Kumi: Mimpi di Malam Musim Panas
๐2



์ด์งํ | 17
Kurasa dialah orang yang kau sukai.


์ด์งํ | 17
Atau...mantan kekasih yang meninggalkan


๊ถ์์ | 17
..Aku tidak tahu


์ด์งํ | 17
Hei, aku lapar, ayo kita ke toko.


๊ถ์์ | 17
Ya, kamu membelinya

Baiklah, mari kita mulai.


์ด์งํ | 17
Mengapa saya harus membelinya?


์ด์งํ | 17
Hei, Kwon Soon-young!!


์ด์งํ | 17
Hai!!


์ด์งํ | 17
Anak itu tidak berubah...


๋ฌธ์คํ | 17
Seo-ah, apakah kamu tidak lapar?


์์์ | 17
Hmm... sedikit?


๋ฌธ์คํ | 17
Aku akan pergi ke toko dan membeli sesuatu.


๋ฌธ์คํ | 17
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan?


์์์ | 17
Aku hanya ingin makan roti dengan susu cokelat!


๋ฌธ์คํ | 17
Apakah nafsu makanmu masih seperti bayi?


์์์ | 17
Hehe, kurasa akan seperti itu seumur hidupku.


๋ฌธ์คํ | 17
Ya, jangan berubah seumur hidupmu.


๋ฌธ์คํ | 17
Aku tidak mengenalimu~


์์์ | 17
Cepat kembali ya~ Aku lapar haha


๋ฌธ์คํ | 17
Oke lol

Beberapa jam berlalu

Waktu pulang sekolah


๋ฌธ์คํ | 17
Seo-ah, apakah kamu akan langsung pulang?


์์์ | 17
Ugh... Aku lelah...


๋ฌธ์คํ | 17
Ayo pergi!


๊ถ์์ | 17
Akhirnya dapat pekerjaan...


์ด์งํ | 17
Hei, ayo pergi


๊ถ์์ | 17
Kenapa anak ini begitu gigih? Serius?


์ด์งํ | 17
Ya, apa yang bisa saya lakukan dengan kepribadian saya?


์ด์งํ | 17
Oh, saya tidak tahu.


์ด์งํ | 17
Lakukan dengan cepat


๊ถ์์ | 17
Lagipula, dengan temperamennya


์์์ | 17
Jadi aku tertawa terbahak-bahak


๋ฌธ์คํ | 17
Oh lol


์์์ | 17
Saya baru saja mencabut kabel komputer.


๋ฌธ์คํ | 17
Haha, kerja bagus haha


๊ถ์์ | 17
Dinginkan


์ด์งํ | 17
Nina mempersingkat


๊ถ์์ | 17
Anak ini

Sementara itu

Waktu dalam 3 detik singkat


์์์ | 17
(suara mendesing-)


๊ถ์์ | 17
(suara mendesing-)


์ด์งํ | 17
Ada apa?


๊ถ์์ | 17
Oh... tidak


๋ฌธ์คํ | 17
Apa yang sedang terjadi?


์์์ | 17
Tidak, tidak ada apa-apa...

Kami lewat