Kehidupan sebagai orang yang menganggur
44.
Anak perempuan-
강여주
Oppa~
김석진
Ah...kamu di sini? lol
강여주
Hah!
강여주
Kita akan pergi ke mana hari ini...?
강여주
Oppa, kenapa kau melihat seperti itu...?
김석진
Eh...eh?
강여주
Apakah terjadi sesuatu yang buruk?
김석진
Tidak... tidak ada apa-apa
강여주
Fiuh....
강여주
Kapan tokomu akan tutup, Oppa?
김석진
Saya?
김석진
Apakah sebaiknya tutup jam 10 malam...?
강여주
Apakah kamu melupakan sesuatu?
김석진
Apakah kamu lupa?
강여주
....Kamu bilang akan berkencan denganku seharian penuh hari ini....
김석진
Ah...
김석진
Benar sekali... kan?
강여주
Oppa, kenapa kamu seperti itu?
강여주
Katakan padaku, apa yang sedang terjadi...?
김석진
Aku bilang itu bukan apa-apa.. haha
김석진
Tunggu, saya akan segera selesai.
강여주
Fiuh)) Oke...
박우진
Ahhh...aku bosan...
Ding dong
박우진
Siapa...
Ding dong ding dong ding dong ding dong ding dong ding ding dd.......
박우진
Merindukan...!!
Tiba-tiba
박우진
Siapa ini?!!
박형식
Halo, adikku tersayang~
박우진
Apa
Woojin mencoba menutup pintu lagi.
박형식
Tak)) Ah, saudaraku datang ke sini untuk pertama kalinya setelah sekian lama...
박우진
Tuan Lee...
박우진
Datang
박형식
(Deg) Apakah kamu baik-baik saja?
박우진
Apa?
박형식
Wanita itu
박형식
Bagaimana proses pendekatanmu?
박우진
Apa...
박우진
Apakah kamu...baik-baik saja..?
박우진
Saya tidak tahu
박형식
Ugh)).....
박형식
Itu masalahmu~
박형식
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu?
박형식
Apa? Kamu tidak tahu?
박형식
Kamu memang seperti itu, jadi bagaimana mungkin gadis itu bisa jatuh cinta padamu?
박우진
TIDAK...
박우진
Dia juga punya pacar...
박우진
Jadi, itulah...yang ingin saya sampaikan.
박형식
Yah, agak aneh rasanya ketika kamu punya pacar...
박형식
Kamu menyukainya
박우진
Mengangguk))
박형식
Cinta adalah sesuatu yang bisa kamu raih!
박형식
Paham? Berjuang! Raih!
박우진
Malu)) Oke...Oke...Rebut...Kembali...
강여주
Wow... cantik sekali...!
김석진
Ya, ini cukup bagus.
강여주
Oppa, foto aku ya.
김석진
Oke, berdiri di situ.
강여주
Bagaimana hasilnya? Apakah berjalan dengan baik?
김석진
Oh, cantik..ㅎ
Klikㅡ
김석진
Lihat, hasilnya bagus.
강여주
eh!
강여주
Ayo berfoto selfie bersama.
김석진
Ya, haha.
강여주
Oke, satu, dua....
강여주
Ah, oppa, tersenyumlah sedikit lebih banyak.
김석진
Seperti ini? ((Sssttt)
강여주
Ha ha ha ha
강여주
Apa itu... lol
강여주
Itu pasti lebih menyenangkan.
강여주
Oke, satu, dua, tiga!
Klikㅡ
강여주
Hasilnya bagus, kan?
김석진
Itu benar
강여주
Suram)) Ya....
김석진
Ada apa?
강여주
Tidak, tidak ada apa-apa
Jeokbuk
Jeokbuk-
Jeokbuk
Jeokbuk-
강여주
Berhenti))......
김석진
Ada apa, heroine...?
강여주
Oppa....
김석진
Hah...?
강여주
Haruskah kita...berpisah...?
김석진
A...apa...?
강여주
Apakah ini yang kusuka...?
강여주
Oppa...kau sudah banyak berubah sejak kita pertama kali berpacaran...
김석진
itu....
강여주
Kontak menjadi semakin jarang...dan hari ini pun demikian...
강여주
Kau menjadi begitu acuh tak acuh padaku...
김석진
kamu juga...!
강여주
Saya...?
김석진
Ha...tidak
김석진
Apakah kamu benar-benar ingin putus?
강여주
Aku tidak tahu....
강여주
Tapi, kurasa keadaan tidak akan membaik meskipun kita lebih sering berkencan...
김석진
Oke
김석진
Mari kita putus
강여주
Ya ampun)) Oppa...apakah keluarnya semudah itu..?
김석진
Karena kamu sedang mengalami kesulitan...
김석진
Karena menurutku kamu akan lebih bahagia dengan pria lain daripada denganku.
강여주
Pria... lainnya...?
강여주
Kalau begitu aku akan mendapatkan anginnya....!
김석진
Bukan itu
김석진
Aku hanya merasa aku bukan orang yang tepat untukmu.
김석진
Jadi itulah alasannya
강여주
......
김석진
Ayo, aku akan mengantarmu pulang.
강여주
Hah...
malam))
Jeokbuk
Jeokbuk-
Jeokbuk
Jeokbuk-
강여주
Terima kasih telah membawaku...
김석진
Tidak, kamu juga masuk.
강여주
Sekalipun kita berpisah, bisakah kita tetap hidup seperti sebelumnya?
김석진
Tentu saja... haha
김석진
Silakan masuk, udaranya dingin.
강여주
Hah...
강여주
Oppa, jaga diri baik-baik juga.
김석진
Oke
Seokjin akan pergi
강여주
Mendesah...
Dentangㅡ
박우진
Ramen s.....
박우진
Hei, pahlawan wanita!
강여주
(Terisak-isak)) Woojin...
박우진
Apa yang terjadi padamu?
강여주
Aku... putus...
박우진
Pelukan)) Tidak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja...
강여주
Ugh...terima kasih, woah...uhhh...