Apakah Jihoon sedang diintimidasi?
6
슬기
tanggal?
박지훈
Ya, kenapa? Aku tidak suka.
슬기
Tidak, itu lucu.
박지훈
Hei, apakah aku imut?
슬기
Oh, banyak sekali
박지훈
Hehe, kamu juga imut.
슬기
//
슬기
Jadi, kamu mau pergi ke mana?
박지훈
Hmm~~ Ayo nonton film
슬기
Oke
슬기
Bersiap
박지훈
eh
슬기
Saya akan pergi ke ruangan sebelah.
박지훈
Ya, bersiaplah dengan cepat.
슬기
eh
슬기
Wow... bersih sekali
슬기
Kalau dipikir-pikir lagi, aku memang tidak punya baju.
슬기
Cukup kenakan seragam sekolahmu.
슬기
Hmm~~Seragam sekolahnya ada di...ruangan sebelah.
슬기
Saya harus membawanya
Mari kita buka pintu samping.
슬기
Uh.....! Maaf (gedebuk)
슬기
....(Wajahnya imut, tapi badannya berotot...)
박지훈
Apakah kamu baik-baik saja?
슬기
eh
박지훈
(Membangkitkan Sly) Euigeu
슬기
//Kamu...pakai baju
박지훈
Ah...oke
슬기
Seragam sekolahku juga
박지훈
Uh...oke
슬기
(masuk ke kamar) Ayo kita berpakaian
슬기
Menurutku seragam sekolah kita cukup bagus.
슬기
Aku sudah berdandan rapi.
슬기
Apakah kamu siap?
박지훈
Ya, aku sudah selesai.
슬기
Ayo pergi
멍청이 작까
Oh... aku lupa, tapi aku sudah memesan tiket dan membeli popcorn juga.
슬기
Itu pasti menyenangkan.
박지훈
Aku tahu
Seseorang berbicara di sebelah saya.
옹성우
Oh, orang yang menabrakku waktu itu
슬기
Oh! Benar sekali.
옹성우
Siapa namamu?
슬기
Saya Seolgi.
옹성우
Saya Ong Seongwu.
옹성우
Ah, usia tua lagi...
슬기
Saya berumur 18 tahun.
옹성우
Oh, saya berumur 21 tahun.
옹성우
Bicaralah dengan nyaman.
슬기
Ya... tidak, ya
옹성우
Kamu datang dengan siapa?
슬기
Bersama Namchini...
Nubile menoleh.
박지훈
sukacita
슬기
Ah...maaf
박지훈
sukacita
슬기
Kemudian
Aku menciumnya di bibir.
슬기
(samping)
슬기
Bagaimana menurut Anda?
박지훈
Jangan membuatku cemburu
슬기
Oke
Filmnya sudah selesai
슬기
Oh, sudah berakhir.
슬기
Ah... aku belum melihat apa pun
옹성우
Hai semuanya di sana
슬기
Maaf
옹성우
Apakah ini baik-baik saja?
박지훈
Hai
슬기
Eh?
박지훈
Bicaralah padaku
슬기
Hah? Hah
멍청이 작까
Halo. Ini Jaka.
멍청이 작까
Aku tidak tahu harus berhenti di mana, jadi aku berhenti sekarang.