaf, seolah-olah dia tidak memikirkan hal itu sebelumnya.


문남주 (C.R)
Tidak apa-apa, hyung. Lagipula, mulai besok, jadwalmu tidak akan banyak selain latihan dan kerja.


권순영
Tapi lakukan itu sambil beristirahat!


홍지수
Ke mana perginya anak kecil yang dulu sering bertanya kapan Namjoo akan datang?


권순영
Astaga, bro? Kapan aku melakukannya?

Sunyoung berkata dengan ekspresi tanpa malu.


서명호
Jadi begitulah cara hidupmu...


최승철
Myungho... Kau tidak bisa mempelajari hal semacam itu...


김민규
Wow... lihat akting pria ini...


홍지수
Hei, hei! Ulasan video!


세븐틴
Fiuh haha...

Seluruh anggota Seventeen tertawa ketika dia membuat tanda dengan menggambar persegi menggunakan jarinya beserta tulisan, "Ulasan video Joshua."


문남주 (C.R)
Wow... Aku kecewa... Bagaimana bisa kau berbohong, bro?


홍지수
Ah~ kamu!


문준휘
Penipu kedua meninggal karena menipu, haha.


문남주 (C.R)
tertawa terbahak-bahak


부승관
Ah!!! Semuanya diam! Mari kita adakan pertunjukan minum-minum!


문남주 (C.R)
Namun, meskipun Anda tidak memiliki jadwal, apakah boleh melakukan siaran minum-minum?


최승철
Oh... sudah kubilang jangan. Sudah kubilang jangan.


윤정한
Aku sudah bilang kan. Haha


전원우
...Kapan.?


윤정한
Baru saja~


이지훈
Penipuan lainnya


이 찬
Prajurit, prajurit~

Ada banyak sekali jenis siaran minum-minuman.

Chan ini sepertinya belum pernah minum banyak alkohol sebelumnya, karena dia memasang wajah aneh setelah minum.

Hansol hanya menyantap lauk piring dan tersenyum pelan.

Kurasa dia mungkin mabuk dilihat dari bau alkoholnya.

Seungkwan menjadi pembawa acara sambil menuangkan banyak alkohol.

Seokmin hanya meminum alkohol yang diberikan oleh kakaknya dan menuangkan alkohol untuk anggota lainnya.

Min-gyu sudah mabuk dan berubah menjadi Min-gu.

Myeongho tertawa pelan di pojok ruangan.

Mungkin Myeongho juga mabuk saat makan sendirian.

Ji-hoon hanya minum sampai mabuk, dan setelah itu dia tidak minum lagi, tidak peduli siapa pun yang menawarinya alkohol.

Jadi Ji-hoon tidak banyak minum.

Wonwooson sudah tertidur meskipun dia bahkan belum minum.

Sunyoung hanya memakan lauk pauknya.

Jun-hwi menjadi lebih energik, selalu tersenyum, dan tanda tangan tangannya menjadi lebih beragam.

Jisoo berpura-pura minum alkohol, tetapi kemudian membuang semuanya dan benar-benar minum.

Angka itu sama dengan indeks Jeong Han-do, tetapi dia sibuk merawatnya tanpa rasa khawatir.

Ada beberapa botol soju kosong di sekitar Seungcheol, jadi dia pasti sudah minum beberapa botol.

Namun Seungcheol terus minum tanpa menunjukkan tanda-tanda kelelahan.

Namjoo memandang Seventeen seperti seorang penonton.

Saya sesekali makan camilan, tetapi saya tidak minum alkohol dengan alasan bahwa saya harus bekerja keesokan harinya.

Melelahkan-

Saat itu, pemeran utama pria menerima panggilan telepon.

Carat merasa bingung dengan penelepon itu.

Dia tak lain adalah 'Manajer'.


문남주 (C.R)
Diam!!!!!!!!

Seventeen, merasa malu, tetap diam.


문남주 (C.R)
Ya, Manajer.

