Apakah negara ini baik-baik saja?

EP. 11

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Kalau begitu, saya akan mulai duluan.

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Jung Soo-bin, ayolah

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

di bawah...

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oooong

ํ•œ์Šน์šฐ image

ํ•œ์Šน์šฐ

LOL Kenapa ini sudah lucu?

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Ssst! Ssst!!

ํ•œ์Šน์šฐ image

ํ•œ์Šน์šฐ

...;;;

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Subin, kenapa kamu lucu sekali?

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Siapa yang menyuruhmu jadi secantik ini, huh??

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

....

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

Sepertinya Subin sudah menyerah pada segalanya.

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Maksudku, lol

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

*Batuk*.....

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Sekarang, Subin, pilihlah!

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Sejun hyung, kemarilah

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Saya?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

(Mengangguk)

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Aku apa?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Bro, tolong bersihkan sampahmu sendiri!

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

Wow!! Itu jahat sekali.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

keuletan!!

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

;;

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Oke, oke, saya akan membersihkannya dengan benar.

ํ•œ์Šน์šฐ image

ํ•œ์Šน์šฐ

TERTAWA TERBAHAK-BAHAK

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Hei Kang Seung-shik, ayo

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Apa, kenapa?

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Tolong jaga baik-baik adikku.

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Oke, serahkan saja padaku.

ํ—ˆ์ฐฌ image

ํ—ˆ์ฐฌ

Ooooooh, itu Oppa~

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

hujan deras!

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

Ya

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Oke, Ha-eun, keluarlah.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Ya

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Haeun, terima kasih banyak telah menjadi pacarku. Aku mencintaimu.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Ugh

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Kamu harus meneleponku, kan?

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Sik-oppa, berdiri saja di situ.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Aku juga sangat senang kamu jadi pacarku! Terima kasih ๐Ÿ˜Š

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Ikan Angler

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

tertawa terbahak-bahak

(20 menit kemudian)

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Oh iya! Ha-eun

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Hah? Kenapa kau meneleponku?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Besok kita tidak masuk sekolah.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Hah? Kenapa?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Peringatan Hari Jadi Sekolah

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Aha! Terima kasih

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Apakah semua orang membawa milik mereka?

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Ugh.... Apa-apaan ini.....

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Tidak bisakah kamu tahu hanya dengan melihatnya?

(Apa yang terbentang di depan mata Haeun adalah....)

(Itu tak lain adalah Soju!! )

(Mereka yang berusia di bawah 19 tahun dilarang mengonsumsi alkohol!!)

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

Baiklah, ayo makan!

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Anak-anak, minumlah sari apel di sana, jangan minum alkohol.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Apakah boleh kalian minum?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Tidak apa-apa! Tidak ada orang di rumah.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Tapi apa yang akan kau lakukan, Oppa?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Saya akan tinggal satu hari lagi.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Mendesah....

ํ—ˆ์ฐฌ image

ํ—ˆ์ฐฌ

Tapi, ada berapa botol semuanya?

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

6 botol?

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Hah?? Satu botol per orang???

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Aku pasti sudah gila...

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Haeun, izinkan aku makan sekali ini saja hari ini... ya?

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oke... tapi mulai sekarang, aku juga akan makan!

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Hah? Kamu tidak bisa melakukannya.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oh, kenapa tidak! Aku juga sudah pernah mencobanya sekali!!

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Hai, saya Se-jun

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Apakah Haeun pernah minum minuman beralkohol?

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Oh, mungkin kamu pernah minum alkohol dari gelas karena mengira itu air.

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Kamu sudah minum, kan?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Dan...

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Ayo, kita minum!

(Suara botol beradu)

ํ•œ์Šน์šฐ image

ํ•œ์Šน์šฐ

Haa....

ํ—ˆ์ฐฌ image

ํ—ˆ์ฐฌ

Ugh!

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

Rasanya tetap pahit meskipun saya makan banyak...

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Mari kita minum sari apel saja.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oke....

(50 menit kemudian)

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Ugh, orang-orang ini benar-benar...

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Aku ingin menangis~

ํ—ˆ์ฐฌ image

ํ—ˆ์ฐฌ

Aku... aku pikir aku tampan....

ํ•œ์Šน์šฐ image

ํ•œ์Šน์šฐ

(Sedang tidur)

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ image

์ตœ๋ณ‘์ฐฌ

(Tidur di sebelah Seungwoo)

๋„ํ•œ์„ธ image

๋„ํ•œ์„ธ

Hehe... Bagaimana dengan Subina?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Hana.... peluk aku...

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Hei, bisakah kamu menyuruh mereka pulang?

์ •์ˆ˜๋นˆ image

์ •์ˆ˜๋นˆ

Oh tidak. Sampai jumpa hari Selasa!

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oh, bagus sekali! Sampai jumpa.

(Bang!)

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oppa! Im Se-jun! Bangun!

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Uh-huh

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Pergilah tidur di kamar saudaramu.

์ž„์„ธ์ค€ image

์ž„์„ธ์ค€

Saya mengerti....

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Selamat malam!

(Ledakan)

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Sekarang, mari kita bereskan....

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Wah... kamu makan banyak sekali.

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Pantas saja aku jadi mabuk....

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Penataan sudah selesai!!!

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Ugh...

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oh, oppa

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Haeun.... Kemarilah..

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Mengapa?

๊ฐ•์Šน์‹ image

๊ฐ•์Šน์‹

Mari tidur bersama.... Aku tak bisa tidur tanpa Haeun.....

์ž„ํ•˜์€ image

์ž„ํ•˜์€

Oke, aku akan segera ke sana.

Cerita populer di kalangan penggemar Han Seung-woo