Lakukan sekali lagi saja
prolog



백주희
Hai! Aku Ju-hee, sahabat pemeran utama wanita, hehe.


민여주
Apa yang kamu lakukan? Aku kan tokoh utamanya, lho?


민여주
Hai! Aku gadis nakal Amigo.


민여주
Aku adik perempuan Yoongi oppa, hehe.


민윤기
Hai Min Yeo-ju!!!!!!!!!


민여주
Astaga...


민윤기
Apa yang kamu lakukan di sini?


민여주
Oppa~~


민윤기
Hei, tunggu sebentar


민윤기
Hai, saya Min Yoongi, kakak laki-laki Yeoju.


민여주
Oppa, tidak bisakah aku bersamamu?


민윤기
Tidak, itu tidak diperbolehkan.


민여주
Tch...


민여주
Ayo, Ju-hee!


백주희
Uh-huh...


백주희
Selamat tinggal, Oppa.


민윤기
Ya, benar.


민윤기
Hai Jeon Jungkook!


전정국
Apa ini


민윤기
Kamu datang ke sini


전정국
Ah, oke.


민윤기
Hei, apakah kamu punya korek api?


전정국
ya


민윤기
Pinjamkan padaku.


전정국
TIDAK


민윤기
Ah, izinkan saya menggunakannya sebentar.

Untuk dibawa pergi


전정국
Ah, bro!


전정국
Aku akan memberitahu pemeran utama wanita bahwa kau merokok.


민윤기
Kemudian aku akan menyuruh kalian untuk bubar.


전정국
Saya minta maaf.


전정국
Ck, seharusnya kau pakai punya Yeoju, bukan punyaku. Kenapa kau pakai punyaku?


민윤기
Bagaimana cara menggunakan Yeoju Girl?


전정국
Mengapa pemeran utama wanita juga merokok?


민윤기
Serius, kalian berdua memang ingin putus?


전정국
Ah, saya mengerti.


전정국
Dan bro, jangan cuma ngobrol soal aku dan Yeoju pacaran.


민윤기
Mengapa


전정국
Hanya kamu yang tahu itu, kan?


민윤기
Terus kenapa? Tidak ada siapa pun di sini.


전정국
Ini masih belum berhasil

???
Siapa bilang tidak ada siapa-siapa? Haha


민윤기
?!


전정국
?!


민윤기
T..kamu.

???
Apakah kamu ingat? Heh.

???
Benar sekali, aku seekor rubah.


이여우
Benar sekali, aku seekor rubah.


이여우
Sudah lama kita tidak bertemu, haha.

Rubah itu mendekatkan wajahnya ke Yungi.


민윤기
(Ah, aroma parfumnya persis sama seperti dulu, sialan!)


이여우
tertawa terbahak-bahak


이여우
Ngomong-ngomong, kamu siapa?

Rubah itu mendekatkan wajahnya ke Jungkook.


전정국
(Ah, aroma parfum)...//


민윤기
Mengapa wajahmu memerah?


전정국
A...Apa-apaan ini... apa yang kau bicarakan!


이여우
Haha, wajahmu merah banget haha


민윤기
Hei Jeon Jungkook, aku benar-benar kecewa padamu.


전정국
Tidak, bro, bukan itu...

Yungi menendang pintu lalu pergi.


전정국
Ha... sialan


이여우
?


전정국
Pergi sana, dasar perempuan licik.


이여우
(Haha, aku benar-benar terpesona)

Jungkook berlari keluar mengikuti Yoongi.

Yungi mendobrak pintu dan masuk.

선생님
Hei! Kenapa kamu masuk sekarang!


민윤기
Maaf ya, hehe.


전정국
Ah, bro!

선생님
Kamu siapa lagi ya!


전정국
Maaf..