Pacarku adalah seorang anak sekolah
๊ฐํ1107
181.1K 1,526
Jeonghan
Kim Yeo-ju, si pengganggu di tim basket, dan Yoon Jeong-han, si anak yang dikucilkan.



์ต์น์ฒ
Aku... tidak akan keluar


๊น์ฌ์ฃผ
Oke, lalu apa yang akan kamu lakukan terhadapnya?


์ต์น์ฒ
eh....


์์ง์
Hei Choi Seung-ch...


๊น์ฌ์ฃผ
Seungcheol benci menyandang nama belakangnya.


์์ง์
Ah masa?


๊น์ฌ์ฃผ
Silakan masuk, saya ada pertanyaan.


์์ง์
...Oke

.


๊น์ฌ์ฃผ
Kamu menyukainya, kan?


์์ง์
Uh... aku menyukaimu


์ต์น์ฒ
Apa?


๊น์ฌ์ฃผ
Sejak kapan?


์์ง์
Eh... di festival? Heh


๊น์ฌ์ฃผ
Tidak mungkin, kamu sudah menyukaiku selama tiga tahun.


์์ง์
eh...?


๊น์ฌ์ฃผ
Park Chan-yeol menghalangi pintu


๋ฐ์ฐฌ์ด
Oke

.


๊น์ฌ์ฃผ
Aku sudah mencarimu begitu lama, mengapa kau baru datang sekarang?


์์ง์
..........


๊น์ฌ์ฃผ
Aku mengalami masa-masa sulit karena ulahmu, jadi kenapa sekarang kau bersikap seperti orang brengsek?


์ ์์ฐ
Hubungan seperti apa yang kamu miliki sampai kamu bersikap seperti itu?


๊น์ฌ์ฃผ
Ha... temanku dari SMP


๊น์ฌ์ฃผ
Tidak, kami berteman.


์์ง์
..........


๊น์ฌ์ฃผ
Kamu juga pernah seperti itu sebelumnya, haha. Kamu masih belum memperbaikinya?


์ต์น์ฒ
Yeoju... Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi tolong hentikan.


๊น์ฌ์ฃผ
Aku hampir mati gara-gara anak ini, dan kau menyuruhku berhenti? Kita bahkan belum mulai?


์ต์น์ฒ
........


๊น์ฌ์ฃผ
Jiyoung, karena kamu, aku bisa bermain basket sekarang dengan bahu yang dibalut perban dan memakai pelindung pergelangan tangan. Karena kamu.


์์ง์
Itu... kenapa ini salahku...!!!!!


๊น์ฌ์ฃผ
Apa kau tidak ingat? Kau menyeret lebih dari 20 orang dan menginjak-injakku habis-habisan.


์์ง์
Apa... apa yang kau bicarakan!!!! Choi Seungcheol, aku sungguh... tidak..


๊น์ฌ์ฃผ
Kalau kamu mau berakting, lakukanlah dengan benar. Itu kan jelas banget, hahaha.


๊น์ฌ์ฃผ
Ternyata ligamen saya meregang saat itu, mengakibatkan dislokasi berulangโdislokasi berulang yang tidak dapat disembuhkan sepenuhnya bahkan dengan operasi.


์์ง์
........


๊น์ฌ์ฃผ
Tapi mereka bilang alasannya hanya karena dia anak angkat dan dekat dengan Seungcheol lol.


์์ง์
...yaitu..


๊น์ฌ์ฃผ
Setiap musim dingin, saya harus berjalan kaki pulang dari sekolah sambil terkena cipratan air dingin.


๊น์ฌ์ฃผ
Kau memukuli mereka begitu keras hingga daging mereka terkoyak, lalu tertawa dan pergi. Kau meninggalkan mereka saat mereka sekarat.


์์ง์
Aku minta maaf soal waktu itu, Yeoju....


๊น์ฌ์ฃผ
Sekarang? Kenapa? Karena Seungcheol sedang menonton?


์์ง์
Aku... juga belum dewasa saat itu...


๊น์ฌ์ฃผ
Aku masih belum dewasa, bolehkah aku membunuhmu?


์์ง์
itu...


๊น์ฌ์ฃผ
Itu tidak benar. Tapi karena aku belum dewasa? Jangan bicara omong kosong.


์์ง์
Kau... juga mencuri Choi Seung-cheol...


๊น์ฌ์ฃผ
Aku? Bukannya kamu tidak mengaku? Bagaimana mungkin orang asing tahu aku menyukainya tanpa kamu mengaku? Lol.


