Junior, aku menyukaimu
《 03 》
전 웅
Dongdong! Hari ini sangat menyenangkan!
김동현
Apakah kamu jadi bersemangat hanya karena kamu meraih juara pertama?
전 웅
Aku bermandikan keringat dingin seperti darah untuk memenangkan tempat pertama.
전 웅
Aku memainkan game itu dengan sangat serius!
김동현
Cobalah belajar sekeras itu.
전 웅
Ya, nilai kita sama.
김동현
Ah! Benar sekali!
전 웅
Tolong antarkan saya ke halte bus.
김동현
Memang akan seperti itu nantinya.
김동현
Selamat tinggal. Aku akan memperhatikan bus itu pergi sebelum berangkat.
전 웅
Ya !!
전 웅
Oke, kartu bus...
[ Centang — ]
버스안내
Saldo tidak mencukupi
전 웅
ke ?
김동현
Ya, seharusnya saya mengisi dayanya setiap kali dibutuhkan.
전 웅
Apa yang harus saya lakukan....
김동현
Saya tidak punya kartu bus.
전 웅
Oh tidak... apa yang harus saya lakukan...
[ Centang — ]
김여주
Mohon agar jumlahnya menjadi dua orang, termasuk orang ini.
전 웅
Ugh..... luar biasa....
김여주
📞 : Ya, aku naik bus. Sampai jumpa besok.
김여주
📞 : Hubungi saya jika perut Anda sakit lagi.
김여주
📞 : Sekalipun sakit, jangan mati
전 웅
(Duduk di sebelah pemeran utama wanita)
전 웅
(Ragu-ragu)
김여주
??
김여주
Apakah Anda merasa tidak nyaman? Haruskah saya bergeser?
전 웅
Ah...!! Tidak...
김여주
Tapi mengapa kamu begitu gelisah?
전 웅
Oh... um... saya hanya berterima kasih karena Anda telah membayar ongkos busnya...
김여주
Yah, tidak perlu bersyukur atas ongkos bus yang murah itu.
전 웅
Tetap saja, terima kasih...
버스안내
Berikutnya adalah 'Yeppidong'.
김여주
(Bersiap untuk turun)
전 웅
(Bersiap untuk turun pada waktu yang bersamaan)
김여주
📞 : Oh Bu, aku sedang dalam perjalanan.
김여주
📞 : Aku baru saja jalan-jalan dengan seorang teman dan baru saja turun dari bus.
김여주
📞 : Saya akan berhati-hati di jalan.
전 웅
Apakah kita menuju ke arah yang sama...?
엘레베이터
Pintu terbuka
전 웅
Apakah kita tinggal di apartemen yang sama...?
김여주
???
전 웅
(Ragu-ragu)
김여주
Apa yang kamu lakukan? Bukankah kamu sedang berkendara?
전 웅
Ah...! Aku harus naik...!
엘레베이터
Pintu tertutup.
엘레베이터
Ini lantai 9.
김여주
(Keluar dari lift)
전 웅
Permisi...!!
김여주
??
전 웅
Selamat tinggal..!! Terima kasih untuk hari ini..!
김여주
(Dengan senyum dingin) Selamat tinggal
전 웅
Ugh, ugh.......
전 웅
Hatiku, apakah kau masih hidup...?
전 웅
Mereka tersenyum padaku....!!
엘레베이터
Ini lantai 14.
전 웅
Aku harus memberi tahu Kim Dong-hyun tentang ini!!
김동현
📞 : Dasar bajingan gila lololol
김동현
📞 : Kenapa kamu ribut banget cuma karena aku tersenyum? lol
전 웅
📞 : Hei, menurutmu apakah seseorang hanya tersenyum begitu saja kepada orang lain?
김동현
📞 : Dia mungkin juga tertawa karena itu sangat tidak masuk akal lol
전 웅
📞 : Tidak, dasar kurang ajar, aku tidak tertawa karena itu tidak masuk akal.
전 웅
📞 : Mereka mungkin tersenyum hanya karena sopan santun.
전 웅
📞 : Percayalah, dia memberiku senyum yang sangat keren dan cantik.
전 웅
📞 : Jadi kupikir jantungku telah menghilang
김동현
📞 : Kamu benar-benar gila ya lol
김동현
📞: Setidaknya cari tahu namanya.
전 웅
📞: Seharusnya saya bertanya lebih awal....
김동현
📞 : Hari sudah subuh. Sampai jumpa besok.
김동현
📞 : Jangan begadang semalaman lagi gara-gara dia.
전 웅
📞 : Oke, jangan khawatir!!