Kim Yeo-ju, si pengganggu di tim basket, dan Yoon Jeong-han, si anak yang dikucilkan.

Episode 10. Adaptasi

김여주

Wow... ini benar-benar bersih.

김진우

Um... tapi apakah kamu berencana tidur dengan seragam sekolahmu?

김여주

Ah...

최연준

Ikuti aku, aku akan memberimu pakaian kecil.

김여주

Terima kasih... hehe

.

.

김여주

Hmm... sepertinya agak besar...

송민호

Hei, bukankah ini terlalu besar?

최연준

Benarkah begitu... tapi itu satu-satunya ukuran kecil yang saya punya...

강승윤

Tidak, itu terlalu terbuka. Aku punya pakaian yang lebih tertutup, pakailah itu saja.

김여주

Hmm...? Mengerti lol

.

김여주

Ya... ini juga besar... lol

강승윤

Seberapa kecil kamu? Ini membuatku gila...

이승훈

Namun, ini adalah yang paling tidak erotis.

김여주

Apa? Apa kau memikirkan hal yang mesum? Tidak ada seorang pun di dunia ini yang bisa kau percayai...

최연준

Kamu bisa tidur di sana, lalu masuk sekarang.

김여주

Hah... Aku tidak mengantuk... Oh, benar, yang ingin kubicarakan tadi adalah...

이승훈

Ah, di sini

Seunghoon memberikan lebih dari 10 roti cokelat.

김여주

Ugh... Kau benar-benar merampokku? Siapa namamu?

이승훈

Lee Seung-hoon

김여주

Terima kasih, Seunghun!!!! Aku pasti akan menikmati ini!!!

이승훈

*Pfft*... Ya, makan saja semuanya.

김여주

Bukankah kalian harus makan?

최연준

Kami tidak suka roti cokelat, haha. Kamu makan banyak sekali.

김여주

Kamu tidak suka ini...? Aneh sekali...

김진우

Tapi... dari desas-desus yang kudengar, kau benar-benar orang yang menyebalkan...

김여주

Oh, itu? Saya memang agak kasar pada umumnya, tapi saya tidak bersikap seperti itu terhadap orang baik.

김진우

Bukankah itu tidak sopan?

김여주

Um... apa kau tidak tahu? Rumornya sudah menyebar bahkan sebelum aku menyadarinya lol.

송민호

(Memperhatikan) Masuklah ke dalam dan cepatlah tidur.

김여주

Hmm... kenapa kalian terus tumbuh begitu pesat...

김여주

Apakah kamu menyembunyikan sesuatu?

최연준

Ah, orang-orang ini menonton film porno...

표지훈

Diamlah...

김여주

Ah, kalau begitu aku harus masuk ke dalam. Aku dalam bahaya....

이승훈

Dia cuma bercanda. Kami tidak menonton film porno kok. Aku mau minum dulu...

송민호

Kamu juga diam.

김여주

Alkohol? Bukankah kalian masih di bawah umur?

김진우

Semua orang minum-minum, kan? Karena waktu setahun lagi pun hampir habis.

김여주

Benarkah begitu....

강승윤

Tapi bukankah pemeran utama wanitanya tidak tahu nama kita?

김여주

Aku hanya mengenal Seunghun...

이승훈

Oh, kamu sudah menghafalnya? lol

김여주

Tentu saja!!!

표지훈

Tolong hafalkan juga untukku... Namanya Pyo Ji-hoon.

강승윤

Saya Kang Seungyoon!!!!

김진우

Kim Jin-woo

송민호

Song Minho!!!!

이승훈

Aku tahu, kan? Lee Seunghoon lol

최연준

Ini Choi Yeonjun.

김여주

Ah, aku sudah menghafal semuanya.

김진우

sudah?

김여주

Ya, haha, aku jago menghafal nama, haha.

이승훈

Apakah kamu juga mau minum, Yeoju?

김여주

Ka*? Seperti pertama kali?

이승훈

Kita belum sampai ke level itu... Isul Tok Tok lol

김여주

Ah..? Haha, itu bahkan bukan angka 3?

김진우

Benar, itulah yang membuatnya mabuk.

강승윤

Apa yang kamu bicarakan? Aku tidak mabuk!