์์ง์
Haa... hmph....


์ต์น์ฒ
Yeoju, bayinya menangis.


๊น์ฌ์ฃผ
...Seungcheol, apakah kau mencintaiku... tidak, apakah kau bahkan menyukaiku?


์ต์น์ฒ
..........


๊น์ฌ์ฃผ
...Sudahlah. Apa gunanya mencoba mempertahankan seseorang yang hatinya sudah pergi?


๊น์ฌ์ฃผ
Aku pergi sekarang. Berlatihlah sendiri dan pergilah.

bang-

.


๊น์ฌ์ฃผ
Ha... Haa...

Yeoju berlari tanpa arah, dan karena tidak punya tempat untuk tidur, dia hanya merasa tak berdaya.

์ทจํ ์ฌ๋
Hai, Nona!!!


๊น์ฌ์ฃผ
Um... saya...?

์ทจํ ์ฌ๋
Baik, Nona... kemarilah.


๊น์ฌ์ฃผ
Ada apa...?

์ทจํ ์ฌ๋
Pat)) Hehe...


๊น์ฌ์ฃผ
Apa... apa yang sedang kamu lakukan sekarang?

์ทจํ ์ฌ๋
Bukankah kau datang ke sini karena kau memang ingin, nona muda?

Pria mabuk itu meraba dan menyentuh kaki wanita yang mendekat.


๊น์ฌ์ฃผ
...Tidak, tolong lepaskan.

Karena tangan pemeran utama wanita dipegang sehingga dia tidak bisa melarikan diri, dia tidak bisa bergerak.

์ทจํ ์ฌ๋
Kamu mau pergi ke mana?


๊น์ฌ์ฃผ
Kumohon lepaskan aku...

์ทจํ ์ฌ๋
Ini untuk orang dewasa!!!!

Memukul-


๊น์ฌ์ฃผ
...ha.....

Pipi Yeoju membengkak, dan orang-orang di sekitarnya hanya berbisik-bisik saat mereka lewat.


๊น์ฌ์ฃผ
Ah... kumohon....

Ketuk

Pada saat itu, seseorang meraih tangan tokoh protagonis wanita, yang sedang menundukkan kepala.


๊น์ฌ์ฃผ
eh...?


์ต์ฐ์ค
Hentikan. Dia bilang dia tidak mau.

์ทจํ ์ฌ๋
Eh, apa-apaan ini... Pergi sana.


์ต์ฐ์ค
Apakah kamu baik-baik saja?


๊น์ฌ์ฃผ
Ah... ya... tidak apa-apa...


์ต์ฐ์ค
Kamu sama sekali tidak terlihat baik-baik saja... Kamu tinggal di mana? Aku akan mengantarmu.


๊น์ฌ์ฃผ
Saya... tidak punya rumah


์ต์ฐ์ค
Apa? Apa maksudmu kamu tidak punya? Apa kamu kabur dari rumah?


๊น์ฌ์ฃผ
(Mengangguk) Yah... ini tidak jauh berbeda dengan diusir haha...


์ต์ฐ์ค
Uh... lalu kamu berencana tidur di mana?


๊น์ฌ์ฃผ
Nah? Sebuah taman bermain?


์ต์ฐ์ค
...Kalau kamu tidak keberatan, aku juga akan menginap di rumah temanku. Bisakah kita... Oh iya, aku tidak punya pacar...


๊น์ฌ์ฃผ
Saya masih di bawah umur.


์ต์ฐ์ค
Aku juga, lho? Aku kan belum tua, lho?


๊น์ฌ์ฃผ
Oke, haha. Teman-teman... kamu bersama siapa saja?


์ต์ฐ์ค
Um... ada 5 orang di antara kami, tidak termasuk saya.


๊น์ฌ์ฃผ
Kalau tidak merepotkan... bolehkah saya meminta bantuan Anda...?


์ต์ฐ์ค
Apa kau yakin akan baik-baik saja? Mereka semua laki-laki....


๊น์ฌ์ฃผ
Yah... ke-14 anggota klubku semuanya laki-laki.


์ต์ฐ์ค
Ah... kalau begitu, mari kita pergi ke tempat anak-anak berada?


๊น์ฌ์ฃผ
Ya hehe ((tersenyum))


๊น์ง์ฐ
Oh, akhirnya kau datang juga?


