Tim Investigasi SVT [Musim 2]
EP.76(14)



이석민
Kenapa Hyung Sunyoung bersikap seperti itu?


이석민
Tolong jelaskan alasannya dengan jelas~!


이석민
Saya pihak ketiga, tapi saya juga merasa frustrasi..!

윤여주
Seokmin, kamu juga?!!

윤여주
Lihat, aku tidak bilang aku orang jahat!


서명호
Aku yakin Soonyoung juga punya alasan sendiri.

윤여주
Aku juga tahu itu...

윤여주
Tapi dia bukan manusia, dia Min-gyun. Dia harus diyakinkan dulu sebelum dia mengambil keputusan...


이석민
Tapi sungguh, kenapa ini hanya terjadi pada Min-gyu hyung??


이석민
Apakah keduanya berkelahi...?

윤여주
Maksudmu kita sudah bertengkar selama 2 tahun? lol

윤여주
Tapi ada sesuatu yang agak aneh...

윤여주
Selama beberapa bulan setelah kami mulai berpacaran, semuanya baik-baik saja.

윤여주
Itu juga karena kami berdua sedang sibuk saling menggoda...

윤여주
Kapan saya harus mulai waspada terhadap Min-gyu?


이석민
ke..?


서명호
Kopi. Boleh saya lihat?

윤여주
Tidak apa-apa, tidak apa-apa...

Jiiing-

윤여주
Ini tidak baik

윤여주
Selamat menikmati minumanmu! Kita ngobrol lagi nanti ya~


서명호
Selamat makan


이석민
Selamat tinggal, saudari!!


홍지수
Ini tidak mungkin terjadi...

윤여주
Haa...haa...apa hasilnya?!


윤정한
Apakah Yoon Yeo-ju datang berlari??

윤여주
Boo Seung-kwan menelepon dan mengatakan sesuatu yang sangat mendesak...


부승관
Tidak ada yang istimewa sama sekali lol

윤여주
Bajingan ini...

윤여주
Tapi bagaimana saya mendapatkan bukti itu, apa yang terjadi?


최승철
Ini gagal total

윤여주
Apa?!


전원우
Yang pasti, tidak ada zat eutanasia yang terdeteksi dalam bercak darah tersebut.


전원우
Saya punya dugaan, tapi saya tahu itu akan menjadi bukti.


최승철
Satu-satunya hal yang telah diverifikasi adalah bahwa pemilik darah ini memiliki golongan darah dan kadar gula darah.


최승철
Benarkah Rumah Sakit Hope tidak dicurigai melakukan eutanasia?

윤여주
Jadi bagaimana dengan insiden ini?


윤정한
Seharusnya berakhir dengan tenang.


윤정한
Karena sejak awal tidak ada insiden apa pun


부승관
Hei, aku sudah lama mengharapkan acara besar.


부승관
Liburan telah berakhir.


전원우
Apakah Anda bekerja dengan niat untuk mengambil cuti?


최승철
Jadi, suruh Min-gyu untuk fokus pada pemulihan saja.

윤여주
...


홍지수
N...akan kuberitahu!!


홍지수
Semuanya, istirahatlah hari ini~

박명건 할아버지
Junho.. Junho..!!


김민규
Heh... Kakek...

박명건 할아버지
Astaga, Junho... Ke mana saja kau selama ini...


김민규
...Yah, aku bukan anak kakekmu...

박명건 할아버지
Aku sudah mencarinya sejak lama...

박명건 할아버지
Jangan pergi ke mana pun... Mari kita bicara dengan ayah ini...


김민규
...


김민규
Haha ya...


김민규
Kakek, apakah Kakek tidak ingin segera pulang?

박명건 할아버지
Aku ingin pulang ke rumah setiap hari!

박명건 할아버지
Aku ingin segera pergi dan menemui cucuku juga.

박명건 할아버지
Apakah Jeongyoon merawatmu dengan baik?

박명건 할아버지
Saat ini, menantu perempuan begitu kuat... Aku bahkan tak bisa berkata sepatah kata pun kepada mereka...


김민규
Jeongyoon? Apakah itu istri Junho?


김민규
J...Jeongyoon pasti akan menghormati kakeknya... tidak, tidak... ayahnya.


김민규
Ini agak sulit...

박명건 할아버지
Ya, ya...

박명건 할아버지
Junho