Jimin adalah pacarku!
14.위기모면
남여주
Guru itu
담임쌤
Oh iya, Yeoju, ada apa?
tahun Baru
jumlah orang
tengah
tahun Baru
jumlah orang
akhir
담임쌤
Jika memang demikian, saya bisa membantu.
담임쌤
Di Sini
담임쌤
Tolong sampaikan pada Jihoon untuk berhati-hati.
남여주
Ya, Pak.
남여주
@ Di mana kamu, oppa?
이지훈
Saya akan pergi ke lorong lantai pertama sekarang.
남여주
@ Ya, Jos...
이지훈
@ Ada apa?
남여주
@ Jangan datang ke sini
경호원1
Hei... apakah kamu yakin ini tempatnya?
경호원2
Ya, pasti ada di sini.
이지훈
@ Pengawal..
남여주
Ada mobil di luar, jadi naiklah mobil itu dan jalan duluan! Cepat!
이지훈
@ Terima kasih, Yeoju!
경호원1
Permisi, apakah ada mahasiswa bernama Lee Ji-hoon yang terdaftar di sini?
담임쌤
Siapakah Jihoon?
담임쌤
Apakah Anda mahasiswa tahun kedua?
경호원2
Saya siswa kelas tiga.
담임쌤
Di sekolah ini hanya ada seorang siswa tahun kedua bernama Jihun.
경호원1
Ah, saya mengerti.
경호원1
Terima kasih atas kerja keras Anda.
경호원1
Apa! Kau bilang kau akan datang!
경호원2
Ini adalah tempat yang tepat...
경호원2
Mari kita pergi ke tempat lain untuk sementara waktu.
이기사
Ini dia!
이지훈
Astaga... astaga... Halo... astaga.
이기사
Silakan masuk.
이지훈
Ngomong-ngomong, pemeran utama wanitanya...
이기사
Wanita muda itu datang dengan mobil yang berbeda.
이기사
Baiklah, kita pergi sekarang.
이기사
Saya telah tiba
이지훈
Terima kasih..
남주혁(회장)
Apakah kamu datang?
이지훈
Terima kasih... Berkat Anda, saya bisa keluar.
남주혁(회장)
Aku sebenarnya bersyukur haha
남주혁(회장)
Mari kita masuk dulu.
남주혁(회장)
Pergilah dan laporkan situasi di Yeoju.
비서
Baik, Ketua.
남주혁(회장)
Kamu bisa pakai ruangan mana saja yang kamu mau haha
이지훈
Terima kasih..
Beberapa saat kemudian
남여주
Ayah, aku di sini!
Tiba-tiba
이지훈
Hei, kamu baik-baik saja?
남여주
Lalu haha
박지민
Saudaraku... tidakkah kau melihatku...?
이지훈
Tentu saja kamu bisa melihatnya haha
남주혁(회장)
Tapi bagaimana dengan temanmu yang duduk di sebelahmu?
남여주
Dia pacarku!
박지민
Halo
남주혁(회장)
Ya, haha. Bertemu memang menyenangkan, tapi kamu juga harus belajar, kan?
남여주
Jangan khawatir haha