Semua mata terbelalak mendengar kata manajer.

Tokoh protagonis pria mendesak pembicara.


매니저
- kamu sedang apa sekarang?


문남주 (C.R)
Oh, kami sedang istirahat sekarang.


매니저
- Benarkah? Jadwal saya untuk bulan ini sama sekali belum ditetapkan.

Tujuh belas orang berteriak dalam hati.

Dan Jeonghan menekan tombol bisu sebelum panggilan dapat dilanjutkan.


매니저
-Meskipun demikian, mungkin ada perubahan dalam jadwal Anda, jadi jagalah diri Anda baik-baik.


매니저
-Jangan minum alkohol

Seventeen tersentak, tetapi Namjoon, bukannya merasa gugup, malah bertindak seolah itu hal yang wajar.


문남주 (C.R)
Ya


매니저
-Oke. Kalau begitu jaga dirimu baik-baik. Oke. Tidurlah~


문남주 (C.R)
Semoga harimu menyenangkan

Berdebar-


세븐틴
Wah wah wah!!!!

Sunyoung mematikan fitur bisu dan berteriak.


권순영
Manajer, Anda tidak menonton siaran ini!!!!


김민규
Hehehehehe


최승철
Aku bilang padamu, aku sudah menghentikanmu.


홍지수
Wow... kemampuan akting pemeran utama prianya... meningkat drastis?


이석민
Hampir mirip dengan Jeonghan hyung!

댓글
Bagaimana bisa anak-anak ini begitu menggemaskan!!

댓글
Gambar ini seperti tiga belas hewan peliharaan yang membuat kekacauan sebelum pemiliknya pulang dan merasa gugup menunggu telepon dari pemiliknya?

댓글
Saya rasa manajernya menelepon untuk konfirmasi, haha.

댓글
Saya tidak tahu apa alasannya, tetapi selamat kepada manajer karena tidak menonton acara ini.


문남주 (C.R)
Wow... Kalian semua bisa melihat tanganku gemetar sekarang?


문준휘
Sepertinya aku menyebut pemeran utama pria sebagai orang yang paling buruk dalam berbohong.


김민규
Hah. Lalu bagaimana. Di dunia ini, adakah yang lebih kuat dari Jeong-ni hyung?!!???! Lebih lanjut... ㄷ.....ZZZ....


윤정한
Hahaha Min-gyu jatuh. Hahaha Min-gyu, masuk ke dalam dan pergi.


최승철
Ya ampun... ini berat sekali, tolong saya


이 찬
ah...

댓글
Chani!!! Aku akan mendengarkan untukmu!!!!!


부승관
Haha Chan, Carat noona mendengarkannya


이 찬
Ha... Kalau kamu memang tidak benar-benar akan datang ke sini, jangan bilang begitu. Aku serius.


권순영
Chani kita tinggal 3 detik lagi menuju neraka, kan?


부승관
Ekspresi anak ini serius banget sekarang, hahaha.


문남주 (C.R)
Aku akan membantumu, Chan. Kalau kamu tidak mau membantu, duduk saja di situ.

Seolah-olah dia telah menunggu kata-kata itu, Chan-i pergi ke sofa dan duduk dengan bunyi gedebuk.


이 찬
Terima kasih, bro-

Nam-ju tersenyum tenang dan dengan ringan menggendong Min-gyu di punggungnya.


문남주 (C.R)
Ah... pria ini berat sekali.

Pemeran utama pria mengatakan itu sambil mengangkat Min-gyu dengan lembut.


이지훈
Tinggi badan adalah hal yang sudah pasti. Para pria, inilah mengapa menjadi tinggi justru menjadi kerugian. Jangan terlalu terobsesi dengan tinggi badan.

Semua orang tertawa mendengar ucapan Ji-hoon.

Bahkan jendela obrolan dipenuhi dengan 'ㅋㅋㅋㅋ'.

Saat semua orang tertawa, Nam-ju diam-diam menggendong Min-gyu ke kamar.