Tim Investigasi SVT
EP.21
Ada apotek di lantai bawah.
윤정한
Ya... (akhirnya terpaksa ikut)
윤정한
Haha, kamu sebenarnya tidak perlu datang, tapi kamu membuatku mengeluarkan uang.
최승철
Dari mana kau mendapatkan kekuatan untuk menggosokkannya padaku?
윤정한
Maaf
홍지수
Karena saya menghabiskan uang sebanyak ini untuk membeli obat.
홍지수
Meskipun sayang sekali, makanlah secara teratur.
윤정한
Oke
윤정한
Aku naik bus, kamu pergi saja.
최승철
Aku akan mengantarmu ke sana
최승철
Kurasa ongkos bus itu tidak sia-sia.
윤정한
;;
윤정한
Saya akan mampir ke sebuah kafe.
윤정한
Letaknya tepat berlawanan arah dengan kantor Anda.
윤정한
Pergi dengan cepat
홍지수
Oke, saya akan menghubungi pemeran utama wanitanya.
홍지수
Pastikan Anda memakan obat Anda sebelum meminumnya!
윤정한
Oke!!
전원우
Tempat kejadian perkara itu, tentu saja, adalah sebuah gang yang sepi.
전원우
Tidak ada laporan setelah dua insiden beruntun yang kita alami, kan?
이지훈
Ya
권순영
Aku yakin kamu sedang membuang sesuatu
전원우
Lee Chan, apakah kamu menutup telingamu dengan baik?
이찬
Ya
최한솔
Apa yang sedang kamu lakukan!
이찬
Sebaiknya kamu tidak mendengarkannya karena kamu tidak tahu situasinya!
이찬
Pendapat adalah...
김민규
Apa!
이찬
Senior Min-gyu berkata ya
최한솔
tertawa terbahak-bahak
김민규
...Tuan Lee...
전원우
Sebutkan semua bukti yang kita miliki sekarang.
부승관
Ya
부승관
1. Lingkup kasus pembunuhan ini adalah Sebong-dong. Dikatakan bahwa tidak ada kasus lain yang dilaporkan ke kantor polisi lain.
부승관
Jadi jawabannya adalah hanya menargetkan Sebong-dong.
부승관
2. Tidak ada kesamaan antara korban dan pelaku pembunuhan.
부승관
3. Bergeraklah secara berkelompok
부승관
Itu saja
전원우
Yang masih belum pasti saat ini adalah Choi Han-sol.
이지훈
Saya tidak ingin mengatakan apakah saya anggota kelompok tersebut atau korban.
윤여주
Jika Anda tidak mengatakan apa pun, maka jawabannya ada di luar sana!
윤여주
Dia adalah anggota, dia adalah anggota
전원우
Tapi tidak ada alasan untuk hanya tinggal di sini seperti ini.
이지훈
Tapi setelah bertemu kami, dia berhenti melakukan kejahatan?
윤여주
Jadi...siapakah tokoh utama dalam kelompok tersebut?
권순영
Pak?!
부승관
Siapa dalangnya?!?!?
전원우
Bukan itu
전원우
Pemimpin kelompok bodoh macam apa yang akan bertindak sendirian?
전원우
Kurasa dia membawa selimut hangat.
전원우
Menurutku orang ini tidak seburuk itu.
권순영
Kemudian?
전원우
hanya...
전원우
jebakan?