Ini buruk, jadi ini lebih baik.
Episode 20: Romansa di Lapangan Tembak


Saat Jeon Jungkook menyebutkan ada lapangan tembak di dekat situ, kami langsung menuju ke lapangan tembak tersebut.


임여주
Wow...


임여주
Ini pertama kalinya saya ke lapangan tembak!


전정국
Ini pertama kalinya aku mengalami semua ini lololol


임여주
Ya, sungguh, ini pertama kalinya saya melakukan semua ini.


전정국
Ini pertama kalinya kamu melakukan ini denganku, kan?


임여주
Tentu saja

Apakah hanya saya yang merasa, ataukah sudut bibir Jeon Jungkook terlihat sedikit melengkung saat mengucapkan kata-kata itu?

.

.

Karena ini adalah kali pertama saya melakukan pemotretan, Jeon Jungkook mengajari saya langkah demi langkah.


전정국
Sekarang, pegang pistol di sini, dan masukkan ini di sini (klik)


임여주
Oh...


전정국
Ketuk di sini untuk melihat apakah ukurannya pas (ketuk ketuk)


임여주
Wow...


임여주
Jeon Jungkook lumayan keren...

Jeon Jungkook, yang menyingsingkan lengan bajunya dan memperlihatkan urat lengannya saat merakit senjata, benar-benar merupakan perwujudan dari sosok yang keren.


전정국
Kamu melihatnya dengan jelas, kan?


임여주
Hah? Aduh


전정국
Sekarang cobalah.


임여주
uh!!

.


임여주
(Ugh)

Jeon Jungkook melakukannya dengan sangat mudah sehingga saya pikir saya juga bisa melakukannya dengan cepat, tetapi ternyata jauh lebih rumit dari yang saya kira.


임여주
Ugh, kenapa tidak muat? Ugh!!!

Aku sudah berusaha sekuat tenaga untuk memakainya, tapi...

Hanya terdengar suara berderak dan tidak terpasang dengan benar.


전정국
Tunggu di sini


전정국
Seperti ini (klik)


임여주
Oh...


임여주
Tidak berhasil ketika saya mencobanya...


전정국
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa kamu lakukan.


임여주
Ugh, sialan..!!


전정국
Hahaha, kemarilah


전정국
Aku akan mengajarimu


임여주
eh...

Saya disuruh mendekat, jadi saya melangkah lebih dekat.


전정국
lagi


임여주
lagi?

Kami sudah cukup dekat, jadi dengan ragu-ragu aku melangkah lagi, tetapi Jeon Jungkook berbicara seolah-olah dia frustrasi.


전정국
Ugh, aku pergi dulu.

Jeon Jungkook melangkah mendekatiku, berdiri dengan dada berototnya hampir menyentuh punggungku, dan melingkarkan lengannya di tanganku.


임여주
Ughhhhh

Jeon Jungkook menggenggam tanganku dan meraih pistol itu.


전정국
Oke... topang di sini dengan tanganmu.

Jeon Jungkook jelas hanya mengajari saya cara menggunakan senjata, tetapi jantung saya berdebar kencang lagi, dan saya tidak tahu harus berbuat apa.

Aku bisa merasakan napas Jeon Jungkook di belakang leherku, dan aku tidak bercanda, aku hampir kehilangan akal sehatku.


임여주
Ah, aku tidak bisa berkonsentrasi!!

Aku hampir kehilangan akal sehat, jadi aku sama sekali tidak bisa berkonsentrasi, entah itu dengan senjata atau apa pun.

Deg deg

Akhir-akhir ini, aku merasa seperti ada gorila gila yang terus muncul di hatiku.


임여주
Jangan bertingkah, kubilang jangan bertingkah!! Hatiku


전정국
Apakah kamu mendengarkan?


임여주
Hah?? Aduh!!


임여주
Jadi, ini


임여주
seperti ini??


전정국
Oh, benar.


전정국
Aku juga mendengarnya, hahaha.

Jeon Jungkook menepuk kepalaku dan menyeringai.


임여주
'di bawah..'

Aku benar-benar bertanya-tanya apakah mereka mencoba membunuhku dengan serangan jantung.


임여주
'..Sudah kubilang dia sebenarnya seorang ahli!'

Entah kenapa aku marah, tapi aku malah kembali bersemangat, jadi aku tidak bisa berkata apa-apa.

.

.



자까
Sepertinya percintaan memang bukan bidangku...

Namun jika para pembaca menginginkannya...


Aku... aku bisa... melakukannya...!!!


자까
Apakah kamu menginginkannya?!