Tim Investigasi SVT [Musim 2]

EP.70(8)

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Tidak, entah bagaimana... Seharusnya aku sudah tahu sejak saat kakakku bilang akan membelikanku makanan...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Apa itu kimbap minimarket? Kimbap!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Terima kasih karena kamu tidak serius soal kimbap~

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Dia bahkan membelikanku ramen, wow?! Di mana lagi kamu bisa menemukan senior sebaik dia?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Kupikir setidaknya kau akan membelikanku hamburger, tidak lebih, tidak kurang;;

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Mengapa kau melakukan ini padaku, bukannya pada pria berusia 29 tahun di sana?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Jika kamu bilang akan membelikannya untukku, kamu harus memberiku banyak...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ssst!! Apa kau tidak tahu kita sedang menyamar sekarang?!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Jangan mengeluh soal menu makanannya, tetaplah bertahan!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Astaga...

์œค์—ฌ์ฃผ

Sayang~

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ugh. Suara ini adalah rengekan Yoon Yeo-ju.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saya rasa Anda datang bersama Kwon Soon-young.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Mereka bilang Min Kyu-hyung akan datang...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Hah..?!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Uh...di sebelahmu...apakah itu Min-gyu hyung...?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

?!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh, sayang...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

... kakak-kakak laki-laki dan perempuan itu...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apakah kamu gila?

์œค์—ฌ์ฃผ

kekasih?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

?!

Mendukung

์œค์—ฌ์ฃผ

Astaga, kenapa kamu sudah siaran di radio...?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“ž-Hai, pahlawan wanita!

์œค์—ฌ์ฃผ

Oh, ada apa, Kwon Soon-young?

์œค์—ฌ์ฃผ

Mengapa!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“ž-Kamu benar-benar baik-baik saja tanpaku? Jangan sampai terluka ya ใ… ใ… ใ… 

์œค์—ฌ์ฃผ

Oh, saya mengerti, jadi lakukan ini lewat telepon saja!

์œค์—ฌ์ฃผ

Aku sedang mendengarkan Min-gyu;;

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

๐Ÿ“ž-Hmph ใ… ใ… ใ…  Sampai jumpa lagi~...Aku cinta kamu...

์œค์—ฌ์ฃผ

Oh lol..aku juga

์œค์—ฌ์ฃผ

Haha... Maaf Mingyu;; Apakah kamu merasa tidak nyaman mendengarkan cerita kami?

์œค์—ฌ์ฃผ

Kalau tidak, aku akan kecewa... haha

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Menurutku, berpura-pura menjadi kekasih itu tidak benar.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Jika Soonyoung mengetahuinya...

์œค์—ฌ์ฃผ

Lalu kenapa?

์œค์—ฌ์ฃผ

Kwon Soon-young tidak berpikiran sempit seperti itu;;

์œค์—ฌ์ฃผ

Lalu, apa yang ingin kamu lakukan selain menjadi kekasih?

์œค์—ฌ์ฃผ

Ini pekerjaan! Aku tidak sedang egois...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oke... mari kita menjadi sepasang kekasih...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh... aku jadi gila...

์œค์—ฌ์ฃผ

...kesabaran

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Jadi itulah yang sedang kamu lakukan...

์œค์—ฌ์ฃผ

Tidak ada yang bisa saya lakukan;;

์œค์—ฌ์ฃผ

Meskipun itu terlihat seperti melirik dan kekanak-kanakan, bersabarlah sedikit lebih lama, Min-gyu~...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

...โ€Itu tidak akan menjadi masalah bagiku... (Aku tahu Min-gyu menyukai Yeo-ju)โ€

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Baiklah, pertama-tama, mari kita berpura-pura menjadi pasien dan melakukan pendaftaran...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

..?! Permisi...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ada apa?

๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ

Saya hanya akan mampir sebentar.

์œค์—ฌ์ฃผ

Tutupi wajahmu dengan kain putih...

์œค์—ฌ์ฃผ

mati...?!!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Sepertinya paramedis tidak membawanya ke rumah sakit...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

eutanasia...!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Sssttt..sssttt!!

Berdebar-

์œค์—ฌ์ฃผ

..?! Ada darah di sana!!

์œค์—ฌ์ฃผ

Ini bisa jadi bukti! Datanglah cepat!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Tidak, Kak!! Apa yang harus aku lakukan kalau kamu pergi sejelas itu!!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Saudari!!

์œค์—ฌ์ฃผ

Fiuh... Untung aku membawa kapas telinga.

์œค์—ฌ์ฃผ

Tas berresleting itu... ada di Min-gyu...

ํ™ฉ์ค€์šฐ ๊ต์ˆ˜

Kamu sedang apa sekarang

์œค์—ฌ์ฃผ

?!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Nyonya!

Licin-

bang-!

์œค์—ฌ์ฃผ

!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Tidak, gila...

ํ™ฉ์ค€์šฐ ๊ต์ˆ˜

...?! Kamu baik-baik saja..??

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Astaga...!!