Inspektur, apakah Anda mencoba merayu saya?
Episode 30 • Pria yang selingkuh
서여주
...haha, oke,
서여주
Lain kali, aku akan memperlakukanmu dengan baik... Sungguh.
서여주
Maaf....
박지민
Aku bilang tidak apa-apa. lol
박지민
Kemudian teruslah bekerja keras.
Jimin, yang tersenyum dan memberi salam ringan,
Bibir tokoh protagonis wanita itu terangkat tanpa disadarinya.
secara luas-]
_Ketika Jimin meninggalkan kantor,
서여주
Mendesah-]
Tokoh protagonis wanita berbicara sambil menekan kedua pipinya.
서여주
Bagaimana seseorang bisa begitu penyayang... haha
Saat dia tersenyum, sungguh, tidak ada anak anjing lain di dunia yang lebih menggemaskan darinya.
서여주
Tapi sudahlah
서여주
Kenapa kamu berteman dengan jaksa murahan itu?! Padahal mereka punya kepribadian yang sangat berbeda?!
• • •
_Ketika tokoh protagonis wanita akhirnya tenang dan duduk di kursi,
menetes-]
Ada ketukan di pintu.
서여주
Datang,
[Dentang-]
Jeobuk_
Jeokbuk
Jeobuk_
전정국
Halo, Pengacara Seo Yeo-ju.
Orang pertama yang saya lihat mengenakan lencana firma hukum kami.
김태형
Lantainya seperti itu sekarang... dan dindingnya juga seperti itu...
김태형
Bukankah sepertinya benda itu tidak ditusuk dengan alat sejak awal?
김태형
Pertama-tama, siapa yang melakukan kekerasan tersebut...?
김태형
Tampaknya kejahatan itu terjadi setelah perlawanan dihentikan.
김석진
Apakah ini gambarnya?
김석진
Kasus putri kepala firma hukum kerajaan.
김태형
Mengangguk-]
김석진
Apakah suasana di firma hukum itu saat ini sedang bagus?
김태형
Sebenarnya, tidak seperti itu.
김석진
Apakah Anda pernah ke sana?
김태형
huh,
김석진
Kapan ?
김태형
sering .
김석진
Sendiri?
김태형
Sendiri.
김석진
Mengapa?
김태형
hanya .
김석진
.....
Seokjin menyerah untuk berbicara dengan Taehyung dan menatap monitor dengan saksama.
김석진
Anda benar,
김석진
Salah satu arah di mana bercak darah terkonsentrasi...
김석진
Ketika orang normal memberontak, arah ini tidak akan muncul.
Seokjin berbicara sambil menunjuk setiap poin dengan jarinya.
김석진
Mungkinkah ini disebabkan oleh situasi atau orang yang tak terduga?
김석진
Suatu situasi dan suasana yang dapat menciptakan atmosfer yang tidak pernah saya bayangkan akan menyebabkan saya ditusuk. Atau, suatu atmosfer yang dapat mewujudkan hal itu.
김석진
orang .
• • •
서여주
[Menguap-] Pengacara firma hukum kami...begitu saja?
서여주
Ini pertama kalinya saya melihat ini.
전정국
Saya pendatang baru yang baru saja bergabung lol
전정국
Anda adalah pengacara Seo Yeo-ju, yang terkenal karena keahliannya.
전정국
Saya datang untuk menyapa.
서여주
Ah...pemula?
Di tengah semua ini, Jo Chan-woo...apakah dia orang yang berusaha menyelamatkan perusahaan?
Bagaimana Anda bisa merekrut karyawan baru dalam situasi ini? Apa tujuan Anda?
서여주
Ya, aku mengerti kok.
서여주
[Bernyanyi-] Mohon lakukan yang terbaik agar tidak ada yang merusak citra firma hukum kita.
전정국
[Mengangguk-] Tentu saja
전정국
Saya akan belajar banyak,
서여주
Di mana ada waktu untuk belajar?
서여주
Kamu juga perlu menemukan seseorang yang membutuhkanmu dan membela mereka.
전정국
Kamu benar, haha.
Yah... sepertinya sesuatu yang sulit akan membuahkan hasil.
Visualnya cukup bagus, tapi tolong kerjakan dengan baik juga.
Serius... kamu... curang