김여주

Kamu benar-benar mabuk karena itu?

김진우

Ya, haha. Seberapa besar kapasitas minummu?

김여주

Hanya... dua botol soju, kurasa?

이승훈

Jadi kamu juga sudah minum?

김여주

Tertangkap basah)) Aku bertaruh dengan seorang pria yang lebih tua dari klubku... lol

강승윤

Tapi kapasitas minum saya sangat tinggi.

김여주

Benarkah begitu...?

송민호

Baiklah, mari kita segera mencari tempat duduk dan minum.

표지훈

Oke

.

.

Meneguk-

Tanpa kusadari, pemeran utama wanita dan anak-anak itu menjadi dekat saat mengobrol.

김여주

Oh, ngomong-ngomong, apakah Anda punya klub olahraga? Seperti bisbol atau sepak bola...?

최연준

Ini kan sepak bola...

이승훈

saya juga

김여주

Lalu, bisakah kau melepas plester dari bahuku? Aku perlu merobeknya, tapi aku sepertinya tidak bisa melakukannya...

강승윤

Bajingan Choi Yeonjun itu punya pacar, kan? Apa tidak apa-apa?

김여주

Ah, lalu bagaimana dengan Seunghoon?

강승윤

Dia juga ada di sana.

김여주

Ugh... Aku ingin membunuh semua pasangan itu.

이승훈

Aku akan menyingsingkan lengan bajuku dan melepaskannya untukmu.

김여주

Hah...? Apa kau yakin semuanya akan baik-baik saja?

강승윤

Wah, kamu curang ya?

이승훈

Apa maksudmu selingkuh...? Kurasa kita akan bertengkar dan putus juga.

김여주

Nah... kalau begitu kamu tahu cara melepas selotipnya, kan?

이승훈

Oh, singsingkan lengan bajumu

김여주

Hah..

.

Desir-

김여주

Ugh... sakit sekali...

김진우

Tapi kamu bahkan memasang plester saat bermain basket? Kamu pasti sangat menyukai basket.

김여주

...Tidak, aku tidak menyukainya

김진우

Lalu mengapa melakukannya?

김여주

Apakah karena basket adalah satu-satunya hal yang bisa saya lakukan...? lol

이승훈

Aku dengar desas-desus bahwa kamu pandai dalam seni, dan juga musik...

김여주

Benarkah begitu...? Aku bermain basket sekarang karena aku berencana melakukan hal lain selain basket saat dewasa nanti.

김진우

Oh, kalau kamu menghasilkan banyak uang, jangan lupakan kami, ya?

김여주

Tentu saja haha. Aku pasti akan membalas budi ini.

Meneguk-

.

.

강승윤

Wow... teman-teman, dunia ini kacau sekali...

표지훈

Semuanya sudah memburuk...

김여주

Serius... aku jadi mabuk...

Rrrrrrr_

김여주

Ah....

Menetes_

이승훈

Siapakah ini?

김여주

Ah... hanya seorang teman

이승훈

Tapi kenapa kamu tidak mengambilnya? Apakah itu anak yang kamu ajak bertengkar?

김여주

Dialah penyebab perkelahian ini.

이승훈

Saya mendapat panggilan lagi.

김여주

...Maaf, tapi bisakah Anda mengambil alih tugas ini untuk saya? Saya benar-benar tidak sanggup...

이승훈

Oke, coba saya lihat.

김여주

Terima kasih, Seunghun.

.

이승훈

#Halo?

최승철

#Bukankah ini ponsel Yeoju?

이승훈

Benar sekali... tapi apakah dia teman yang disebutkan oleh pemeran utama wanita?

최승철

#Teman?

이승훈

#Bukankah kalian berteman?

최승철

#...Di mana Yeoju?

이승훈

#Mengapa? Apakah temanmu bahkan memikirkan hal-hal seperti itu?

최승철

#Karena dia mantan pacar pemeran utama wanita, di mana pemeran utama wanitanya?

이승훈

#Mantan pacar... Jangan khawatir, pemeran utama wanita sedang tidur sekarang.

최승철

#Kamu bilang dia sedang tidur? Apakah dia ada di rumahmu sekarang?

이승훈

#Ini rumahku... kan?

