Tim Investigasi SVT [Musim 2]
EP.80(18)
이찬
Ya, Seungcheol hyung
이찬
Min-gyu-hyung berhasil menangkapnya lol
이찬
Ini adalah Perawat Yoo Chae-eun.
이찬
Wonwoo dan Jihoon menggeledah setiap sudut dan celah rumah sakit.
이찬
Profesor Hwang Jun-woo sudah melarikan diri...
이찬
Ya~
부승관
Oke, mari kita periksa sekarang.
윤여주
Pernahkah kamu melihat perempuan gila seperti ini?
유채은 간호사
...
권순영
Oh...Yeoju (Aku takut, meskipun kita sudah bertarung)
윤여주
Bagaimana kau bisa membunuh begitu banyak orang, dasar bajingan keparat...?
전원우
Jika kamu melakukan itu, kamu juga akan tertangkap.
전원우
Sunyoung, kamu ajak Yeoju keluar.
윤여주
Lepaskan ini!!!
윤여주
Aku akan mencabut semua rambut gadis itu!!
권순영
Hei, ayo kita makan sesuatu yang enak bersama!
권순영
Seokmin, aku akan pergi ke Kafe Myeongho dan membelikanmu latte cokelat!!
이지훈
Ini tidak berhasil karena tidak ada manajer.
홍지수
Oke... aku akan melakukannya
홍지수
Nona Yoo Chae-eun, Anda sudah menerima pernyataan cinta dari Direktur Ma Ji-tae.
홍지수
Bukti-bukti sudah jelas dan kami memiliki saksi-saksi yang mendukung kami.
홍지수
Ketahuilah bahwa upaya untuk menghindarinya adalah sia-sia, dan berbohong hanya akan memperparah kerusakan.
홍지수
Langsung saja ke intinya.
이지훈
Mengapa kau membunuhku, Sabalyeon?
전원우
Hei, kamu mau berkencan denganku?
전원우
Saudaraku, lakukan itu bersama anak-anak...
이지훈
Tidak, aku jadi sangat marah hanya dengan memikirkannya!!!!
홍지수
...
홍지수
Ya... kenapa kau membunuhnya?
유채은 간호사
...
부승관
Jika kamu terus saja mengatakan bahwa kamu menyerah karena tidak ada cara untuk menyelamatkan mereka... karena itu sulit...
부승관
Jika Anda berpikir bahwa mati tanpa rasa sakit bukanlah pembunuhan..!!
부승관
Apa yang sebenarnya akan kamu lakukan dengan tanganku...?
유채은 간호사
...
이찬
Seungkwan hyung...
김민규
Seungkwan, kamu juga harus keluar.
Bang -
이찬
Hanya tersisa tiga orang di antara kita...
이찬
Katakan padaku, aku akan mendengarkan alasannya.
이찬
Mengapa kamu melakukan itu...?
유채은 간호사
...
유채은 간호사
Para pasien
유채은 간호사
Karena aku sangat mencintaimu...
버논
..?!
홍지수
Apa itu...
유채은 간호사
Rencana saya adalah untuk para pasien.
유채은 간호사
Sebagian besar pasien yang saya rawat adalah orang lanjut usia... nenek dan kakek.
유채은 간호사
Wajar jika orang-orang itu sakit.
유채은 간호사
Tapi... kamu tidak bisa menganggap itu sebagai hal yang pasti.
이찬
Apa...
유채은 간호사
Orang-orang yang terlalu sibuk menjalani hidup mereka sendiri sehingga lupa mengunjungi orang tua mereka yang sakit dan lanjut usia.
유채은 간호사
Lebih buruk dari iblis...
유채은 간호사
Dunia tempat orang-orang seperti itu berkumpul
유채은 간호사
Ini adalah bukti bahwa itu tidak seburuk neraka.
이지훈
Tidak, apa-apaan ini? Apa-apaan ini?
권순영
Tolong bicara agar saya bisa mengerti... Apa itu?
윤여주
Tidak bisakah kamu langsung memasukkannya saja??
전원우
Diamlah..! Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas..
부승관
...
이찬
Apa yang kamu bicarakan?!
버논
Mohon berbicara dengan cara yang mudah dipahami.
유채은 간호사
...
유채은 간호사
Sementara kakek-nenek yang sakit dan lanjut usia menghabiskan hari-hari mereka di rumah sakit,
유채은 간호사
Ketika Anda melihat dari dekat bahwa orang-orang, yang disebut keluarga, telah dilupakan.
유채은 간호사
Bagaimana menurut kalian?
이찬
...
이찬
Aku akan membantumu...
유채은 간호사
Beginilah cara saya membantu
유채은 간호사
Lebih baik mati tanpa rasa sakit daripada berjuang untuk hidup satu hari lagi dalam kesakitan.
유채은 간호사
Saya yakin kakek-nenek juga pasti menginginkan hal itu.
이찬
...
버논
...
홍지수
...
윤여주
TIDAK...
권순영
...
이지훈
Bukankah ini asli sekali?!
이지훈
Bukankah itu akan menjadikan anggota keluarga sebagai pelaku?
전원우
Ya, ini adalah bentuk gaslighting. Jangan tertipu.
전원우
Membunuh orang tidak akan membantu.
부승관
Mama...
부승관
Ibu juga... apakah akan lebih nyaman sekarang setelah beliau meninggal..?
부승관
Karena aku tidak bisa sering berkunjung karena pekerjaan...?
부승관
Saat aku membiarkan tubuhku menanggung rasa sakit setiap hari karena penyakit...
부승관
Setiap kali aku datang, kau selalu tersenyum...
부승관
Aku... masih merindukan ibuku dan berharap dia masih hidup...
부승관
Ini...egois...??
김민규
Jangan menangis, Seungkwan
김민규
Ini bukan salahmu
권순영
...
권순영
Mari kita tutup kasus ini.