์ต์ฐ์ค
Ah, sudah kubilang kalian harus berhenti merokok!


์ก๋ฏผํธ
Bukan, bukan dia. Tapi apakah itu pacar yang kamu sebutkan di sebelahnya?


์ต์ฐ์ค
Tidak, bukan itu...


์ด์นํ
Wow... Hai?


๊น์ฌ์ฃผ
Halo...


๊ฐ์น์ค
Kebetulan, berapa umurmu?


๊น์ฌ์ฃผ
Oh, saya berumur 19 tahun.


์ก๋ฏผํธ
Oh, kami juga berumur 19 tahun. Bagaimana kalau kita ngobrol santai saja?


๊น์ฌ์ฃผ
(Mengangguk) Baiklah...


์ต์ฐ์ค
Lalu, kamu akan pergi ke mana?


๊น์ฌ์ฃผ
Saya... Saya dari SMA Sebong...


ํ์งํ
...Anda pasti bukan Kim Yeo-ju, kan?


๊น์ง์ฐ
Hei, katakan sesuatu yang masuk akal.


๊น์ฌ์ฃผ
Benar sekali... tapi...


ํ์งํ
Sudah kubilang kan itu benar!!!!!


์ต์ฐ์ค
Apakah kamu benar-benar Kim Yeo-ju dari SMA Seebong? Tim basketnya?


๊น์ฌ์ฃผ
Uh... benar sekali...


๊ฐ์น์ค
Oh, kami juga bersekolah di SMA Sebong. Kami benar-benar penggemar beratmu.


๊น์ฌ์ฃผ
Benarkah..? Terima kasih.. hehe


๊น์ง์ฐ
Tapi mengapa kamu ikut dengannya?


๊น์ฌ์ฃผ
Ah, itu...


์ต์ฐ์ค
Ah, bolehkah aku tidur dengannya...?


์ก๋ฏผํธ
Apa?


์ต์ฐ์ค
Tidak, kudengar kau sudah pindah dan mendapat kamar terpisah.


์ด์นํ
Kalau begitu, kamu tidak diperbolehkan pulang bersama tim basket?


๊น์ฌ์ฃผ
Ah... kami bertengkar. Jika tidak nyaman, kamu bisa tidur di tempat lain...


๊ฐ์น์ค
Sama sekali tidak


์ด์นํ
Ayo kita jalan-jalan, bergaul lebih dekat, lalu tidur.


๊น์ฌ์ฃผ
Terima kasih... sungguh....


๊น์ง์ฐ
Tapi apakah kamu akan baik-baik saja? Ada enam pria sendirian...


๊น์ฌ์ฃผ
Oh, saya baik-baik saja.


์ต์ฐ์ค
Kalau begitu, ayo kita nongkrong bareng saja. Kamu bilang kamu bertengkar, kan?


๊น์ฌ์ฃผ
Benarkah? Kalau begitu aku mau, tapi kalian setuju ya?


์ก๋ฏผํธ
Tentu saja. Izinkan saya merokok sebatang rokok dulu sebelum pergi.


๊น์ฌ์ฃผ
rokok...?


์ต์ฐ์ค
Mari kita tetap di sana sampai baunya hilang.


๊น์ฌ์ฃผ
(Tersenyum) Oke

.

.

.


์ก๋ฏผํธ
Hei, baunya sudah hilang sekarang, ayo pergi.


๊ฐ์น์ค
Sudah kubilang berhenti... Tokoh utama wanita membenci rokok...


์ก๋ฏผํธ
Oh benarkah? Akan saya coba.


๊น์ง์ฐ
Saya harus berhenti.


์ด์นํ
saya juga...


ํ์งํ
Ugh... Seharusnya aku berhenti lebih awal...


๊ฐ์น์ค
Yeoju, aku tidak merokok!!!


๊น์ฌ์ฃผ
(Senyum) Kamu melakukannya dengan baik.


์ด์นํ
Ah, saya mampir ke minimarket untuk membeli sesuatu. Ada yang mau ikut?


์ก๋ฏผํธ
Saya


๊น์ง์ฐ
saya juga


ํ์งํ
Aku juga ingin pergi.


์ด์นํ
Oke, ayo kita pergi. Ada yang perlu Anda beli?


๊น์ฌ์ฃผ
Apakah mungkin... bisakah Anda memperdengarkan suara Anda kepada saya?


์ด์นํ
Hmm? Mengerti ((Swoosh)

Bisik-bisik_


์ด์นํ
Cih... Kau ingin aku membeli itu saja?


