Jimin adalah pacarku!
10. Masa Lalu Jihoon 2



이지훈
fiuh...


백현
Dan mengapa lagi?


이지훈
Aku sedang mempertimbangkan untuk pindah sekolah saja...


백현
Mengapa?


이지훈
Ibuku terlalu banyak ikut campur... dan mereka memprioritaskan nilai di sini... Aku hanya berencana untuk bersekolah di tempat yang berfokus pada lapangan kerja...


백현
Apakah kamu akan baik-baik saja?


백현
Akan menjadi masalah besar jika ibumu mengetahuinya...


이지훈
Jadi aku harus pergi secara diam-diam...


백현
Bagaimana?


이지훈
Aku punya cara untuk segalanya...


이지훈
Um... Guru...


담임쌤
Ya, Jihoon, ada apa?


이지훈
Menurutmu ibuku terlalu banyak ikut campur, kan...?


담임쌤
Rasanya agak canggung untuk mengatakan ini, tapi memang dia mengatakan itu...


이지훈
Jadi, saya ingin bertanya... apakah mungkin bagi saya untuk pindah sekolah tanpa sepengetahuan ibu saya...?


담임쌤
Transfer?


이지훈
Ya, menurutku akan bagus kalau Baekhyun juga ikut... Bagaimana denganmu?


백현
Aku juga ingin ikut denganmu, tapi... sopirnya akan mengantarku, dan... ayahku sedang bersamaku saat itu...


이지훈
Yah, kurasa mau gimana lagi... Kalau begitu, kirimkan saja aku...


담임쌤
Oke, saya mengerti. Untuk saat ini, mari kita tunda transfernya selama tiga hari.


이지훈
Ya..

3 hari kemudian


담임쌤
Baiklah, Jihoon pindah sekolah karena alasan pribadi. Semuanya, mohon ucapkan selamat tinggal kepada Jihoon. Kalian boleh langsung pulang, tetapi sebelum pergi, mohon temui guru untuk terakhir kalinya.


이지훈
Ya


이지훈
Selamat tinggal, Baekhyun... Aku akan merindukanmu...


백현
Selamat tinggal, teman... Kita pasti akan bertemu lagi lain waktu.


백현
Kamu harus memberitahuku di mana sekolah itu berada... dan lakukan itu!


이지훈
Tentu saja, kawan... Aku akan pergi


담임쌤
Jihoon... kau telah bekerja sangat keras selama ini...


담임쌤
Sepertinya saya belum banyak berbuat untuk Anda, guru...


이지훈
Tidak, haha.


이지훈
Aku akan mampir sesekali haha


담임쌤
Oke, terima kasih atas pengertiannya.


담임쌤
Aku juga akan sangat merindukanmu, Guru.


담임쌤
Tetap jaga kesehatan... sampai jumpa lagi dalam keadaan sehat ya haha


이지훈
Ya, Bu Guru haha, saya akan pergi.


백현
Lee Ji-hoon!!!! Selamat tinggal!!!!!


이지훈
Terima kasih!!!!! Jaga diri baik-baik!!!!!

집주인
Apakah ini tidak apa-apa?


이지훈
Tidak apa-apa. Terima kasih.

Ding ding ding ding (Ini adalah nada dering)


이지훈
-Halo

지훈이 아빠
- Jihoon... di mana kau?


이지훈
-....Ini rumah temanku.


이지훈
Aku akan menginap.

지훈이 아빠
-Jihoon... kau tidak perlu berbohong...


이지훈
-Ya?

지훈이 아빠
Ayah tahu segalanya... bahwa kamu pindah sekolah tanpa sepengetahuan Ibu... dan bahwa kamu kabur dari rumah...


이지훈
-ayah..

지훈이 아빠
Aku akan merahasiakannya dari Ibu untuk sementara waktu.


이지훈
Terima kasih ayah...

지훈이 아빠
Jika Anda mengalami ketidaknyamanan atau masalah, jangan ragu untuk menghubungi saya kapan saja.


이지훈
-Ya, Ayah...


이지훈
Apartemen Ami Unit 0613


백현
Apakah ini rumah barumu?


이지훈
'uh'


백현
Oke, aku akan pergi nanti.


이지훈
'ya'


담임쌤
Baik, kita kedatangan murid baru hari ini. Silakan masuk.


이지훈
Hai, saya Lee Ji-hoon. Mari berteman ya, haha.


담임쌤
Pertama, duduklah di sebelah Seokjin di sana.


이지훈
Siapakah Seokjin?


김석진
Saya!


담임쌤
Baiklah...itu dia...cepat duduk.


이지훈
Nem


김석진
Hai? Saya G...


이지훈
seokjin kim


김석진
Oh!! Bagaimana kamu tahu....


이지훈
Anda sendiri yang mengatakannya tadi.


민윤기
Kamu memang suka mencari perhatian, ya?


김남준
Saudaraku memang selalu seperti itu...


김석진
Hahahahaha!


정호석
Pria itu... sepertinya sedang sakit...


민윤기
Mari kita berteman baik!


이지훈
Ya! Haha.