최승철

#Ugh... Berikan alamatnya sekarang juga

이승훈

Maaf, tapi itu tidak akan berhasil.

최승철

Telepon saya sekarang juga!!!!!!

이승훈

Apa yang akan kamu lakukan, Yeoju?

최승철

#Apakah pemeran utama wanita duduk di sebelahmu? Ganti sekarang juga.

김여주

Haa... berikan padaku

이승훈

Ya, hahaha.

Desir-

김여주

#Mengapa Anda menelepon?

최승철

#Usir pria itu dari rumah sekarang juga

김여주

#Aku? Kenapa?

최승철

#Pria itu aneh, jadi keluarlah

김여주

#Kenapa temanku aneh? Kurasa kamu lebih aneh.

최승철

Apa? Kamu gila?

김여주

Kamu duduk di sebelah Ahn Jiyoung, kan?

최승철

#.......

김여주

#Oh, benarkah? Aku cuma coba-coba saja... lol

김여주

#Sial, apa-apaan ini, menelepon mantan pacarnya padahal cewek yang dia sukai ada di sebelahnya lol

김여주

#Seungchul, kau tahu kau benar-benar menyedihkan, kan? Berhenti bertingkah menyedihkan dan tutup teleponnya.

최승철

#Kamu.. sungguh....

김여주

Saya akan menutup telepon.

Menetes-

김여주

Kamu bertingkah sangat menyedihkan...

이승훈

Apakah kamu baik-baik saja?

김여주

Tidak sama sekali... Ah, aku akan makan roti cokelat saja.

Enak sekali!

이승훈

Apakah ini enak? lol

김여주

Ini sangat lezat...

이승훈

Makan banyak

김여주

Oh iya... Boleh aku tanya siapa pacarmu?

이승훈

Pacarku? Aku punya pacar bernama Ahn Jiyoung lol

김여주

Semoga dia bukan Ahn Ji-young yang kukenal lol

이승훈

Tidak bisa mendengar panggilan telepon. Mengapa?

김진우

Ada yang mau bir? Kang Seung-yoon sudah mau tidur, jadi ayo kita mulai juga.

김여주

Berikan padaku, aku ingin mabuk.

김진우

Atau ada juga soju.

김여주

Jadi kamu akan berterima kasih kalau aku memberikannya padamu? lol

김진우

Dua botol?

김여주

...Aku takut karena aku tidak tahu suntikan apa yang akan kudapatkan, tapi dua botol... lol

최연준

Jika kamu mabuk, kembalilah ke kamarmu sendiri.

김여주

Ugh, itu kejam... Memang akan seperti itu, jadi jangan khawatir ya lol

김진우

Di sini ((perkusi)

김여주

Terima kasih

Meneguk-

최연준

Hei, bagaimana kamu bisa menghabiskan itu dalam sekali teguk...?

김여주

Apa maksudmu aku sedang sadar sekarang?

Meneguk-

Yeoju menenggak dua botol soju dalam sekejap.

표지훈

Apakah kamu baik-baik saja?

김여주

Ya... sejauh ini suasananya damai.

송민호

Berapa lama itu akan berlangsung...?

김여주

Hei, jika durasinya lebih dari 5 menit... silakan...

김진우

Hei, matanya tampak kosong.

최연준

Aku hanya berharap suntikannya bukan suntikan yang membuatnya menangis...

김여주

Tuan Lee... bukan, bukan dia.

송민호

Ya, aku sudah tidak lagi terpengaruh.

이승훈

Apakah kamu baik-baik saja, Yeoju?

김여주

Tentu saja... sialan.... Ini tidak baik-baik saja, ini menyebalkan...

이승훈

Serius, siapa yang bisa menghabiskan semua itu dalam lima menit?

김여주

Abaikan)) Wowwwww

Tokoh utama wanita itu melarikan diri ke suatu tempat.

김진우

Ah, dia mau pergi ke mana?

최연준

Hei, tangkap dia.

Semua orang kecuali Seungyun berlari untuk mengejar Yeoju.

Ketuk

이승훈

Haa... Jangan lari lagi.

김여주

Oh tidak... Aku ketahuan....

이승훈

Apakah kita akan pergi ke kamar? Tidurlah sebentar.

김여주

Mengerti....

작가

Silakan tinggalkan komentar😆