๊น์ฌ์ฃผ
Ya... aku serahkan itu padamu.


์ด์นํ
Kamu lebih imut dari yang kukira lol. Aku akan mengambil semuanya.


๊น์ฌ์ฃผ
Ya ampun... Kamu keren banget....


์ก๋ฏผํธ
Hei, ada apa?


์ด์นํ
Ya, kurang lebih seperti itu haha


๊ฐ์น์ค
Sialan... beri tahu aku juga....


์ด์นํ
Kita bisa menunggu sebentar saja, haha.


๊ฐ์น์ค
Oh, benarkah? Semoga perjalananmu menyenangkan.


๊น์ง์ฐ
Hei, kamu tidak lupa nomornya lagi, kan?


๊ฐ์น์ค
Hei, aku ingat.


์ต์ฐ์ค
Aku tidak tahu, tapi kau harus mengingatnya baik-baik.


๊ฐ์น์ค
Tentu saja. Jika kamu tidak tahu, kamu bodoh.


๊ฐ์น์ค
Aku benar-benar idiot...


์ต์ฐ์ค
Hei, coba ingat ini baik-baik.


๊ฐ์น์ค
Ah, sial... aku tidak ingat...


๊น์ฌ์ฃผ
Kalau begitu, setidaknya hubungi aku...


์ต์ฐ์ค
Aku berada di dalam rumah...


๊ฐ์น์ค
Baterai saya habis haha


๊น์ฌ์ฃผ
Wah... ini benar-benar bencana, haha.


๊ฐ์น์ค
Sepertinya aku harus menunggu sampai anak-anak datang...


์ต์ฐ์ค
Apakah kamu tidak kedinginan?


๊น์ฌ์ฃผ
Ah... dingin sekali haha

Di luar cukup dingin karena aku mengenakan rok pendek dengan seragam musim panasku. (Seragam sekolah)


์ต์ฐ์ค
Ah... apa yang harus saya lakukan...


๊ฐ์น์ค
Oh, aku punya selimut di dalam tasku. Tunggu sebentar.

.


๊น์ฌ์ฃผ
...Tidak perlu mempersempitnya seperti ini...

Seungyun, yang membawa banyak selimut, meletakkan satu di bahu Yeoju, satu di kakinya, satu di lantai, dan ketika Yeoju mencoba duduk di lantai, dua selimut diletakkan di lututnya...


๊ฐ์น์ค
Ah... udaranya dingin, jadi tetaplah di tempat.


๊น์ฌ์ฃผ
Ya... memang hangat, haha.


์ต์ฐ์ค
Hei, bagaimana denganku...?


๊ฐ์น์ค
Oh, maaf, sudah tidak ada di sini lagi.


์ต์ฐ์ค
Ya ampun... Aku juga pakai baju lengan pendek, jadi aku kedinginan.


๊น์ฌ์ฃผ
Um... apakah Anda mau duduk di sini? Masih banyak kursi kosong...


์ต์ฐ์ค
Oh benarkah? Terima kasih.


๊น์ฌ์ฃผ
Sekarang, mari kita bahas bersama.

.

.


์ด์นํ
...Saya sangat berharap anak-anak yang duduk tidur di jalanan itu adalah orang asing satu sama lain...


์ก๋ฏผํธ
Sayangnya, kita saling mengenal.


์ด์นํ
Astaga... tapi Kim... apakah itu Yeoju? Dia terlihat seperti sedang tidur.


ํ์งํ
Bukankah kamu akan lelah jika terus-menerus berlatih basket?


์ด์นํ
Yah... kurasa itu benar.


์ก๋ฏผํธ
Tapi kenapa kamu menyapu semua yang bahkan tidak kamu makan?


์ด์นํ
Sudah kubilang, yang itu yang diminta pemeran utama wanita untuk kubeli.


ํ์งํ
Benarkah? Selera makanmu kekanak-kanakan, lebih kekanak-kanakan dari yang kukira.


์ด์นํ
Jadi... bukankah ini lucu?


์ก๋ฏผํธ
Ya ampun, apa-apaan ini... Kamu tipe bajingan yang bisa bilang kamu imut?


ํ์งํ
Maksudku... dia bahkan tidak melakukan itu pada pacarnya....


์ด์นํ
Diam


ํ์งํ
Ya....






์๊ฐ
Silakan beri komentar...๐คฃ